Tradução de "cut in wages" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Salários Salário Ordenados Ordenado Justos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Greece thus lacked a mechanism to negotiate a social compact to cut wages, pensions, and other obligations in an equitable way.	A Grécia ficou, portanto, sem um mecanismo para negociar um pacto social para cortar salários, pensões e outras obrigações de uma forma equitativa.
Enhancing wage flexibility in an environment in which unemployment exceeds 11 will allow firms to cut wages, and lower labor costs will permit them to cut prices in an effort to gain market share.	Melhorar a flexibilidade dos salários num meio onde o desemprego ultrapassa os 11 irá permitir que as empresas cortem nos salários, e custos de mão de obra mais baixos irão permitir que cortem nos preços num esforço para conquistarem quota de mercado.
wages and productivity in EU Member States .....	salários e produtividade nos Estados membros da UE .....
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.	Porque elas acham que salários em declínio são piores que salários em aumento, mesmo quando a quantia total salarial é maior no período de declínio. Aqui está outro bom exemplo.
Scarce labor drives wages.	Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
The Theory of Wages .	The Theory of Wages .
In most countries, teachers do not receive high wages.	Na maioria dos países, os professores não recebem altos salários.
As wages in the tradable goods sector are driven up by productivity growth , wages in the non tradable sector will tend to increase as well .	À medida que os salários no sector dos bens transaccionáveis forem impulsionados pelo crescimento da produtividade , os salários no sector dos bens não transaccionáveis tenderão igualmente a aumentar .
Wages of Sin and Anthems of Rebellion (2001 2004) The first album with songs featuring Gossow was Wages of Sin , released in 2001.	Wages of Sin e Anthems of Rebellion (2001 2003) O primeiro álbum lançado com Gossow no vocal foi o Wages of Sin , lançado em 2001.
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut it in half.	Corte o pela metade.
Cut it in half.	Corte o em dois.
Wages vary in relation to the age of the worker.	Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Profit margins have expanded to record highs as companies have cut costs, delayed infrastructure investments, borrowed at ultra low rates, and taken advantage of weak labor markets to avoid raising wages.	As margens de lucro expandiram até máximos históricos, enquanto as empresas cortaram custos, atrasaram investimentos infra estruturais, contraíram empréstimos a taxas ultrabaixas, e tiraram partido dos mercados de trabalho enfraquecidos para evitar subir salários.
Appalling wages are just the start.	Os salários horríveis são apenas a ponta do iceberg.
The wages of sin is death.	O salário do pecado é a morte.
Overview monetary policy decisions in 2001 second round effects through wages .	Análise geral decisões de política monetária em 2001 acima dos níveis compatíveis com a estabilidade de preços . A maioria das previsões da altura apontava para a manutenção de um forte crescimento económico tanto na área do euro como fora , o que aumentou o risco de a subida da inflação vir a ter um impacto mais duradouro na inflação via efeitos de segunda ordem através dos salários .
Cut the paper in half.	Corte o papel ao meio.
The workers receive their wages every Friday.	Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas feiras.
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!
Cut!	Corta!
It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.	Ela contribui com aproximadamente 600.000 dólares em salários para a economia da Tanzânia.
Interest rate cut in April 1999	Corte na taxa de juro em Abril de 1999
We cut the pie in two.	Nós dividimos a torta em dois.
She cut a cake in two.	Ela cortou um bolo em dois.
She cut the apple in half.	Ela cortou a maçã pela metade.
She cut the apple in half.	Ela cortou a maçã no meio.
She cut the apple in half.	Ela dividiu a maçã em duas partes iguais.
She cut the apple in two.	Ela cortou a maçã pela metade.
She cut the apple in two.	Ela cortou a maçã no meio.
She cut the apple in two.	Ela dividiu a maçã em duas partes iguais.
She cut the cake in two.	Ela cortou o bolo em dois.
Pharamp cut the cake in half.	Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços.
Pharamp cut the cake in half.	Pharamp cortou o bolo pela metade.
Tom cut the pear in half.	Tom cortou a pera ao meio.
He cut the apple in half.	Cortou a maçã pela metade.
Tom cut the apple in half.	Tom cortou a maçã ao meio.
Tom cut the cake in half.	Tom cortou o bolo ao meio.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa pela metade.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa ao meio.
The FFP has not only lifted workers wages.	O FFP não aumentou só os salários dos trabalhadores.
Data for the analysis of public wages developments	Dados para a análise da evolução salarial no sector público
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.	E acontece que a melhor maneira de cortar as coisas ao meio é realmente cortá las ao meio.

Display this page in English