Tradução de "decision is made" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decision - translation :

Palavras-chave : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Fez-me Feitos Feita Fizemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I made my decision.	Minha decisão foi tomada.
I made my decision.	Eu me decidi.
I've made a decision.	Eu me decidi.
Tom made a decision.	Tom tomou uma decisão.
I've made a decision.	Eu tomei uma decisão.
He made a bad decision.	Ele tomou uma decisão errada.
A decision has been made.	Uma decisão foi tomada.
Tom made the right decision.	Tom tomou a decisão correta.
Tom made the right decision.	O Tom tomou a decisão certa.
That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe.	Que cada pessoa aqui, cada decisão que tomaram hoje, cada decisão que tomaram na vida, vocês não tomaram realmente essa decisão, mas, na verdade, cada permuta dessas decisões está feita, cada uma indo para um novo universo.
This decision shall be made public .	Esta decisão será tornada pública .
He has made a significant decision.	Ele tomou uma importante decisão.
A decision had to be made.	Era preciso tomar uma decisão.
I haven't made a decision yet.	Eu ainda não tomei nenhuma decisão.
Have you made a decision yet?	Você já tomou uma decisão?
Nobody has made a decision yet.	Ninguém tomou uma decisão ainda.
The decision has already been made.	A decisão já foi tomada.
The referee made the right decision.	O árbitro tomou a decisão correta.
Tom has already made his decision.	O Tom já se decidiu.
Tom has already made his decision.	Tom já tomou sua decisão.
Tom made the decision for us.	Tom tomou a decisão por nós.
That decision hasn't yet been made.	Essa decisão ainda não foi tomada.
That decision hasn't been made yet.	Essa decisão ainda não foi tomada.
He explained later how he made this decision.	Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.
Through this process , monetary policy decision making is being made clearer and more transparent .	Por este processo , as decisões de política monetária tornam se simultaneamente mais claras e transparentes .
After much deliberation, the men finally made a decision.	Depois de muita deliberação, os homens finalmente tomaram uma decisão.
Richard can answer that, because he made that decision.	Richard pode responder isso, porque ele tomou essa decisão.
More important, was the decision to invade rightly made?	Mais importante, terá sido acertada a decisão de invadir o Iraque?
I think that Tom has made a good decision.	Acho que Tom tomou uma boa decisão.
She made the right decision at the right time.	Ela fez a decisão certa no momento certo.
He then made a decision to run for Portugal.	Ele depois tomou a decisão de correr por Portugal.
The f inal decision on the genuineness of euro banknotes is made by an NCB .	A decisão final sobre a autenticidade das notas de euro cabe aos BCN .
It is probable that Louis had made this decision independently of hearing about Quantum Praedecessores .	É provável que o tenha feito a sua decisão independentemente da emissão da Quantum praedecessores .
There was nothing left to do the decision was made.	Já não havia nada a fazer a decisão estava tomada.
A lot of us in here have made that decision and it is really pretty easy.	Muitos de nós tomamos esta decisão e é realmente fácil.
We couldn't get it through the U.N. and when the president made the decision, I supported that decision.	Depois disso, tem se dedicado a escrever, a fazer conferências e a contactos políticos.
Others say Mariano had made the decision a long time ago.	Alguns dizem que Mariano já havia tomado a decisão há muito tempo.
At the end of the day, the right decision was made.	No fim das contas, fizeram a escolha certa.
I think that Tom and Mary have made a good decision.	Eu acho que Tom e Mary tomaram uma boa decisão.
After Lena has brain surgery the decision is made to reveal the truth about Luthor to her.	Depois da batalha, Luthor teve de renunciar, deixando a presidência para o vice Pete Ross.
The boundary of a system is a decision made by an observer, or a group of observers.	Um sistema é limitado pelo ponto de vista do observador ou um grupo de observadores.
His mother, Afeni, made the decision to tell the doctors to stop.	Sua mãe, Afeni informou aos médicos sua decisão de desligar os aparelhos.
How this is achieved is considered by the Eurosystem to be a business decision to be made by each individual infrastructure .	Como tal será concretizado é , na opinião do Eurosistema , uma decisão de negócio a fazer por cada infra estrutura .
The decision of the ECB shall establish the manner in which payment of the sanction is to be made .	A decisão do BCE deverá estabelecer as modalidades de pagamento da sanção .
Go find a friend and explain to them how you made that decision.	Procure um amigo e explique a ele como você tomou essa decisão.

Display this page in English