Tradução de "cut through clause" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The bullet cut through an artery. | A bala atravessou uma artéria. |
| It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five clause sentence. | É engraçado como o alemão pode pegar um verbo, cortá lo ao meio e espalhá lo por uma sentença de cinco frases. |
| He can now cut through tough animal hide. | Ele pode agora cortar peles duras de animais. |
| They cut out a path through thick jungle. | Abriram uma trilha na mata fechada. |
| Flexibility clause | Cláusula de flexibilidade |
| Solidarity clause | Cláusula de solidariedade |
| (Clause 10(e)). | Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares). |
| 4 clause license (original BSD License ) The original BSD license contained a clause not found in later licenses, known as the advertising clause . | Compatibilidade com outras licenças de software livre Na sua versão original, a licença BSD contém termos que a tornam incompatível com a licença GPL. |
| TITLE VII SOLIDARITY CLAUSE | TÍTULO VII CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE |
| That clause was obviously ignored. | A cláusula foi obviamente ignorada. |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | APLICAÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE |
| Article 17 Flexibility clause 1 . | Artigo 17.º 1 . Cláusula de flexibilidade |
| Article 42 Solidarity clause 1 . | Artigo 42.º 1 . Cláusula de solidariedade |
| Article 12 Review clause 1 . | Artigo 12.º Cláusula de reexame 1 . |
| And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch. | E eu propus que gente escavasse através da montanha esse foi o primeiro rascunho. |
| The story of Snake Eater is told through numerous cut scenes and radio conversations. | A história de Snake Eater é contada através de numerosas cenas cinematográficas e conversas pelo rádio. |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Outra é a cláusula no bailout do mesmo Tratado. |
| Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great. | O governo cortou todas as fitas vermelhas, nós recebemos veterinários estrangeiros. Foi ótimo. |
| Prior to the Welland By Pass project, the Welland Canal cut through the centre of Welland. | Welland é uma cidade do Canadá, província de Ontário. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Rather than making a frontal attack on López's line, Caxias had a road cut through the Chaco. | Caxias criou um caminho através de Chaco ao invés de fazer um ataque frontal contra a linha de López. |
| The enabling clause was actually activated in 2003 . | A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 . |
| ), or when the antecedent is an entire clause. | (Vide exemplo a). |
| Fragment free A method that attempts to retain the benefits of both store and forward and cut through. | Fragment Free Este método tenta utilizar os benefícios do Store and Forward e Cut Through . |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| This clause is also valid for the proposed Amendment regulation . | Esta cláusula aplica se igualmente ao regulamento de alteração proposto . |
| Article 220 Article 221 Title VII Solidarity clause Article 222 | Artigo 220.o Artigo 221.o Título VII Cláusula de solidariedade Artigo 222.o |
| So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan. | Então vamos fazer um corte aqui através do cérebro, e imaginem que Beck está conectado a um SPECT scan. |
| This piece is then taped to the inside of the light tight box behind a hole cut through the box. | Este pedaço de metal é colocado então dentro da caixa em um corte feito na mesma. |
| The number 42 was officially retired by Major League Baseball in , but Mo Vaughn was one of a handful of players to continue wearing 42 through a grandfather clause. | Já o número 42 foi oficialmente aposentado pela Major League Baseball em 1997, mas Mo Vaughn foi um de vários jogadores que continuou vestindo o 42 através de uma cláusula do avô. |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer. | Eu investi pesado três anos de reuniões de engenharia, desenho e integração de sistema, e surgi com o DEPTHX Explorador Termal Freático Profundo . |
| The bacteria generally enter through a break in the skin such as a cut or puncture wound by a contaminated object. | A infecção se dá pela entrada de esporos por qualquer tipo de ferimento na pele contaminado com areia ou terra. |
| The second blow severed the neck, except for a small bit of sinew, which the executioner cut through using the axe. | O segundo golpe cortou lhe o pescoço, exceto um pequeno pedaço de tendão, o qual o carrasco cortou com o machado. |
| A suspension clause can be applied if conditions are not met. | Pode ser aplicada uma cláusula suspensiva, se as condições não forem satisfeitas. |
| CHAPTER VIII IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE Article III 231 1 . | CAPÍTULO VIII EXECUÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE Artigo III 231 . |
| Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license. | Compatibilidade com licenças de software proprietárias A licença BSD permite que o software distribuído sob a licença, seja incorporado a produtos proprietários. |
| The proposal does include a review clause in article 4 ( 5 ) . EN | A proposta inclui uma cláusula de revisão no n.º 5 do artigo 4.º. |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Cut DVB streams | Cortar fluxo DVB |
Related searches : Cut Through - Get Cut Through - Cut Right Through - Cut Through Complexity - Can Cut Through - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Standard Clause - Where Clause - Savings Clause - Hardship Clause - Attestation Clause
