Tradução de "deemed null" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Null - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| magic (magic server) null (null server) Implements dev null and dev zero. | magic (servidor de magic) null (servidor null) Implementa dev null e dev zero. |
| Assert rule' returned NULL. | Asserção rule' devolveu NULL. |
| Assert 'hat rule' returned NULL. | Asserção 'hat rule' devolveu NULL. |
| The rejection of the null hypothesis implies that the correct hypothesis lies in the logical complement of the null hypothesis. | A princípio, a hipótese nula é considerada a verdadeira. |
| Null pointer A null pointer has a value reserved for indicating that the pointer does not refer to a valid object. | Ponteiro nulo Um ponteiro nulo possui um valor reservado, geralmente zero, indicando que ele não se refere a um objeto. |
| There are people to whom, null is a positive number. | Há pessoas para as quais o zero é um número positivo. |
| However, the null result indicated something was wrong with the concept. | No entanto, o resultado nulo, indicou que havia algo errado com o conceito. |
| The tree with no nodes is called the null or empty tree. | O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore. |
| The p value is not the probability of falsely rejecting the null hypothesis. | O valor p não é a probabilidade da hipótese nula ter sido enganosamente rejeitada. |
| For this reason the null dual cone is also known as the 'light cone'. | Por esta razão, o duplo cone é também conhecido como cone de luz. |
| It was deemed impossible. | Foi considerado impossível. |
| The operators defined in this section assume the existence of a null value, ω , which we do not define, to be used for the fill values in practice this corresponds to the NULL in SQL. | Os operadores definidos nessa seção assumem que existe um valor null ( ω ), que não definem, para ser utilizado para os valores de enchimento na prática, isso corresponde ao valor NULL em SQL. |
| The losses of the cavalry were heavy and the effect of its attack completely null. | As baixas da cavalaria foram pesadas e o efeito do ataque nulo. |
| This process is repeated until the key is found or the remaining subtree is null . | Esse processo é repetido até o valor ser encontrado ou a subárvore ser nula (vazia). |
| That is, the diagram initially leaves room for any possible relation of the classes, and the actual or given relation, can then be specified by indicating that some particular region is null or is not null . | Isto é, o diagrama deixa espaço para qualquer relação possível entre as classes, e a relação dada ou existente pode então ser definida indicando se alguma região em específico é vazia ou não vazia . |
| The p value is the probability of observing an effect given that the null hypothesis is true whereas the significance or alpha (α) level is the probability of rejecting the null hypothesis given that it is true. | Outro exemplo podemos escolher um nível de significância de 5 , e calcular um valor crítico de um parâmetro (por exemplo a média) de modo que a probabilidade de ela exceder esse valor, dada a verdade da hipótese nula, ser 5 . |
| 1533 The marriage of King Henry VIII to Catherine of Aragon is declared null and void. | 1533 O casamento do rei Henrique VIII com Catarina de Aragão é anulado. |
| On the other, whatever arrangements Felix had made with the weak Merovingians were null and void. | Contudo, arranjos que Félix havia feito com os agora fracos merovíngios se mostraram inúteis e inválidos. |
| The null hypothesis assumes no relationship between variables in the population from which the sample is selected. | Uma hipótese nula geralmente afirma que não existe relação entre dois fenômenos medidos. |
| If the tree is null , the key we are searching for does not exist in the tree. | Se a árvore está vazia, o valor procurado não pode existir na árvore. |
| If an object is both initial and terminal, it is called a zero object or null object. | Objeto inicial, no contexto de Teoria das categorias, é um objeto especial em uma categoria. |
| C and C In C and C pointers are variables that store addresses and can be null . | C e C Em C e C , ponteiros são variáveis que armazenam endereços e podem ser nulas. |
| When the allele has a complete loss of function (null allele) it is often called an amorphic mutation. | Quando o alelo perde completamente a função, (alelo nulo), denomina se uma mutação amórfica. |
| encounter Silver Surfer where he is fighting Null and is accidentally knocked out by the Agents of S.M.A.S.H. | O Surfista já demonstrou resistência a manipulação de sua alma e já foi capaz de atacar a alma de outros seres. |
| Can a blog be deemed as literature? | Pode um blogue ser considerado literatura? |
| The null hypothesis is accepted if formula_13where x is the value of the sample and k is a constant. | A hipótese nula é aceite se formula_13em que x é o valor da amostra e k é uma constante. |
| He deemed it wise to accept the offer. | Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. |
| Also, circumcision was deemed to be a mortal sin. | Também, a circuncisão foi considerada como sendo um pecado mortal. |
| The null hypothesis is that the assumed mean of the distribution lies within the confidence interval of the sample mean ( m ). | A hipótese nula é assumido que a média da distribuição se encontra dentro do intervalo de confiança da média da amostra ( m ). |
| Despite the unquestionable seriousness of the content, so far the reaction among bloggers has been, if not null, then at best mild. | Apesar da incontestável gravidade do conteúdo das imagens, até o momento a repercussão entre blogueiros foi, se não ausente, no mínimo tímida. |
| When an application required that two DTEs (or two DCEs) needed to communicate with each other, then a null modem was necessary. | Um cabo null modem é utilizado para conectar dois DTEs (terminal de dados, de data terminal equipment ) juntos. |
| Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance. | Insultos sexistas, assim sendo, são tidos como de menor relevância. |
| The text is deemed as fluent in the target language. | O texto é considerado fluente na língua de destino. |
| El Greco was deemed incomprehensible and had no important followers. | El Greco foi considerado incompreensível e não tinha seguidores de relevo. |
| If the searched key is not found before a null subtree is reached, then the item must not be present in the tree. | Se o valor não for encontrado até a busca chegar na subárvore nula, então o valor não deve estar presente na árvore. |
| The issuer ( guarantor ) must be deemed financially sound by the ECB . | O emitente ( garante ) deve ser considerado sólido , em termos financeiros , pelo BCE . |
| to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | caso de operações individuais , se tal for considerado conveniente . |
| Inadequate control is deemed to be greater than 400 copies mL. | O controle é considerado inadequado quando a taxa for maior do que 400 cópias μL. |
| Books deemed unacceptable to the regime were removed from school libraries. | Os livros considerados inaceitáveis pelo regime eram retirados das bibliotecas escolares. |
| The null hypothesis is rejected if formula_14The value of k depends on the choice of confidence interval and the nature of the assumed distribution. | A hipótese nula é rejeitada se formula_14O valor de k depende da escolha do intervalo de confiança e a natureza da distribuição assumida. |
| The asset must be deemed of high credit quality by the ECB ( which could include a guarantee of an EEA guarantor which is deemed financially sound by the ECB ) . | O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo BCE ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante do EEE considerado financeiramente sólido pelo BCE ) . |
| The budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis . | Considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado nesta base . |
| Payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ECB if | if Payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ECB |
| The cult of Osiris promised eternal life to those deemed morally worthy. | O culto a Osíris prometia vida eterna a todos aqueles que fossem julgados moralmente merecedores. |
| Credit standard The asset must be deemed of high credit quality by the ECB ( which could include a guarantee of an EEA guarantor which is deemed financially sound by the ECB ) . | O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo BCE ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante do EEE considerado financeiramente sólido pelo BCE ) . |
Related searches : Null Value - Is Null - Null Pointer - Null Set - Null Space - Declare Null - Null Data - Null Void - Null Mice - Considered Null - Render Null - Becomes Null - Null Series
