Tradução de "debug logging" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Debug | Depuração |
| DEBUG | DEPURAÇÃO |
| Debug programs | Depura programas |
| Debug Applications | Depurar aplicações |
| Debug Manager plugin. | Opções mensagens |
| Debug Manager plugin. | Plugin de gestão de depuração. |
| Dalvik Debug Monitor | Dalvik Debug Monitor |
| Use Valgrind debug tool | Utilizar a ferramenta de depuração Valgrind |
| Debug D Bus applications | Assistente de depuração para aplicações D Bus |
| do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols. | Não criar ou reutilizar um diretório sandbox para símbolos de depuração adicionais mas confiar somente em símbolos de depuração instalados. |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | A marca 'debug' de perfil já não é válida. |
| Run gdb session without downloading debug symbols | Executar sessão gdb sem transferir símbolos de depuração |
| Amateur Radio logging program | Programa de registro de Rádio Amador |
| Desktop user activity logging tool | Ferramenta de Registo das actividades do Utilizador no Ambiente de Trabalho |
| KDE Ham Radio logging program | Programa de registo de eventos de rádio amador para KDE |
| Illegal logging has decreased considerably. | A extração ilegal da madeira tem diminuído consideravelmente. |
| Develop, modify or debug a source highlight definition file | Desenvolva, modifique e depure ficheiros de definição de destaques de código fonte |
| Advanced logging program for hamradio operators | Programa de registro avançado para operadores hamradio |
| Restore previous session when logging in | Restaurar a sessão anterior ao ligar se |
| Do not display warning if not using a Debug configuration | Não apresentar aviso se não estiver a utilizar uma configuração de depuração |
| Let it recover, before we start logging again. | Deixe a se recuperar, antes de começarmos a cortar novamente. |
| So many conflicts because of logging and land. | Tantos conflitos por causa da exploração madeireira e da terra. |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | Um terminal série optimizado para registo de eventos e captura de ficheiros |
| Web logging is a classic example of mass amateurization. | Blogs são um exemplo clássico de amadorização . |
| So, when the logging camp moves, there's nothing left. | Então, quando a madeireira sai, não sobra nada. |
| Audience It's people logging on to Google around the world. | Platéia São pessoas acessando o Google ao redor do mundo. |
| They're given weapons they shoot for the logging camps they get money. | Eles recebem armas, eles caçam para as madeireiras, eles recebem dinheiro. |
| That's no longer the case. Logging roads provide access to urban areas. | Isso não é mais o caso. As estradas fornecem o acesso às áreas urbanas. |
| Andean Currents writes that many are blaming deforestation and the logging industry. | Andean Currents escreve que muitos estão culpando o desmatamento e a indústria madereira . |
| Use enable debug full option with configure script for to provide a full information bug report. | Use a opção enable debug full com o configure para obter um relatório de erros com informação completa. |
| This is happening, however, against the background of the rise of Web logging. | Isto ocorre, sem barreiras, com o crescimento de participação em blogs. |
| There are regulations that it's prohibited to do logging, mining and poaching, specifically. | Existem regulamentos que é proibido extrair madeira, fazer mineração e caçar, especificamente. |
| Services in hunting , trapping , forestry and logging , and fishing are also included here . | São também aqui incluídos os serviços relativos à caça , armadilhagem , silvicultura e exploração florestal e pesca . |
| The initial activity was the logging markets to meet the Argentina and Uruguay. | A atividade inicial foi a extração de madeira para atender os mercados da Argentina e Uruguai. |
| Log4j 2 provides support for SLF4J, Commons Logging, Apache Flume and Log4j 1. | Log4j 2 tem suporte para SLF4J, Commons Logging, Apache Flume e Log4j. |
| Are you sure you want to debug a program not using the Debug configuration ? When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the source code corresponding to the instructions, some commands can perform in a strange way, especially steps. | Tem a certeza de que deseja depurar uma aplicação sem utilizar a configuração de Depuração? Quando as optimizações estão activadas, o depurador nem sempre consegue identificar o código fonte correspondente às instruções, alguns comandos podem se comportar de uma forma estranha, especialmente os passos. |
| Are you sure you want to debug a program not using the Debug configuration? When optimizations are enabled, the debugger cannot always identify the source code corresponding to the instructions, so some commands can perform in a strange way, especially steps. | Tem a certeza de que deseja depurar uma aplicação sem utilizar a configuração de Depuração? Quando as optimizações estão activadas, o depurador nem sempre consegue identificar o código fonte correspondente às instruções, alguns comandos podem se comportar de uma forma estranha, especialmente os passos. |
| Let's change the text so that users logging in get the really important information. | Vamos mudar o texto de modo que os utilizadores quando se liguem ao sistema tenham a informação realmente importante. |
| We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years. | Temos que dizer nçao mais corte de árvores na Amazônia por 20 anos. |
| A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled. | Uma chamada kdDebug( área) no código irá mostrar algo na janela de depuração só se a área estiver activa. |
| Add debug and kdebug (each on a separate line) to your etc ppp options file and restart your PPP session. | Adiciona debug e kdebug (cada um numa linha separada) no teu ficheiro etc ppp options e reinicia a tua sessão de PPP. |
| Everywhere there has been constant extraction of mineral, killing animals, the logging timbers and so on. | Em todo lugar havia extração constante de minérios, matança de animais, derrubada de madeira, e assim por diante. |
| If this option is checked, when logging out KDE will display a dialogue asking for confirmation. | Se esta opção estiver seleccionada, ao saires do KDE aparecerá uma janela a pedir uma confirmação. |
| BFE makes it possible to debug software step by step at the instruction and register level, much like Borland's Turbo Debugger. | BFE torna possível para depurar o software passo a passo na instrução e registar nível, bem como da Borland Turbo Debugger. |
| For information on how programs can save your work during logout, please read the notes for logging out. | Para informação sobree como os programas podem guardar o seu trabalho durante o desligar, por favor leia as notas de como desligar. |
Related searches : Debug Mode - Debug Log - Debug Code - System Debug - Enable Debug - Debug Interface - Debug Version - Debug Output - Debug Message - Debug Window - Debug Report - Debug Level
