Tradução de "currently undertaken" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Currently - translation :

Palavras-chave : Actualmente Atualmente Actualmente Presentemente Neste Empreendido Empreendi Realizada Levada Projeto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It also strongly supports the work currently undertaken by CEBS to harmonise the criteria for recognition of ECAIs .	O BCE também apoia plenamente o trabalho que está a ser desenvolvido pelo CAESB no sentido de harmonizar os critérios de reconhecimento das IEAC .
undertaken .	a trabalhos a empreender .
actions to be undertaken by the Union	as acções a desenvolver pela União,
Examples of activities to be undertaken include	Alguns exemplos de actividades a realizar
Programs are currently being undertaken by the Government of Tasmania to reduce the impact of the disease, including an initiative to build up a group of healthy devils in captivity, isolated from the disease.	Programas de manejo estão sendo conduzidos pelo governo da Tasmânia para reduzir o impacto da doença, incluindo uma iniciativa para formar um grupo de diabos saudáveis em cativeiro, isolados da doença.
It is undertaken with a subject in hypnosis.	Todo este processo é concluído em minutos.
Replenishment of reserves was undertaken by some central banks .	Alguns bancos centrais procederam a reconstituicao das respectivas reservas .
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI	Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
OVERVIEW OF CHANGEOVER ACTIONS UNDERTAKEN BY THE AUTHORITIES 1 .	S NTESE ACTUACAO DAS AUTORIDADES NO AMBITO DA DA TRANSICAO 1 .
Demographics Censuses have been undertaken in Jersey since 1821.	Demografia São realizados censos em Jersey desde 1821.
This work was undertaken in close cooperation with TARGET users .	Este trabalho foi levado a cabo em cooperação estreita com os utilizadores do TARGET .
In 1934, using deficit spending, public works projects were undertaken.	Em 1934, usando gastos deficitários, projetos de obras públicas foram realizados.
In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken.	Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada.
Currently activated plugins	Plugins actualmente activos
Currently activated plugins	Plugins atualmente ativos
These are the hours when workers begin and finish their shifts at the Jirau hydroelectric plant construction site, one of the largest projects of the Growth Acceleration Program (Programa de Aceleração do Crescimento PAC), currently being undertaken in Brazil.	São os horários de entrada e saída da construção da usina hidrelétrica de Jirau, uma das maiores obras do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) em curso no país.
This can only be detected if controls undertaken are more rigorous.	Este tipo de situação apenas pode ser detectado se os controlos forem efectuados com grande rigor e intensidade.
Symbolically, it means backing initial and significant efforts undertaken by others.	O significado simbólico traduz se no apoio aos esforços iniciais e significativos empreendidos por terceiros.
Similar operations were undertaken at Belzec, Treblinka and other death camps.	Operações similares foram conduzidas em Bełżec, Treblinka e outros campos de extermínio.
Currently edited file name	Nome do ficheiro actualmente editado
Currently edited file directory	Directório do ficheiro actualmente editado
Tom is currently unemployed.	Tom está atualmente desempregado.
The Commission shall institute studies to be undertaken by the Member States .	A Comissão instituirá estudos a realizar pelos Estados Membros .
The auditing of accounts should be undertaken by the Court of Auditors .	A revisão das contas deve ser realizada pelo Tribunal de Contas .
This effort will be undertaken within existing standardization ( including card schemes ) organizations .	Esses esforços devem ser encetados no âmbito das organizações de normalização ( incluindo sistemas de cartões ) existentes .
However , a gradual extension of the permissible investment instruments has been undertaken .	Porém , foi iniciada uma expansão gradual dos instrumentos de investimento autorizados .
In response , some have undertaken reform efforts to create more job opportunities .	Como resposta , alguns empreenderam esforços de reforma no sentido de criarem mais oportunidades de emprego .
Significant work has been undertaken to develop a future banknote procurement policy .	Foram realizados trabalhos significativos com o objectivo de desenvolver uma política de acordos de produção de notas no futuro .
In the same dock consignment of fuselages and big warehouses is undertaken.	Encontram se no mesmo local empresas de consignação de navios e grandes armazéns.
Currently selected text in editor	Texto actualmente seleccionado no editor
They challenge what's currently there.	Eles desafiam o que está sendo feito atualmente.
... currently listening to Evan Williams.	... ouvindo ao Evan Williams agora.
Rename the currently selected image.	Muda o nome da imagem seleccionada de momento.
Select all images currently shown	Selecciona todas as imagens visíveis de momento
Save the currently open palette.	Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open icon.	Grava o ícone aberto de momento.
I currently live in Boston.	Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.	Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.	Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.	Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.	Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
The film is currently No.	Derramem o sangue deles.
There are currently 79 Districts.	Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Display this page in English