Tradução de "cyrillic alphabet" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Alphabet - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Russian spelling alphabet is a spelling alphabet for the Russian version of the Cyrillic alphabet. | Deve se evitar confundir este com o alfabeto fonético. |
| Like Russian, Bulgarian is written with the Cyrillic alphabet. | Assim como o russo, o búlgaro também utiliza o alfabeto cirílico. |
| Ukrainian is the official language of Ukraine its alphabet is Cyrillic. | O ucraniano é a língua oficial e o seu alfabeto é cirílico. |
| In 1929 1938 a Latin alphabet replaced it, and then the Cyrillic alphabet was used from 1938 to 1991. | Em 1991 o Täze Elipbiýi ( Novo Alfabeto ), baseado no alfabeto latino, foi introduzido. |
| Revisions to the existing Cyrillic blocks, and the addition of Cyrillic Extended A (2DE0...2DFF) and Cyrillic Extended B (A640...A69F), significantly improve support for the early Cyrillic alphabet, Abkhaz, Aleut, Chuvash, Kurdish, and Mordvin. | Hoje em dia, três das línguas nacionais centro asiáticas (cazaque, tadjique e língua quirguiz) adotam exclusivamente o cirílico o uzbeque está em processo de transição para o alfabeto latino e o turcomeno já o adota completamente. |
| Elefen is a special language. It can be written with both the Latin and Cyrillic alphabet. | Elefen é uma língua especial. Pode ser escrita tanto com o alfabeto latino quanto com o cirílico. |
| It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian. | Aprender o alfabeto cirílico é muito fácil, mas ler fluentemente textos escritos em caracteres cirílicos é bastante difícil para aqueles que estão apenas começando a aprender a língua russa. |
| History Early Cyrillic alphabet The Cyrillic script was a writing system developed in the First Bulgarian Empire in the tenth century, to write the Old Church Slavonic liturgical language. | História Alfabeto cirílico antigo O alfabeto cirílico foi um sistema de escrita desenvolvido no Primeiro Império Búlgaro, durante o século X, para representar a língua litúrgica conhecida atualmente como antigo eslavo eclesiástico. |
| Some related languages, such as Serbian and Macedonian, also adopted J into the Cyrillic alphabet for the same purpose. | Também o sérvio, língua eslava, adotou o J no seu alfabeto cirílico, com o mesmo propósito. |
| The Russian language has no h sound and there is no letter to represent this sound in the Russian (Cyrillic) alphabet. | É a única letra do alfabeto que, em palavras nativas da língua portuguesa, não tem som algum. |
| Writing system In Crimea and Ukraine, Karaim was written using Cyrillic script, while in Lithuania and Poland, a modified Latin alphabet is used. | Depois que o alfabeto cirílco passou a ser usado na Ucrânia para o Karaim, embora o alfabeto latino houvesse sido usado entre 1920 e 193º. |
| Transliteration Because of many technical restrictions in computing and also because of the unavailability of Cyrillic keyboards abroad, Russian is often transliterated using the Latin alphabet. | Devido às muitas restrições técnicas existentes na computação e também à falta de disponibilidade de teclados em cirílico no exterior, o russo também é frequentemente transliterado para o alfabeto latino. |
| In the Cyrillic numeral system, the Cyrillic letter А had a value of 1. | No alfabeto cirílico arcaico se chamava azǔ e tinha o valor numérico de um. |
| Cyril and Methodius, two Byzantine Greek brothers from Thessaloniki, contributed significantly to the Christianization of the Slavs and in the process devised the Glagolitic alphabet, ancestor to the Cyrillic script. | Os santos Cirilo e Metódio, dois irmãos gregos bizantinos de Tessalônica, contribuíram significativamente para a cristianização dos eslavos e no processo criaram o alfabeto glagolítico, ancestral do alfabeto cirílico. |
| The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet). | Atualmente, o moldávio é escrito em alfabeto cirílico apenas na Transnístria. |
| A spelling alphabet, voice procedure alphabet, radio alphabet, or telephone alphabet is a set of words used to stand for the letters of an alphabet in oral communication. | Um , alfabeto de soletração ou ainda , é um sistema de identificação das letras do alfabeto por meio de palavras código, utilizado sobretudo na comunicação falada, especialmente por rádio ou telefone, para soletrar palavras. |
| Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet. | Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego. |
| The NATO phonetic alphabet, more accurately known as the International Radiotelephony Spelling Alphabet and also called the ICAO phonetic or ICAO spelling alphabet, as well as the ITU phonetic alphabet, is the most widely used spelling alphabet. | Embora chamados de alfabetos fonéticos , alfabetos de soletração não têm conexão com sistemas de transcrição fonética como o alfabeto fonético internacional. |
| The Bulgarian language is written in the Cyrillic script. | A língua búlgara é escrita no alfabeto cirílico. |
| Say the alphabet backwards. | Fale o alfabeto de trás para frente. |
| A Latin or Roman alphabet is an alphabet that uses the letters of the Latin script, the basis of the original Roman Latin alphabet. | Muitas línguas vernáculas europeias usam símbolos do alfabeto latino como base para seus sistemas de escrita. |
| The Athenian alphabet evolved into the standard Greek alphabet, and another into the Latin alphabet, which accounts for many of the differences between the two. | Assim como o alfabeto árabe e o hebraico, o alfabeto fenício não tem símbolos para representar sons de vogais cada símbolo representa uma consoante. |
| It is one of the national variations of the Cyrillic script. | É uma das variantes nacionais no alfabeto cirílico. |
| Today, it is written in both the Latin and Cyrillic scripts. | Escrita Os croatas e bósnios utilizam o alfabeto latino. |
| Here, you've got Martian alphabet. | Aqui temos um alfabeto marciano |
| Write the alphabet in capitals. | Escreva o alfabeto em maiúsculas. |
| Sami learned the Arabic alphabet. | Sami aprendeu o alfabeto árabe. |
| The Cyrillic letter Б (Be) is romanized using the Latin letter B. | Б, б ( be ) é a segunda letra do alfabeto cirílico. |
| The word alphabet is derived from alpha and beta, the first two symbols of the Greek alphabet. | A palavra alfabeto é derivada dos nomes alfa e beta, as duas primeiras letras do alfabeto grego. |
| According to Carolus Lundius, Ulfilas created the Gothic alphabet based on the Getae's alphabet, with minor alterations. | De acordo com Carolus Lundius, Úlfilas criou o alfabeto gótico baseado no alfabeto dos getas, com poucas alterações. |
| He also invented an alphabet called the Alphabet of the Magi, for engraving angelic names upon talismans. | Ele também inventou um alfabeto chamado Alfabeto dos Reis Magos e esculpiu nos talismãs nomes angelicais. |
| The Ilyushin Il 2 (Cyrillic Илью шин Ил 2) Sturmovik was a ground attack aircraft (Cyrillic Штурмови к, Šturmovík ) in the Second World War, produced by the Soviet Union in very large numbers. | O Ilyushin Il 2 (Cirílico Илью шин Ил 2) foi uma aeronave de ataque ao solo ( Shturmovik ) na Segunda Guerra Mundial, produzido pela extinta União Soviética em grande escala. |
| That same year the Russian language stopped being taught in Chechen schools and it was also announced that the Chechen language would start to be written using the Latin alphabet (with some additional special Chechen characters) rather than Cyrillic in use since the 1930s. | No mesmo ano foi abolido o ensino da língua russa nas escolas chechenas e foi anunciado que a língua chechena seria escrita em alfabeto latino com a adição de alguns caracteres chechenos, ao contrário do alfabeto cirílico imposto pelo governo soviético durante os anos 1930. |
| This song is called The Alphabet ... | Essa música se chama 'O alfabeto ... |
| Greece should use the Roman alphabet . | A Grécia deve usar o alfabeto latino . |
| Please say the alphabet in reverse. | Por favor, diga o alfabeto ao contrário. |
| Fadil taught himself the Arabic alphabet. | Fadil aprendeu sozinho o alfabeto árabe. |
| Fadil found the Arabic alphabet complicated. | Fadil achou complicado o alfabeto árabe. |
| Here whole Mātrika (alphabet) is abbreviated. | Usa a transliteração HK (Harvard Kyoto). |
| Version 3.92 is the last version that supports Serbian Cyrillic and Serbian Latin. | Versão 3.92 é a última versão que suporta cirílico sérvio eo sérvio Latina. |
| History The Cyrillic letter А was derived directly from the Greek letter Alpha (). | Se origina diretamente da letra grega alfa. |
| It consists of the alphabet written out 26 times in different rows, each alphabet shifted cyclically to the left compared to the previous alphabet, corresponding to the 26 possible Caesar ciphers. | Para cifrar, é usada uma tabela de alfabetos que consiste no alfabeto escrito 26 vezes em diferentes linhas, cada um deslocado ciclicamente do anterior por uma posição. |
| Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, A is A, B is B, C is C. | Aqui temos o que chamo alfabeto marciano, parecido com o de vocês A é A, B é B, C é C, |
| Some call it the Russian alphabet because Russian is the most popular and influential alphabet based on the script. | Difusão Pouco após a sua criação, o alfabeto cirílico popularizou se rapidamente como escrita eclesiástica. |
| For liturgical purposes, Samaritan Hebrew, Samaritan Aramaic, and Samaritan Arabic are used, all written in the Samaritan alphabet, a variant of the Old Hebrew alphabet, which is distinct from the Hebrew alphabet. | Seu idioma de uso comum é o hebraico moderno e o árabe palestino, enquanto para atos litúrgicos utilizam o hebraico samaritano. |
Related searches : Cyrillic - Cyrillic Script - Cyrillic Characters - Phonetic Alphabet - Alphabet Soup - Latin Alphabet - Roman Alphabet - Armenian Alphabet - Hebrew Alphabet - Hebraic Alphabet - Greek Alphabet - Arabic Alphabet - Sound Alphabet