Tradução de "danish broadcasting corporation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Broadcasting - translation : Corporation - translation : Danish - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In Norway, the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) broadcast 30 hours of the 2010 Winter Games live. | Na Noruega, a Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) transmitiu 30 horas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 ao vivo. |
| RTP1 is the main television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation. | A RTP1 é o canal principal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. |
| RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation. | RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. |
| Stations owned by the Canadian Broadcasting Corporation use CB through a special agreement with the government of Chile. | Estações da Canadian Broadcasting Corporation usam CB (graças a um acordo especial feito com o governo do Chile). |
| Australia has two public broadcasters (the Australian Broadcasting Corporation and the multicultural Special Broadcasting Service), three commercial television networks, several pay TV services, and numerous public, non profit television and radio stations. | A Austrália tem dois canais públicos (a Australian Broadcasting Corporation e o multicultural Special Broadcasting Service ), três redes de televisão comercial, vários serviços de TV paga, e várias estações de rádio e televisão públicas, sem fins lucrativos. |
| His government also made the Canadian Broadcasting Corporation a crown corporation in 1936, created Trans Canada Airlines (the precursor to Air Canada) in 1937, and formed the National Film Board of Canada in 1939. | Seu governo também criou as empresas públicas Canadian Broadcasting Corporation (comunicações), em 1936 a Trans Canada Airlines (atual Air Canada), em 1937 e o National Film Board of Canada , em 1939. |
| Farouk Kayondo, TV news editor and anchor at the Uganda Broadcasting Corporation, gives his views on the US race for presidency in a video from TV2Africa | Farouk Kayondo, editor de notícias da TV e âncora na Empresa de Transmissão de Uganda, oferece suas opiniões sobre a corrida presidencial nos EUA num vídeo da TV2Africa |
| The British Broadcasting Corporation (BBC) was criticized for its minimal coverage of the 2010 Winter Paralympics as compared to its coverage of the 2010 Winter Olympics. | A British Broadcasting Corporation (BBC), foi criticada por sua cobertura mínima dos Jogos Paralímpicos de Inverno de 2010 em comparação com a cobertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010. |
| At the end of his diplomatic career in 1984, he was appointed chairman of the Singapore Broadcasting Corporation the predecessor of the current MediaCorp Studios ndash. | No final de sua carreira diplomática em 1984, ele foi escolhido como presidente da Singapore Broadcasting Corporation, predecessora da atual MediaCorp Studios e tornou se presidente um ano depois. |
| In 1996, for example, the South African Broadcasting Corporation reduced the amount of television airtime in Afrikaans, while South African Airways dropped its Afrikaans name from its livery. | Em 1996 por exemplo, a South African Broadcasting Corporation (SABC) reduziu o tempo no ar da sua programação televisiva em africâner, enquanto a companhia aérea Suid Afrikaanse Lugdiens mudou o seu nome para South African Airways. |
| The South African Broadcasting Corporation broadcasts in Xhosa on both radio (on Umhlobo Wenene FM) and television, and films, plays and music are also produced in the language. | A South African Broadcasting Corporation tem programação de Rádio(Umhlobo Wenene FM) e Televisão nesse idioma, havendo também Filmes, Musicas e Peças Teatrais. |
| AM broadcasting is the process of radio broadcasting using amplitude modulation (AM). | Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando Modulação em Amplitude. |
| A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. | Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. |
| The president of the Corporation of Puerto Rico of Public Broadcasting, Israel Ray Cruz who was appointed by the government elected last November fired about 50 employees, many of them journalists. | O presidente da Corporação de Transmissão Pública de Porto Rico, Israel Ray Cruz que foi indicado pelo governo eleito em Novembro de 2008 demitiu cerca de 50 funcionários, vários deles jornalistas. |
| In July 2012 he was elected one of the 100 greatest Brazilians of all time in a competition organized by Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) and the British Broadcasting Corporation (BBC). | Em julho de 2012 foi eleito um dos 100 maiores brasileiros de todos os tempos em concurso realizado pelo SBT com a BBC de Londres. |
| Danish krone | Coroa dinamarquesa |
| Danish law still applied only to the Danish settlers, though. | No entanto, a justiça dinamarquesa só se aplicava aos colonos. |
| So they're broadcasting this live. | Então eles estão transmitindo isto ao vivo. |
| The ANCSA village corporation in Nome is Sitnasuak Native Corporation. | A aldeia corporativa ANCSA em Nome é a Sitnasuak Native Corporation. |
| Danish krone ( DKK ) | Coroa dinamarquesa ( DKK ) |
| Today, Standard Danish is most similar to the Insular Danish dialect group. | História Os primeiros textos em dinamarquês datam de cerca de 1200. |
| It is a signal broadcasting system. | É um sistema de transmissão de sinais. |
| Kommunedata (Municipal Data) (Danish) Bornholm (Polish) Frit Bårrijnhålm Free Bornhom (Bornholmian Danish English) | O turismo é importante durante o verão, especialmente pelas suas quatro igrejas redondas, muito visitadas. |
| Danish blogosphere bites back | Blogosfera dinamarquesa devolve o golpe |
| Do you speak Danish? | Você fala dinamarquês? |
| You never studied Danish? | Nunca estudaste dinamarquês? |
| in Danish and Norwegian). | em dinamarquês e norueguês. |
| The Danish Emergency Management Agency () employs 2,000 (including conscripts), and about 4,000 are in non branch specific services like the Danish Defence Command, the Danish Defence Research Establishment and the Danish Defence Intelligence Service. | A Agência de Gerenciamento de Emergências Dinamarquês ( Beredskabsstyrelsen ) emprega 2.000 (incluindo recrutas) e cerca de quatro mil estão em serviços não específicos de cada ramo militar, como o Comando de Defesa Dinamarquês. |
| Sony Music Entertainment is an American music corporation owned and operated by Sony Corporation of America, a subsidiary of Japanese conglomerate Sony Corporation. | A Sony Music pertence a Sony Corporation of America, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony Corporation. |
| All the heads of the broadcasting stations. | A todos os chefes de estações de radiodifusão. |
| December 2008 Conflict over the alleged improper broadcasting of political speech and its unsuing closing of the broadcasting television station. | Dezembro de 2008 Conflitos por causa transmissão alegadamente imprópria de discurso político e o incomum fechamento da estação de TV. |
| ' Radio drama era In 1925, the Tokyo Broadcasting Company (predecessor to the NHK, Japan's public broadcasting system) started radio broadcasts. | Dramas nas rádios Em 1925, a companhia Tokyo Broadcasting Company (predecessor de NHK), começou as transmissões de rádio. |
| Hal Leonard Corporation, 2007. | Hal Leonard Corporation, 2007. |
| REDIRECT Interactive Systems Corporation | Até a versão ISA 3.0.1 ele suportava 16MB RAM. |
| Broadcasting Tokyo Tower, a member of the World Federation of Great Towers, is utilized by many organizations for various broadcasting purposes. | Transmissão A Torre de Tóquio, membro da Federação Mundial de Grandes Torres , é utilizada por algumas organizações para vários propósitos de transmissão de canais. |
| Denmark Danish Securities Trading Act . | Lei dinamarquesa relativa às Transacções de Títulos . |
| Danish krone Estonian kroon Cyprus | Objectivo cambial Coroa estoniana |
| Danish krone Estonian kroon Latvia | Coroa checa Coroa dinamarquesa Coroa estónia |
| Ralph also requested Danish aid. | Raul também pediu ajuda dinamarquesa. |
| KTN is not broadcasting its Prime Time News. | KTN is not broadcasting its Prime Time News. |
| In 1958, Belgrade's first television station began broadcasting. | Em 1958, o primeiro canal de televisão estatal iniciou as suas emissões. |
| In 1959, the BBC started broadcasting the competition. | A rede pública britânica exibiu o evento de 1959 a 1969. |
| The broadcasting center of WOWOW is in Koto. | Website oficial de Koto em japonês |
| MTV denies claims of racism in their broadcasting. | Entretanto, a MTV nega alegações de racismo em sua difusão. |
| Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England. | Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra. |
Related searches : Broadcasting Corporation - Danish Pastries - Danish Blue - Danish Law - In Danish - Danish Oil - Danish Capital - Danish Krone - Danish Pastry - Danish People - Danish State - Danish Citizen
