Tradução de "data update" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Dados

Data update - translation :

Atualização de dados

Update - translation :

Atualizar

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Actualização Actualizar Atualização Atualizar Novidades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some ETL systems have to scale to process terabytes of data to update data warehouses with tens of terabytes of data.	Alguns sistemas de ETL têm que ser escalados para processar terabytes de dados para atualizar data warehouses com dezenas de terabytes de dados.
The data are updated at the data source after the record is changed and the Update method is called.	The data are updated at the data source after the record is changed and the Update method is called.
You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .	You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
However , the information related to the update will be kept in a separate data store	Todavia , a informação referente à actualização será guardada num arquivo de dados separado
Commit the changes you made to the data (if any) by using Update or UpdateBatch methods.	Commit the changes you made to the data (if any) by using Update or UpdateBatch methods.
Data manipulation The Data Manipulation Language (DML) is the subset of SQL used to add, update and delete data codice_42 adds rows (formally tuples) to an existing table, e.g.	É possível inserir dados na tabela AREA usando o INSERT INTO codice_4 DDL Linguagem de Definição de Dados O segundo grupo é a DDL (Data Definition Language Linguagem de Definição de Dados).
Update	Atualização
CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922	CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .	Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
Aims to update the data on the number of inhabitants, and is not always applied in all municipalities.	Objetiva atualizar os dados sobre o número de habitantes, e nem sempre é aplicada em todos os municípios.
Update Watch	Actualizar tudo
Update all	Actualizar tudo
Automatic update	Automático
Update Style	Actualizar tudo
Update delete	Actualizar ficheiro
Update add	Actualizar tudo
Update completed	Actualização de etiqueta de imagem terminada
Update external	Actualizar tudo
Update Watch	Actualizar Observador
Update all	Actualizar todos
Automatic update	Actualização automática
Update Manager	Gestor de actualizações
So the data is now alive this is a living image, and I can update it in a second.	Entõa os dados estão vivos agora é uma imagem viva, e eu posso atualizá la em um segundo.
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .'	Estes relatórios deverão conter , no mínimo , uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção e a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho da transacção .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB .	Os participantes são responsáveis pela actualização atempada dos formulários de recolha de dados estáticos existentes e , bem assim , pela entrega ao inserir nome do BC de formulários de recolha de dados estáticos novos .
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .	Estes relatórios deverão no mínimo conter uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção , a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB .	Os participantes são responsáveis pela actualização atempada dos formulá rios de recolha de dados estáticos existentes e , bem assim , pela entrega ao inserir nome do BC de formulários de recolha de dados estáticos novos .
Update the graph	Actualizar tudo
Update globale tags	Actualização de etiqueta de imagem terminada
Update Global Tags	Actualizar as Etiquetas Globais
Update the graph	Actualizar o gráfico
Subversion Update complete.	Subversion Actualização terminada.
Update remote branches	Actualizar os ramos remotos
Update project view	Actualizar a vista de projecto
Muon Update Manager	Gestor de Actualizações Muon
Account update tool	Ferramenta de actualização de conta
They could conduct virtual experiments, work simultaneously to update data in a spreadsheet or document, and create a shared final presentation.	Eles poderiam conduzir experiências virtuais, trabalhar simultaneamente para actualizarem dados numa folha de cálculo ou num documento e criar uma apresentação final partilhada.
The goal of this research is to update previous census data and to provide information about economic, social, and environmental farming.	O objetivo da pesquisa é atualizar dados de censos anteriores, fornecer informações sobre aspectos econômicos, sociais e ambientais da atividade agropecuária.
Batch The recordset is locked using adLockBatchOptimistic and each time Update is called the data are updated in a temporary buffer.	Batch The recordset is locked using adLockBatchOptimistic and each time Update is called the data are updated in a temporary buffer.
These reports should at least contain an update of the key trans action data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction parti cipants , capital structure ) , as well as performance data .	Estes relató rios deverão no mínimo conter uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção , a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desem penho .
As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .	As an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .
The Commission shall update the list of variables and the time limits for the transmission of data set out in Annex II .	A Comissão actualiza a lista de variáveis e os limites temporais para a transmissão de dados que figuram no Anexo II .
Update tags image automatically	Actualizar automaticamente imagem de etiquetas
Unable to update project	Incapaz de actualizar o projecto
Update the working copy	Actualizar a cópia de trabalho

Display this page in English