Tradução de "danger is imminent" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The danger was imminent. | O perigo era iminente. |
| We think Tom might be in imminent danger. | Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente. |
| Death is imminent. | A morte é iminente. |
| A storm is imminent. | Uma tempestade está próxima. |
| Is change imminent in Cuba? | A mudança é iminente em Cuba? |
| Three hundred female Schindlerjuden were similarly sent to Auschwitz, where they were in imminent danger of being sent to the gas chambers. | O mesmo se passou com 300 mulheres da lista que foram levadas para Auschwitz, e que ficaram em risco de serem enviadas para as câmaras de gás. |
| A danger foreseen is a danger avoided. | Um homem prevenido vale por dois. |
| Danger is dangerous. | Perigo é perigoso. |
| Danger, danger! | Perigo, perigo! |
| Alarm Threat imminent. | Alarme Ameça iminente. |
| War seems imminent. | A guerra parece iminente. |
| Is there any danger? | Existe algum perigo? |
| Tom is in danger. | Tom está em perigo. |
| The danger is minimal. | O risco é mínimo. |
| His life is in danger. | A vida dele está em perigo. |
| My life is in danger. | Minha vida está em perigo. |
| Tom is in no danger. | Tom não está em perigo. |
| Tom's life is in danger. | A vida do Tom corre perigo. |
| Your life is in danger. | Sua vida está em perigo. |
| Tom is still in danger. | Tom continua em perigo. |
| Your life is in danger . | A vossa vida corre perigo . |
| The culprit is the Danger Room, which is becoming sentient and appears as a robot called Danger. | Kitty encontra Asa morto na sala de perigo, onde ele pulou de um penhasco virtual. |
| By 1948, the house was declared to be in imminent danger of collapse, forcing President Truman to commission a reconstruction and move across the street to Blair House from 1949 51. | Em 1948 o palácio presidencial tornou se tão instável que o Presidente Harry Truman o abandonou, mudando se para a Blair House, do outro lado da rua, entre 1949 e 1951. |
| Imprisoned with more than a dozen other youth activists since June 20, Angolan rapper Luaty Beirão has been on a hunger strike for almost one month, and his life is now considered to be in imminent danger. | O rapper angolano, Luaty Beirão, na prisão desde 20 de Junho juntamente com mais 14 jovens activistas, está em perigo eminente de vida devido à greve de fome que começou à 20 dias. |
| When inflation is low, the top priority should be to reduce unemployment to the lowest possible level and there is no compelling reason for monetary policy to restrain job creation or GDP growth until excessive inflation becomes an imminent danger. | Quando a inflação é baixa, a prioridade deve ser a de reduzir o desemprego para o nível mais baixo possível e não há nenhuma razão convincente para a política monetária conter a criação de emprego ou o crescimento do PIB até que a inflação excessiva se torne num perigo iminente. |
| This is where discomfort meets danger. | É aqui que o desconforto se encontra com o perigo. |
| This patient's life is in danger. | A vida deste paciente está em perigo. |
| Tom is aware of the danger. | Tom está ciente do perigo. |
| The real danger is the IDF... | Advoga a separação entre religião e estado. |
| Everyone realized that war was imminent. | Todo mundo percebeu que a guerra era iminente. |
| His findings indicate Krypton's imminent destruction. | Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton. |
| Danger | Perigoso |
| That's what a zoo is. It's danger. | Um jardim zoológico é isso. |
| Where is the danger going to exist? | Onde vai existir o perigo? |
| I think his life is in danger. | Creio que sua vida está em perigo. |
| Australia's Great Barrier Reef is in danger. | A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo. |
| Fearing that a financial collapse is imminent, Greek depositors rush for the exit. | Receando a iminência de um colapso financeiro, os depositantes gregos correm aos bancos para levantarem o seu dinheiro. |
| Louis, having barely survived and feeling the imminent danger of death, began planning for his succession three months later he issued an Ordinatio Imperii , an imperial decree that laid out plans for an orderly succession. | Luís, mal tendo sobrevivido e sentindo o perigo iminente de morte, começou a planear a sua sucessão assim, três meses depois, emitiu um Ordinatio Imperii , um decreto imperial que estabeleceu os planos para uma sucessão ordenada. |
| Are you saying my life is in danger? | Você está dizendo que minha vida corre perigo? |
| Huhh! And now the sultan is in danger. | Uuu! E agora o sultão está em perigo. |
| She's in danger. | Ela está em perigo. |
| We're in danger. | Nós estamos em perigo. |
| He's in danger. | Ele está em perigo. |
| They're in danger. | Eles estão em perigo. |
| They're in danger. | Elas estão em perigo. |
Related searches : Imminent Danger - Is Imminent - Is Not Imminent - Is In Danger - Imminent Abortion - Imminent Death - Imminent Departure - Imminent Future - Imminent Payment - Imminent Attack - Imminent Damage - Are Imminent
