Tradução de "dead man walking" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dead - translation :

Walking - translation :

Palavras-chave : Mortas Morrido Cadáver Morta Mortos Ambulante Caminhar Passear Andando Continua

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1995, she won the award for Dead Man Walking .	Em 1995, ela ganhou o prêmio de Dead Man Walking .
That man is dead.	Este homem está morto.
This man is dead.	Este homem está morto.
That old man is, so to speak, a walking dictionary.	O velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante.
We see here there's a little man walking along, or maybe a woman.	Vemos aqui que há um homem baixo caminhando, ou talvez uma mulher.
A man whose wife is dead is called a widower.	Um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.	Ele é um homem de grande sabedoria, que é como quem diz, um dicionário ambulante.
The seriously injured man was dead on arrival to the hospital.	O homem gravemente ferido estava morto à sua chegada ao hospital.
It's easier to replace a dead man than a good picture.	É mais fácil substituir alguém que morreu do que um bom quadro.
If you don't do that, you will be a dead man.	Se você não fizer isso, você será um homem morto.
Driss Basri, the man of many mysteries and scandals is dead now.	Driss Basri, the man of many mysteries and scandals is dead now.
Plot The film starts with the Polaroid photograph of a dead man.	Começa com uma foto Polaroid e um homem morto com um tiro na cabeça.
And when they were allowed in at last, they saw a dead man.	Quando tiveram permissão, viram o homem já morto.
A week later, while walking in the Montmartre Cemetery, he discovered Amélie's grave she had been dead for six months.	Uma semana depois, durante a caminhada no Cemitério de Montmartre , ele descobriu o túmulo de Amélie ela tinha sido morta há seis meses.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.	Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.
If a man watches three football games in a row, he should be declared legally dead.	If a man watches three football games in a row, he should be declared legally dead.
Keep walking.	Continue caminhando.
Keep walking.	Continuem caminhando.
A particuarly disturbing video posted on Youtube shows those forces handling with the corpse of a dead man.	Um vídeo particularmente perturbador publicado no Youtube mostra esse grupo lidando com os corpos dos homens mortos.
And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States.	E terminei o segundo grau. E estava apenas andando quando encontrei um homem que me deu uma bolsa para estudar nos Estados Unidos.
The original John Law stories were restored and published in Will Eisner's John Law Dead Man Walking (IDW Publishing, 2004), a collection of stories that also features new adventures by writer artist Gary Chaloner, starring John Law, Nubbin, and other Eisner creations, including Lady Luck and Mr.	As histórias originais de John Law foram restauradas e publicadas em Will Eisner's John Law Dead Man Walking (IDW Publishing, 2004), coleção de histórias que também traz novas aventuras do escritor e ilustrador Gary Chaloner, estrelando John Law, Nubbin e outras criações de Eisner inclusive Lady Luck e Mr.
Faust then stabbed the man to death, kicking him in the head afterward to ensure that he was dead.	Faust o esfaqueou até a morte e chutou a sua cabeça depois para garantir que estava morto.
I like walking.	Eu gosto de passear.
She is walking.	Ela está caminhando.
Walking is nice.	Andar é bom.
He is walking.	Ele está andando.
Walking is good.	Caminhar é bom.
Tom was walking.	Tom estava caminhando.
They kept walking.	Eles continuaram andando.
They kept walking.	Elas continuaram andando.
Just start walking.	Apenas comece a andar.
Please stop walking.	Por favor, pare de andar.
Please stop walking.	Pare de andar, por favor.
I like walking.	Gosto de passear.
I started walking.	Comecei a caminhar.
I started walking.	Comecei a andar.
DR Ma, he's walking.	DR. Mãe, ele está andando.
That's walking Abraham's path.	Isso é andar pelo Caminho de Abraão.
Nine months not walking.	Nove meses sem caminhar. (...)
Walking is good exercise.	Caminhar é um bom exercício.
She likes walking alone.	Ela gosta de caminhar sozinha.
They're walking without shoes.	Eles estão andando sem sapatos.
They are walking barefoot.	Eles estão andando descalços.
Tom is walking normally.	Tom está andando normalmente.
I feel like walking.	Eu estou com vontade de caminhar.

Display this page in English