Tradução de "currently in preparation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Currently - translation :

Preparation - translation :

Palavras-chave : Actualmente Atualmente Actualmente Presentemente Neste Preparação Preparativos Preparação Preparar Preparado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Section 9.5 concerns the second series of banknotes currently in preparation . Three years to produce euro cash	A Secção 9.5 é dedicada à segunda série de notas de euro , actualmente em preparação . 9 .
Metro system The Ho Chi Minh City Metro, a light rail rapid transit network, is currently in the preparation stages, with the first line currently under construction, to be completed by 2017.	O Metrô da Cidade de Ho Chi Minh, uma rede de transporte metropolitano rápido, está atualmente em fase de preparação, com a primeira linha atualmente em construção, a ser concluída até 2017.
All preparation is preparation.	Toda preparação é preparação.
full sectoral accounts ( in preparation ) .	contas sectoriais totais ( em preparação ) .
CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION	CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO
0 language preparation	0 a preparação linguística.
Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo	Preparação para a participação Leonardo
Preparation and administration precautions	Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions	Instruções de utilização, manuseamento e eliminação
Project design preparation ß	Concepção e preparação do projecto r en ƒ
Preparation of European banknotes	Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias
Eurosystem required unprecedented preparation	O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes
Preparation of individual cuts is done at a butchery or other meat preparation facility.	A carne está pronta agora para receber a preparação final, conforme a destinação.
a sound preparation and in depth needs analysis	preparação sólida e diagnóstico aprofundado das necessidades
Methodological manuals covering the accession countries are in preparation .	Neste momento , encontram se em preparação manuais metodológicos que incluem os países candidatos .
Preparation for participation Socrates, Leonardo.	Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo.
language preparation and translation	adequação da linguagem e tradução
Preparation for the 2002 changeover	Preparation for the 2002 changeover
An ECB Regulation concerning statistics on OFIs is in preparation .	Presentemente , está em fase de preparação um regulamento do BCE relativo às estatísticas dos OIF .
Odair Varela explains the process of preparation in a photopost .	Odair Varela explica o processo de preparação num fotopost.
Currently selected text in editor	Texto actualmente seleccionado no editor
I currently live in Boston.	Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.	Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.	Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.	Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.	Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
In Uganda, the Baganda and residents of Buganda generally do not speak Swahili, but it is in common use among the 25 million people elsewhere in the country and is currently being implemented in schools nationwide in preparation for the East African Community.	Em Uganda, os baganda não falam o suaíli, mas cerca de 25 milhões de pessoas no resto do país têm essa língua como principal, visando a preparação para a Comunidade da África Oriental.
contribution to the preparation of projects .	contribution to the preparation of projects .
Preparation of Economic and Monetary Union	Preparação da União Económica e Monetária
and preparation of tax documents . 24	e a preparação de documentos fiscais .
77 2.5 Preparation of European banknotes .....	2.5 2.6 Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias ..... InstituicCío do SEBC .....
contribution to the preparation of projects .	contribuição para a elaboração de projectos .
Preparation for fixing the conversion rates	Preparação para a fixação das taxas de conversão
PREPARATION OF THE EUROPEAN BANKNOTES 1 .	PREPARACAO DAS NOTAS DE BANCO EUROPEIAS 1 .
It is a common undergraduate preparation.	É uma preparação comum de graduação em química.
And of course it will be hugely disruptive in preparation plans.	E as preparações necessárias seriam extremamente caóticas
How much money was saved in preparation for the summer vacation?	Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
Tom currently teaches English in Japan.	Tom, atualmente, ensina inglês no Japão.
Tom is currently working in Australia.	O Tom está atualmente trabalhando na Austrália.
They currently live in Herzliya, Israel.	Vive actualmente em Herzlia, em Israel.
Currently, he lives in Örebro, Sweden.	Atualmente ele mora em Örebro, Suécia.
He currently plays in Bad Religion.	Brian Baker atualmente toca na banda Estadunidense Bad Religion.
Currently, he lives in Berlin, Germany.	Atualmente ele vive em Berlim.

Display this page in English