Tradução de "debut season" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Debut - translation :

Season - translation :

Palavras-chave : Estreia Estréia Estrear Estrear-se álbum Temporada época Seca Estação Caça

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Johnson played 35 times and scored 3 goals in his debut season with the Reds.	Johnson jogou 35 vezes e marcou 3 gols em sua temporada de estreia com os Reds.
His debut on the opening day of the season was a 3 0 loss to Leeds United.	Ele fez sua estreia pelo City no dia de abertura da temporada em uma derrota por 3 0 contra o Leeds United.
Eto'o made his Barcelona debut in the season opener at Racing de Santander on 29 August 2004.	Barcelona Eto'o fez sua estreia no clube na abertura da temporada contra a equipe do Racing Santander, em 29 de agosto de 2004.
Having clinched the championship, Hamilton missed the last two races of the season to make his debut in the season finale of the British Formula Three Championship.	Carreira Em 2005, foi campeão da Fórmula 3 Europeia, tendo como companheiro de equipe o piloto brasileiro Átila Abreu.
In 2005, he made his professional debut with the club and won the Portuguese Cup during his second season with them.	Foi contratado pelo Sporting ainda Júnior e em 2005 fez a estreia profissional com o clube e ganhou a Copa de Portugal durante sua segunda temporada com eles.
On 15 July 2009, he made his Liverpool debut in the pre season match against St. Gallen which ended as a 0 0 draw and his home debut in a friendly against Atlético Madrid.	Em 15 de julho de 2009, ele fez sua estréia no Liverpool no jogo de pré temporada, contra o St. Gallen , que terminou em um empate 0 0 e sua estréia em casa em um amistoso contra o Atlético Madrid .
At the debut pre season game of Cowboys Stadium, a punt by Tennessee Titans kicker, A. J. Trapasso, hit the 2,100 in.	Na pré temporada jogo de estreia de Cowboys Stadium, um punt por Tennessee Titans kicker, AJ Trapasso , atingiu a tela acima do campo.
Nani won the Community Shield on his competitive debut at Manchester United and has since added a number of trophies, which included the Premier League and Champions League during his debut season at the club.	Nani ganhou a Community Shield em sua estreia pelo Manchester United e desde então, ganhou uma série de troféus que incluiu a Premier League e da Liga dos Campeões durante sua temporada de estreia no clube.
Liverpool 2007 08 season Torres made his competitive debut for Liverpool against Aston Villa in a 2 1 win on 11 August 2007.	Fez sua estreia contra o Aston Villa, na vitória por 2 1, em 11 de agosto de 2007.
Alice in Chains and Mad Season Alice in Chains released their debut album Facelift on August 21, 1990, shaping the band's signature style.	Em 21 de agosto de 1990, Alice in Chains lançou seu primeiro álbum, Facelift , que conta com o super hit Man in the Box .
In the 2005 season, Spacey made his UK Shakespearean debut, to good notices, in the title role of Richard II directed by Trevor Nunn.	Na temporada de 2005, Spacey fez sua estréia de Shakespeare no Reino Unido, com boas críticas, no papel principal de Richard II dirigido por Trevor Nunn.
His debut in one of NASCAR's national divisions came later that year when he ran the final two Busch Series races of the season.	Carreira NASCAR A primeira aparição de Greg Biffle na NASCAR foi no ano de 1996 na Busch Series.
He finished his debut season on the Heat with averages of 26.7 points, 7.5 rebounds, and 7 assists per game on 51 percent shooting.	James terminou a temporada em segundo lugar no campeonato de pontuação, com médias de 26,7 pontos por jogo.
He made his Formula One debut in the season with Minardi, and then moved to the Renault team as a test driver the next year.	Passa para a Fórmula 1 (pela equipe Renault), mas é cedido à Minardi como piloto de testes.
Manchester United Debut season On 3 July 2009, it was announced that Owen had signed a two year deal with Premier League champions, Manchester United.	Manchester United No dia 3 de julho de 2009, Michael Owen foi contratado, numa transferência livre de custos, pelo Manchester United.
Williams (2001 2004) 2001 Montoya made his Formula One debut for the BMW powered Williams team in the 2001 Formula One season at the Australian Grand Prix.	Fórmula 1 Montoya fez sua estreia na Fórmula 1 em 2001 pela equipe de Frank Williams, da qual já havia sido piloto de testes.
Today's its debut.	Hoje é sua estreia.
Debut of Facebook	Estréia do Facebook
Adler made her English language debut on Broadway in 1922 as the Butterfly in The World We Live In , and she spent a season in the vaudeville circuit.	Ela fez sua primeira apresentação nos teatros da Broadway em 1922, como Borboleta na peça The World We Live In , também apresentando se em vaudevilles.
Season follows the pre season.	Temporadas seguem as pré temporadas.
Their debut single L.O.V.E.	Seu debut foi o single L.O.V.E In My Car .
On January 19, 2011, Tyler made his debut appearance as a judge on American Idol , during the premiere of the show's tenth season, which aired through the end of May.	Em 19 de janeiro de 2011, Steven gravou o primeiro episódio da décima temporada do American Idol , o qual foi transmitido por volta do final de maio.
In his first season with the club, Fiorentina finished in 5th place, and reached the semi finals of the Coppa Italia, with Baggio making his club debut in the competition.	Outro clube sul americano que o encantou foi o Boca Juniors, ao se surpreender com a torcida, que não parava de cantar mesmo com o time sendo goleado.
Miami Heat (2010 14) Debut season (2010 11) James officially became a member of the Heat on July 10, completing a sign and trade six year contract with the team.	Miami Heat (2010 2014) Temporada 2010 2011 LeBron James tornou se oficialmente um membro do Miami Heat em 9 de julho, assinando um contrato de seis anos com a equipe.
His Chelsea league career got off to a good start, scoring a goal on his debut on the opening weekend of the 2007 08 Premier League season against Birmingham City.	Sua carreira no Chelsea teve um bom começo, marcando um gol em sua estréia no fim de semana na abertura da temporada 2007 08 da Premier League.
Torres trained with the first team to get prepared for pre season, but eventually made his debut for the team on 27 May 2001, at Vicente Calderón, against CD Leganés.	Já formado e sem lesões Torres foi para a pré temporada, e finalmente fez sua estréia pela equipe em 27 de maio de 2001, no Vicente Calderón, contra o Leganés.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.	Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
On September 15, 1953, she made her debut with the San Francisco Opera as Helen of Troy in Boito's Mefistofele and also sang Donna Elvira in Don Giovanni the same season.	Em 15 de setembro de 1953, ela fez sua estreia com a Ópera de São Francisco como Helen em Mefistofele de Arrigo Boito e também cantou Dona Elvira em Don Giovanni (Wolfgang Amadeus Mozart) na mesma temporada.
1966 Debut album Freak Out!	Álbum de estreia Freak Out!
Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8).	Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada).
2007. The iPhone makes it debut.	2007. O iPhone faz a sua estréia.
Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format.	Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior.
Season 2 The series underwent significant changes during its second season.	2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada.
Season 7 The seventh season was The Next Generation s last.	7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation .
Buffon went on to make seven more first team appearances that season as well as one appearance in the Coppa Italia, making his debut in the competition, as Parma were eliminated in the second round.	Em 1996, sua segunda temporada completa com o clube, Buffon foi nomeado como o goleiro principal e iria fazer mais de 200 partidas pelo clube em todas as competições.
It made its debut in Episode 20.	Apareceu pela primeira vez no episódio 20.
This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season.	Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca.
Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes.	6ª Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças.
Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance.	Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada.
The first Formula One World Championship season took place in 1950, and the Ferrari team made its World Championship debut at Monte Carlo with Ascari, Villoresi, and the popular French driver Raymond Sommer on the team.	A primeira temporada oficial de Fórmula 1 começou em e a Ferrari estreou em Monte Carlo com Ascari, Villoresi e o popular piloto francês Raymond Sommer na equipe.
2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season.	2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada.
The water flow in a stream can vary widely from season to season.	A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais.
2008 Disappointing season The 2008 season began with high expectations for the Jaguars.	Na temporada 06 07, os Jaguars não fizeram uma boa campanha, comparada com a anterior.
He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1).	Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland.
The record sold even less than their debut.	O disco vendeu ainda menos do que sua estreia.

Display this page in English