Tradução de "cutlery drawer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Drawer - translation :

Palavras-chave : Talheres Colheres Facas Inoxidável Tubarão Gaveta Gaveta Cómoda Gavetas Meias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Close that drawer.	Feche essa gaveta.
Tom unlocked the drawer.	Tom destrancou a gaveta.
Tom shut the drawer.	Tom fechou a gaveta.
The drawer is empty.	A gaveta está vazia.
Tom opened the drawer.	Tom abriu a gaveta.
I shut the drawer.	Fechei a gaveta.
The desk drawer is open.	A gaveta da mesa está aberta.
Tom found the drawer empty.	Tom encontrou a gaveta vazia.
Put it in the drawer.	Coloque o na gaveta.
Put it in the drawer.	Coloque a na gaveta.
There's nothing in this drawer.	Não tem nada nesta gaveta.
I forgot to lock the drawer.	Esqueci de trancar a gaveta.
I put it in the drawer.	Coloquei o na gaveta.
The handkerchiefs are in the drawer.	Os lenços estão na gaveta.
What else is in that drawer?	O que mais há naquela gaveta?
There's more money in the drawer.	Tem mais dinheiro na gaveta.
I hid it in my sock drawer.	Escondi o na minha gaveta de meias.
The case is still resting in some court s drawer.	O caso continua arquivado pela justiça.
Tom opened the drawer and took out a pencil.	Tom abriu a gaveta e pegou o lápis.
Tom hid the gun under some socks in the drawer.	O Tom escondeu o revólver debaixo de umas meias na gaveta.
Tom quickly opened the drawer and pulled out a gun.	O Tom rapidamente puxou a gaveta e tirou dela um revólver.
Tom stole the cash that was in Mary's desk drawer.	Tom roubou o dinheiro que estava na gaveta da mesa de Maria.
normally a credit institution ) requiring the drawee to pay a specified sum on demand to the drawer or to a third party specified by the drawer .	normalmente uma instituição de crédito ) ordenando ao sacado o pagamento à vista de uma quantia determinada ao sacador ou a um terceiro indicado pelo sacador .
Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.	Tom tirou uma faca de dentro de uma gaveta na cozinha.
Other traditional goods include mino yaki pottery in Tajimi, Toki, and Mizunami, cutlery in Seki, and lacquerware in Takayama.	Outros produtos tradicionais são a cerâmica mino yaki de Tajimi, Toki e Mizunami, talheres de Seki e artigos de laca de Takayama.
But you don't make good policy by hiding things in a drawer.	Mas você não pode fazer boa política se escondendo atrás das cortinas.
Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee	Cheque ( cheque ) é uma ordem escrita emitida por uma pessoa ( o sacador ) e dirigida a outrem ( o sacado
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.	Então um desenhista apaixonado como Leonardo deve ter feito autorretratos de tempos em tempos.
Edward's surroundings and possessions were regally splendid his rooms were hung with costly Flemish tapestries, and his clothes, books, and cutlery were encrusted with precious jewels and gold.	Seus arredores e possessões eram regiamente esplêndidos caras tapeçarias flamencas foram penduradas em seus quartos e suas roupas, livros e talheres foram incrustados com ouro e pedras preciosas.
If you find 30 euros in the drawer, it's because I had too many bills and left them with you.	Se você achar 30 euros na gaveta, é porquê eu tinha notas demais e as deixei com você.
A signature of the drawer was required to authorise the cheque and this is the main way to authenticate the cheque.	Isto significa que não é obrigatório que o beneficiário esteja nominado no cheque, como ocorre com os cheques ao portador.
While Barton is experiencing his most desperate moment of confusion and despair, he opens the drawer of his desk and finds a Gideon Bible.	Enquanto Barton experimentar seus maiores momentos de confusão e desespero, abre a gaveta da mesa para encontrar a bíblia sagrada de Gideon.
At any time, a fellow hacker might reach into the drawer, pick out the program, and begin adding to it or bumming it to make it better.	A qualquer momento, um hacker poderia abrir a gaveta, escolher o programa e começar a incrementá lo ou bumming para torná lo melhor.
Eric Greenwood wrote for Drawer B that Stefani tries to be all things to all people here , but that the result comes off as manipulative and contrived.	Drawer B afirmou, Stefani tenta ser tudo para todas as pessoas aqui , mas que o resultado termina manipulativo e artificial .
The rooms, the carpeting, design and colors, individual pieces of furniture, decorations, chairs, wall paneling, cutlery and crockery with the White Star Line crest on each piece, completed ceilings, and costumes were among the designs true to the originals.	As cabines, os carpetes, o desenho, as cores, peças individuais de decoração, móveis, cadeiras, papéis de parede, talheres, louças com o símbolo da White Star Line, tetos e figurinos eram completamente fieis aos originais.
A family villa with a studio was built in Prague in 1911 by sculptor, drawer, graphic artist and illustrator František Bílek (1872 1941, representative of Czech Art Nouveau).	O escultor, arquiteto, gráfico e illustrator František Bílek (1872 1941, representante da Arte Nouveau tcheca) mandou construir a mansão com um atelier em 1911 em Praga.
Another Biblical reference comes when Barton flips to the front of the Bible in his desk drawer and sees his own words transposed into the Book of Genesis.	Outra referência bíblica ocorre quando Barton gira a parte frontal da Bíblia na gaveta de seu escritório e observa as suas próprias palavras transpostas no livro de Gênesis.
Other programs that could be built upon it and improved it were saved to tapes and added to a drawer of programs, readily accessible to all the other hackers.	Outros programas que fossem construídos em cima deste melhorando o, eram arquivados em fitas e guardados em uma gaveta de programas, de fácil acesso a outros hackers.
This is really wild. This assemblage of forks, knives and spoons and various cutlery, welded together. It gives a shadow of a motorcycle. You learn something in the sort of thing that I do, which is there are people out there with a lot of time on their hands.	Isto é realmente animal. Esta montagem de garfos, facas, colheres e vários utensílios, soldados juntos, produzem a sombra de uma motocicleta. Você aprende uma coisa nesta coisa que eu faço, que há pessoas por aí com um monte de tempo livre nas mãos.
The drawer would sign the cheque in front of the retailer, who would compare the signature to the signature on the card and then write the cheque guarantee card number on the back of the cheque.	Por isso é que seguramente pode se afirmar que o sacador é o elemento principal do título, já que a existência do cheque depende de sua assinatura.
Becquerel made the discovery in Paris by leaving a sample of a uranium salt, K2UO2(SO4)2 (potassium uranyl sulfate), on top of an unexposed photographic plate in a drawer and noting that the plate had become fogged .	Becquerel fez a descoberta, em Paris, deixando uma amostra de um sal de urânio, K2 UO2 (SO4 )2 , em cima de uma chapa fotográfica não exposta numa gaveta e observando que a placa havia se tornado enevoada .
Because for years people had bought this software, tried it out 95 percent accuracy was all they got, which means one in 20 words is wrong and they put it in their drawer. And the company got sick of that, so they said, This version, we're not going to do anything but make sure it's darned accurate.	Por que por anos as pessoas compravam esse software, testavam 95 de precisão era o que conseguiam, o que significa que uma em cada 20 palavras estava errada e eles jogavam no fundo da gaveta. E a empresa ficou de saco cheio, então decidiram, Nessa versão nova, nós não vamos fazer nada antes de nos certificar que é muito precisa.

Display this page in English