Tradução de "day care nursery" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Care - translation :

Nursery - translation :

Palavras-chave : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Creche Infantário Viveiro Embalar Rimas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom dropped Mary at day care.	Tom deixou Maria na creche.
What's your favorite nursery rhyme?	Qual é a sua cantiga de roda favorita?
The doggy went into doggy day care.	E o cachorro foi para um hotel de cães.
Tom picked up his daughter at day care.	Tom pegou a filha na creche.
Tom picked up his daughter at day care.	O Tom pegou a filha na creche.
Tom picked up his daughter at day care.	O Tom pegou a filha dele na creche.
The nursery, in here, is quite different.	Aqui no berçário, é bem diferente.
His aunt takes care of his dog during the day.	A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.
There are also kennels and a nursery on board.	Ele também tem canis e um berçário.
What the heck? over 8000 USD for nursery school? lool ..	What the heck? over 8000 USD for nursery school? lool ..
Upon his parents' return, Edward was placed under the care of two men, Frederick Finch and Henry Hansell, who virtually brought up Edward and his brothers and sister for their remaining nursery years.	Com o retorno dos príncipes de Gales, Eduardo foi colocado sob a tutoria de dois homens, Frederick Finch e Henry Hansell, que praticamente criaram os pequenos príncipes no restante de sua primeira infância.
Rhode Island's agricultural outputs are nursery stock, vegetables, dairy products and eggs.	Agrícola de saídas de Rhode Island são viveiro, vegetais, laticínios e ovos.
One day, his 5 year old cousin, Yuzuyu, is suddenly placed in his care.	Quando chega lá encontra Yuzuyu Sakashita, sua prima de cinco anos.
A black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery.	Um buraco negro não é um bom vizinho para um berçário de estrelas.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.	Neste berçário, nós vamos cultivar 10 vezes mais espécies.
He got 100 percent in all the important things, like nursery rhymes, for example there.	Ele conseguiu 10 em todas as coisas importantes, como poesia infantil, por exemplo.
Parents would take turns to care for the group's children on a different day of the week.	Os pais cuidariam da criança do grupo em turnos, cada casal em um dia diferente da semana.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.	E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
Several of his poems had been published in magazines and small collections, including Goblin Feet and The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , a reworking of the nursery rhyme Hey Diddle Diddle .	Ele teve dois poemas publicados em pequenas coleções Goblin Feet e The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , uma reformulação da canção de ninar Hey Diddle Diddle .
The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .	The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .
Gestation takes between 21 and 28 days after copulation, during which time the female constructs a nursery burrow.	A gestação dura entre 21 e 28 dias após a cópula, durante este período a fêmea constrói uma toca para cuidar do filhote.
The children were trapped in a nursery within the mall, and they and four teachers died of smoke inhalation.	As crianças ficaram presas na enfermaria do shopping center e elas, juntamente com 4 professores, morreram intoxicadas com a fumaça.
For example, Gollum's riddles are taken from old historical sources, while those of Bilbo come from modern nursery books.	Por exemplo, os enigmas de Gollum são tomados a partir de antigas fontes históricas, enquanto as de Bilbo vêm de livros infantis modernos.
Africans have failed to learn key lessons about taking care of themselves, argues Angela Kintu in her post about Africa Day	Africanos falharam em aprender as lições fundamentais sobre tomarem conta de si mesmos, argumenta Angela Kintu no seu post sobre o Dia da África
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
An IFC client founded by three American entrepreneurs, Bridge runs 259 nursery and primary schools, with monthly tuition averaging 6.	Cliente da CFI fundada por três empresários americanos, a Bridge dirige 259 infantários e escolas primárias, com uma mensalidade média de seis dólares.
María de el Mar Pereira, the teacher who sent her away, told her is not a nursery, but a university.	María de Mar Pereira, a professora que a mandou embora, disse lhe não é um berçário, e sim uma universidade .
The theme of hebophilia was already touched on by Nabokov in his short story A Nursery Tale , written in 1926.	O tema da efebofilia já foi abordado por Nabokov em seu conto A Nursery Tale , escrito em 1926.
The bill would force both public and private universities to allocate money for day care facilities, but it is still awaiting approval.	A lei obrigaria as universidades públicas e privadas a destinar verba para instalação de creches, mas ainda está aguardando aprovação.
Health care	Protecção da saúde
Health care	o
Take care.	Cuide se.
Take care.	Cuide se!
Take care!	Toma cuidado!
Take care!	Te cuida!
Take care!	Cuide se!
Take care!	Tome cuidado!
Take care!	Se cuida!
We care.	Nós nos importamos.
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.	Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros.
Among the isolated health buildings there are the Maternity School, the São Francisco School Hospital and the Anna Nery Nursery Schools.	Sendo unidades de saúde isoladas Maternidade Escola, Hospital Escola São Francisco de Assis e Escola de Enfermagem Anna Nery.
Hundreds of incidents were reported to the Civil Defense, which had recorded 392 requests for emergency care by 7pm of the same day.	Centenas de ocorrências foram recebidas pela Defesa Civil, tendo registrado 392 solicitações de atendimento de emergência até as 19h desse dia.
Consumers don't care about you at all they just don't care.	Os consumidores não estão nem aí para vocês, eles não se importam.
So, as you see, people care about harm and care issues.	Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.	Mães cuidam das crianças, cuidam da casa.

Display this page in English