Tradução de "data was generated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Dados

Data was generated - translation :

Dados foi gerado

Generated - translation :

Gerado

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Gerada Gerado Gerou Geradas Lucros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run.	Volta a carregar os dados de análise. Isto é mais interessante, depois de outro ficheiro de dados de análise ter sido gerado para uma execução de uma aplicação já carregada.
However, no data have been generated in horses.	Contudo, não foram produzidos dados relativos a cavalos.
However, no data have been generated in horses.	Contudo, não foram produzidos dados sobre cavalos.
However, no data have been generated in horses.	Contudo, não foram produzidos dados sobre equinos.
However, no data have been generated in horses.	No entanto, não existem dados disponíveis em cavalos.
1 Data generated from simultaneous dosing with ledipasvir sofosbuvir.	1 Dados gerados a partir de uma administração simultânea com ledipasvir sofosbuvir.
The capability for annotating internally generated camera tracking data.	Capacidade para anotar dados de orientação da câmara gerados internamente.
No data have been generated with Daronrix in pregnant women.	Não foi gerada informação com Daronrix na mulher grávida.
No data have been generated with Focetria in pregnant women.	Não foram obtidos quaisquer dados com Focetria em mulheres grávidas.
No data have been generated with Foclivia in pregnant women.	Não foram obtidos quaisquer dados com Foclivia em mulheres grávidas.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.	Defina aqui as fracções de segundos para a data e hora em que os dados da imagem original foram gerados.
No clinical efficacy data has been generated on repeat booster dosing.	Não se encontram disponíveis quaisquer dados de eficácia clínica relativos à administração repetida de doses de reforço.
I also talked about community generated data in fact I edited some.	Falei também sobre dados produzidos por comunidades de fato eu editei
No data have been generated with Daronrix below 18 years of age.	Não foi gerada informação com Daronrix em menores de 18 anos de idade.
More than 99 of efficacy and safety data were generated in Caucasians.	Mais de 99 dos dados de eficácia e segurança foram gerados em Caucasianos.
More than 99 of efficacy and safety data were generated in Caucasians.	23 Mais de 99 dos dados de eficácia e segurança foram gerados em Caucasianos.
I also talked about community generated data in fact I edited some.	Também falei sobre dados gerados por comunidades
No clinical data have been generated in subjects below 18 years of age.	Não foram gerados dados clínicos em indivíduos com menos de 18 anos.
No clinical data have been generated in subjects below 18 years of age.	5 Não foi gerada informação em indivíduos menores de 18 anos de idade.
No clinical data have been generated in subjects below 18 years of age.	Não foi gerada informação em indivíduos menores de 18 anos de idade.
The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	10 Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	12 Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	25 Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	27 Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
Thus, only limited clinical data have been generated for the use of Rapinyl.	Assim, foram criados apenas dados clínicos limitados sobre a utilização do Rapinyl.
The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
The generated content is commonly HTML, but may be other data such as XML.	O conteúdo gerado normalmente é HTML, mas pode ser outro dado como XML.
These data were generated with the former Ambirix formulation containing thiomersal and a preservative.	Esta informação foi obtida com a formulação anterior de Ambirix contendo tiomersal e um conservante.
Data have not been generated on the concomitant administration of Cervarix and other vaccines.	Não existem dados relativos à administração concomitante de Cervarix e outras vacinas.
11 The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
25 The efficacy data generated in this study are summarised in the table below	Os dados de eficácia gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
These data were generated with the former Twinrix formulation containing thiomersal and a preservative.	Esta informação foi obtida com a formulação anterior de Twinrix contendo tiomersal e um conservante.
The group also reviewed data generated by the EME A activity tracking system ActiTrak.	A EMEA acompanhou de perto os trabalhos de elaboração das propostas da Comissão para a revisão do sistema europeu de autorização de introdução no mercado, tendo facultado o seu apoio, sempre que necessário.
No data have been generated to study the effect of accidental ingestion of Episalvan.	Não foram gerados dados que possibilitassem o estudo do efeito da ingestão acidental do Episalvan.
Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules.	Os contextos poderão ser gerados dinamicamente, para permitir a utilização de dados específicos das instâncias nas regras.
Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.	Defina aqui a data e hora em que os dados da imagem original foram gerados. Para uma máquina digital, é a data e hora em os dados da imagem foram gravados nela.
Data on concomitant administration of Fendrix with specific hepatitis B immunoglobulin (HBIg) have not been generated.	Não foi gerada informação sobre a administração concomitante de Fendrix com a imunoglobulina específica da hepatite B (Ig HB).
Botox has now been used on thousands of patients for different indications and the safety data generated by the total use in all of the indications is reassuring taking into account the data generated specifically for this application.	Neste momento, o Botox já foi utilizado em milhares de pacientes e para diversas indicações terapêuticas e os dados de segurança obtidos em consequência dessas utilizações totais e em relação a todas as suas indicações terapêuticas são tranquilizantes, tendo em conta os dados obtidos especificamente para este pedido
Online information generated automatically by software from specific data input by the customer, such as legal and financial data, (in particular such data as continually updated stock market data, in real time)	Informações em linha geradas automaticamente por programas informáticos a partir de dados específicos introduzidos pelo cliente, tais como dados jurídicos e financeiros, incluindo cotações das bolsas de valores continuamente actualizadas.
Efficacy data generated in this study from a subgroup analysis for children and adolescents are summarised below.	Resumem se a seguir os dados de eficácia obtidos neste estudo de uma análise de subgrupos de crianças e adolescentes.
The efficacy data on the OxMdG regimen generated in this study are summarised in the table below	Os dados de eficácia sobre o regime de OxMdH gerados por este estudo estão resumidos na tabela abaixo
the data generated by the 30 patients in the present dossier can be considered small to support the	os dados obtidos com base nos 30 pacientes que foram incluídos neste processo podem ser
And these types of maps can be automatically generated based on the data trail modern people leave behind.	Estes mapas podem ser criados automaticamente a partir do rasto de dados que as pessoas modernas deixam.
Data on the safety and efficacy of natalizumab at 2 years were generated from controlled, double blind studies.	Os dados relativos à segurança e eficácia de natalizumab ao fim de 2 anos foram gerados a partir de estudos controlados em dupla ocultação.
Money to finance all this has, of course, been generated by new data terminal equipment, networks and services.	O dinheiro para este moinho foi produzido decerto pelos novos equipamentos terminais, pelas redes e pelos serviços.

Display this page in English