Tradução de "currently in development" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Morocco, currently home to 197 volunteers, has programs in environment, health, small business development, and youth development. | O Marrocos, atualmente o lar de 197 voluntários, tem programas em meio ambiente, saúde, desenvolvimento de pequenos negócios, e da juventude. |
| Yemen currently ranks 133 out of 169 countries on the United Nations Development Programme's Human Development Index, lodged between Myanmar and Benin. | Atualmente, o Iêmen detém a 133ª posição dentre 169 países no Índice de Desenvolvimento Humano do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, posicionado entre Mianmar e Benin. |
| The development of the gnutella protocol is currently led by the Gnutella Developers Forum (The GDF). | O desenvolvimento do protocolo Gnutella é atualmente liderado pelo GDF (Gnutella Developer Forum). |
| Designed to be portable and flexible, ports are currently available for x86 based and PowerPC based PCs in native and hosted flavors , with other architectures in development. | Concebida para ser portável e flexível, estão atualmente disponíveis ports para PCs baseados no x86, em ambiente nativo ou emulado, e há outras arquiteturas em desenvolvimento. |
| Perhaps most significant for economic development, Kazakhstan also currently has the 11th largest proven reserves of both petroleum and natural gas. | Talvez o recurso mais significativo para o desenvolvimento econômico local, o país também tem atualmente a 11ª maior reserva comprovada de petróleo e gás natural. |
| And in the next few minutes, I'll tell you about some of these technologies, which are currently under development in my lab and the labs of my collaborators. | E nos próximos minutos, falarei sobre algumas dessas tecnologias, que estão atualmente sendo desenvolvidas no meu laboratório e nos laboratórios de meus colaboradores. |
| Currently, the city is the largest in the Nord Vest development region, which is equivalent to NUTS II regions in the European Union and is used by the European Union and the Romanian Government for statistical analysis and regional development. | Atualmente é a maior cidade na região de desenvolvimento do Noroeste, divisão equivalente às regiões NUTS II na União Européia, e utilizada pela UE e pelo governo romeno para fins de análise estatística e desenvolvimento regional. |
| Currently selected text in editor | Texto actualmente seleccionado no editor |
| I currently live in Boston. | Eu moro em Boston, atualmente. |
| I currently live in Boston. | Eu, atualmente, moro em Boston. |
| I'm currently living in Boston. | Atualmente, eu estou morando em Boston. |
| Currently, Tom lives in Boston. | Atualmente, Tom mora em Boston. |
| Tom currently lives in Boston. | Tom atualmente mora em Boston. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, Tom mora na Austrália. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, o Tom está morando na Austrália. |
| According to survey s results, unemployment, economic development, corruption and political crises are believed to be the biggest problems Kyrgyzstan is currently facing. | De acordo com os resultados da pesquisa, o desemprego, o desenvolvimento econômico, a corrupção e as crises políticas foram creditadas como os maiores problemas que o Quirguistão enfrenta atualmente. |
| She is currently a Training and Capacity Building Associate for the United Nations Development Program and a volunteer with the Red Crescent. | Atualmente ela é uma Associada de Treinamento e Capacity building do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas e voluntária do Crescente Vermelho. |
| Currently, through land development, combustion of fossil fuels, and pollution, humans are thought to be the main contributor to global climate change. | Atualmente, através da urbanização e da poluição, os humanos são os principais responsáveis pelas alterações climáticas globais. |
| Organisation for Economic Co operation and Development ( OECD ) an intergovernmental organisation , established in 1950 and based in Paris . It currently has 30 member countries and links with 70 others . | Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o risco de liquidez . Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos ou outros activos financeiros , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou de entrega contra pagamento . |
| Besides having been promoted to the group of medium development countries in 2007, leaving the least developed countries category (which is only the second time it has happened to a country), is currently the 9th best ranked country in Africa in its Human Development Index. | Além de ter sido promovido ao grupo de países de desenvolvimento médio em 2007, deixando a categoria países menos desenvolvidos (sendo apenas a segunda vez que isso aconteceu a um país. |
| Tom currently teaches English in Japan. | Tom, atualmente, ensina inglês no Japão. |
| Tom is currently working in Australia. | O Tom está atualmente trabalhando na Austrália. |
| They currently live in Herzliya, Israel. | Vive actualmente em Herzlia, em Israel. |
| Currently, he lives in Örebro, Sweden. | Atualmente ele mora em Örebro, Suécia. |
| He currently plays in Bad Religion. | Brian Baker atualmente toca na banda Estadunidense Bad Religion. |
| Currently, he lives in Berlin, Germany. | Atualmente ele vive em Berlim. |
| Overview CMMI currently addresses three areas of interest Product and service development CMMI for Development (CMMI DEV), Service establishment, management, CMMI for Services (CMMI SVC), and Product and service acquisition CMMI for Acquisition (CMMI ACQ). | A versão atual do CMMI (versão 1.3) foi publicada em 27 de outubro de 2010 e apresenta três modelos CMMI for Development (CMMI DEV), voltado ao processo de desenvolvimento de produtos e serviços. |
| This development alone has so far not contributed 5 to the desired consolidation of too many fragmented infrastructures currently operating at a national level . | Até ao momento , este facto por si só não contribuiu para a consolidação desejada das muitas infra estruturas fragmentadas , actualmente em funcionamento a nível nacional . |
| The EPC should investigate how the objectives of the SCF , especially interoperability , could be ensured by the card standards which are currently under development . | O EPC deve estudar de que forma a prossecução dos objectivos do quadro SEPA para os cartões , especialmente a interoperabilidade , pode ser assegurada pelas normas relativas aos cartões , que estão actualmente a ser elaboradas . |
| She is currently working in theatre in Portugal. | Em Portugal trabalha pontualmente com Manoel de Oliveira. |
| Use currently selected profile in GNOME terminal | Utilizar perfil actualmente seleccionado na consola GNOME |
| Use currently selected profile in GNOME terminal | Utilizar o perfil actualmente seleccionado na consola GNOME |
| Currently available plugins found in plugin paths | Plugins actualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins |
| Currently available plugins found in plugin paths | Plugins atualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins |
| Currently we don't have it in stock. | Atualmente, não o temos em estoque. |
| Currently there are two synagogues in Frankfurt. | Atualmente, existem duas sinagogas na cidade. |
| The project is currently in design phase. | É o menor porta aviões em serviço atualmente. |
| The game is currently in version 1.13d. | Só é possível ter um Hireling por vez. |
| Saudek currently lives and works in Prague. | Jan Saudek nasceu em 1935 em Praga. |
| The soccer school is based in Dartford, Kent, and its primary focus is training and development within local schools and one of his students is currently at West Ham United. | A escola de futebol é baseado em Dartford, Kent, e seu foco principal é o treinamento e desenvolvimento dentro das escolas locais e um de seus alunos está atualmente no West Ham United. |
| They are currently setting up Citizen Journalism project with the aim of promoting the use of Web 2.0 by rural communities on issues of development. | They are currently setting up Citizen Journalism project with the aim of promoting the use of Web 2.0 by rural communities on issues of development. |
| Dr. Supachai Panitchpakdi, the former Deputy Prime Minister of Thailand, currently serves as Secretary General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). | O ex vice primeiro ministro tailandês, Supachai Panitchpakdi, é o atual Secretário Geral da Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD). |
| A WengoPhone Firefox extension has also been published, which is currently available on Mac OS X and Microsoft Windows, with a Linux version under development. | Uma extensão para o navegador Firefox, e versões do aplicativo para os sistemas operacionais Microsoft Windows, Linux e Mac OS X foram lançadas no ano seguinte. |
| Ireland currently has no direct participants in STEP2 . | A Irlanda não tem actualmente quaisquer participantes directos no STEP2 . |
| There are currently 12 NCBs in the Eurosystem . | ( iii ) operações activas ou passivas garantidas por activos subjacentes ( garantias ) |
Related searches : Currently Under Development - In Development - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Effect - Currently In Stock