Tradução de "dated and effective" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom dated Mary's sister before he dated her. | Tom namorou com a irmã de Maria antes de namorar com ela. |
| Letter from Mr Duisenberg dated 21 April 1999 , and letter from Mr Santer dated 2 July 1999 following an initial reply dated 4 May 1999 . | Carta de W. Duisenberg de 21 de Abril de 1999 e carta de J. Santer de 2 de Julho de 1999 após uma primeira resposta de 4 de Maio de 1999 . |
| Mary and I dated for three years. | Maria e eu namoramos por três anos. |
| Tom and Mary dated for three years. | Tom e Maria namoraram por três anos. |
| Tom and Mary dated for 3 years. | Tom e Maria namoraram por três anos. |
| We dated for three months. | Namoramos por três meses. |
| Dated but still valuable biography. | Dated but still valuable biography. |
| They dated and did drugs together for three years. | O casal permaneceu junto por três anos, usando drogas. |
| And effective. | E eficaz. |
| And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | E ela namorou George Gershwin, então, sabem, sai daqui! |
| I've never dated a Canadian girl. | Eu nunca namorei uma canadense. |
| I've never dated a Canadian girl. | Nunca namorei uma canadense. |
| Tom dated Mary in high school. | O Tom namorou a Mary no ensino médio. |
| Some copies are dated 1605, which may indicate a second impression consequently, Q2 is often dated 1604 5 . | Algumas cópias datam de 1605, o que pode indicar uma segunda impressão consecutivamente, o Q2 é datado de 1604 5 . |
| My first post is dated May 2008. | O meu primeiro texto tem a data de Maio de 2008. |
| The video is dated December 30, 2013. | O vídeo é de 30 de dezembro de 2013. |
| I've never dated anyone taller than me. | Eu nunca namorei alguém mais alto que eu. |
| Fadil dated a Muslim girl from Egypt. | Fadil namorou uma moça muçulmana do Egito. |
| , dated for three years, ending in 2006. | , por três anos, eles se separaram no final de 2006. |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda? |
| Tom dated Mary when they were both teenagers. | Tom namorou a Mary quando eles eram adolescentes. |
| The final issue was cover dated Spring 1992. | Ver também Animaniacs Freakazoid! |
| Perroni dated Actor Carlos de la Mota for 4 months in 2010, Perroni also dated Actor and musician Mane de la Para from Oct 2010 till Dec 2012. | No ano de 2010, Maite começou um relacionamento com o ator dominicano Carlos de la Mota, que durou 2 meses. |
| And we were very effective. | Éramos muito eficazes. |
| and effective supervisory enforcement powers . | e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão . |
| Slashdot and Hindu articles (dated 2002) regarding Dr. Kalam's endorsement of free software. | Slashdot and Hindu artigos (datados de 2002) sobre o endosso do software livre feito pelo Dr. Kalam. |
| The comic and its story ended with its 55th issue, dated June 2004. | A revista acabou em sua 55 edição, datada de junho de 2004. |
| This legislative decree ( No. 43 dated 10 March 1998 | Este decreto legislativo ( N.º 43 , datado de 10 de Março de 1998 |
| see the Eurostat news release dated 24 March 2000 . | Do ponto de vista da política monetária da área do euro é , portanto , desejável considerar abordagens que ajudem a alcançar um maior grau de disponibilidade em tempo oportuno . |
| This type of blouse is beginning to be dated. | Este tipo de blusa está começando a sair de moda. |
| The only girl Tom has ever dated is Mary. | A única garota com a qual Tom já saiu é a Mary. |
| The couple dated for a long while before marrying. | O casal namorou por um longo tempo antes de casar. |
| It has been dated around 1290 and is therefore contemporary with the Assisi frescoes. | As obras foram datadas de 1290 e, portanto, contemporâneas aos afrescos de Assis. |
| The exercises are simple and effective. | Os exercícios são simples e efetivos. |
| There's no safe and effective treatment. | Não existe tratamento seguro e eficaz. |
| Of dated stocks in market hands as at 31 March . | Obrigações vencidas no mercado em 31 de Março . |
| The origin of philosophy is to be dated from Heraclitus. | O historicismo cresceu significativamente durante a filosofia de Hegel. |
| Paranthropus robustus is generally dated to have lived between 2.0 and 1.2 million years ago. | O Paranthropus robustus é geralmente datado como tendo de 1 a 2,6 milhões de anos. |
| Effective rate | Taxa efectiva |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril. |
| I thought you only dated girls who were shorter than you. | Eu pensei que você só namorou meninas que eram mais baixas que você. |
| I thought you only dated girls who were shorter than you. | Eu pensava que você só namorava garotas que eram mais baixas que você. |
| Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. | Nós namoramos 2 anos, ficamos separados 10, voltamos a ficar juntos e nos casamos. |
| The Egyptian form, Meni , is taken from the Turin and Abydos king lists (dated Dynasty XIX). | A forma egípcia, Meni , é tomado pela listas reais de Turim e Abidos (datadas da XIX dinastia). |
| The actress also dated director Ignácio Coqueiro, who came to live with, and writer Vinícius Vianna. | A atriz também namorou o diretor Ignácio Coqueiro, com que chegou a morar, e o roteirista Vinícius Vianna. |
Related searches : Dated Effective - Signed And Dated - Dated And Signed - Sound And Effective - Effective And Enforceable - Quick And Effective - Immediate And Effective - Operational And Effective - Adequate And Effective - Real And Effective - Timely And Effective - Full And Effective - Effective And Reliable
