Tradução de "cultural transformation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cultural - translation :

Transformation - translation :

Palavras-chave : Cultural Culturais Cultural Adido Diferenças Transformação Iniciar Mudança Processo Completa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De Tocqueville clearly designates ... the cultural effects of transformation in the forms of the exercise of power .	Os iluministas alemães possuíam, quase todos, profundo interesse e sensibilidade religiosas, e almejavam uma reformulação das formas de religiosidade.
This is a cultural transformation, and something Raising the Bar is helping us realize and move forward on.	Isso é uma transformação cultural e algo que o Raising Bar está nos ajudando a compreender e a desenvolver.
Third transformation. First transformation, alive to dead.	Terceira transformação. A primeira transformação, de vivo para morto.
When Ca 0, the transformation is called an homogeneous Lorentz transformation , or simply a Lorentz transformation .	A forma simétrica ressalta que todas as leis físicas devem ser de tal tipo que permanecem inalteradas sob uma transformação de Lorentz.
Social transformation	Transformação social
He took great interest in the idea of total national transformation as embodied in the programs of North Korea's Juche and China's Cultural Revolution.	Manifesta um grande interesse na ideia da transformação nacional total desenvolvida no programa político do Partido dos Trabalhadores da Coreia e posta em prática pela China durante a Revolução Cultural.
A key part of this process is the transformation of people's symbolic or economic inheritance (e.g., accent or property) into cultural capital (e.g., university qualifications).	Neste sentindo, esta aula inaugural encontra se com a ministrada por Barthes (A aula) e Foucault (A Ordem do Discurso), privilegiando a discussão acerca do saber acadêmico.
Editor text transformation	Informação Projecto
Editor text transformation	Transformação de texto do editor
Image transformation tools	Ferramentas de transformação de imagens
Image Transformation Tools	Ferramentas de Transformação da Imagem
335 Ranger transformation.	335 Transformação.
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.	E, dessa forma, essas mulheres encenaram muita transformação, uma bela transformação.
They're all about transformation.	Eles são todos sobre transformação.
I mean, major transformation.	Uma transformação enorme.
They're all about transformation.	Têm tudo a ver com transformação.
Africa s Structural Transformation Challenge	Os verdadeiros heróis da economia global
The Techno Political Transformation	A Transformação Tecno Política
2580 MEGA Ranger transformation.	2580 MEGA Transformação.
It's a program of social rescue and deep cultural transformation designed for the whole Venezuelan society with absolutely no distinctions whatsoever, but emphasizing the vulnerable and endangered social groups.	É um programa de resgate social e de profunda transformação cultural elaborado para toda a sociedade venezuelana sem quaisquer distinções, mas com ênfase nos grupos sociais mais vulneráveis e ameaçados.
And we need a transformation.	E precisamos uma transformação.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
Boss (Transformation Pen) Unseen, communicates with Artemis and Minako through the Transformation Pen and gives them instructions.	Mestre Ele dá suas instruções para Minako e ajuda Artemis com sugestões de como treinar a nova guerreira Sailor.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
That's a transformation, two different things.	Isso é transformação, duas coisas diferentes.
Dan was amazed by Linda's transformation.	Dan ficou impressionado com a transformação de Linda.
Fans were shocked at the transformation.	Os fãs ficaram chocados com a transformação.
However, both the psychic and the spiritual transformation are equally necessary for the final stage of Supramental transformation.	Por fim, uma transformação supramental levaria ao renascimento do indivíduo através do mesmo poder que criou o universo.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.	Estudo das paisagens culturais.
And that is the power of transformation.	É o poder da transformação.
And gelatinization is yet another oven transformation.	E a gelatinização é mais uma transformação no forno.
Second transformation, dead brought back to life.	A segunda transformação, a morte trazida de volta à vida.
It's used as a symbol for transformation.	É usado como símbolo de transformação.
A transformation had begun in her life.	Sua vida começou a se transformar.
It's a story about transformation and connections.	É uma história sobre transformação e conexões.
This is the transformation that took place.	Essa é a transformação que aconteceu.
Audience and transformation to multi service platforms	Audiência e transformação em plataformas de multi serviços
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.	São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
While cultural feminists argue that the traditional role of women provides a basis for the articulation of a more humane world view, other contemporary feminists do not believe that this transformation will happen automatically.	Enquanto as feministas culturais argumentam que a função tradicional da mulher constitui uma base para a articulação de uma visão de mundo mais humano, outras feministas contemporâneas não acreditam que esta transformação será feita automaticamente.
That is a transformation in power of ideas.	Esta é uma transformação no poder das ideias.
PS A very dramatic transformation has come about.	P.S. Uma transformação dramática aconteceu.
And the question is What underlies this transformation?	E a pergunta é o que está por trás desta informação?
We see a transformation in attendance by girls.	Vemos uma transformação na frequência das meninas.
That is exactly the logic behind NATO s transformation.	Esta é exactamente a lógica por trás da transformação da NATO.
The creation and transformation of the Merovingian world.	No mundo de Vanaheim viviam os Vanes.

Display this page in English