Tradução de "default of obligations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Default - translation :

Palavras-chave : Defeito Revelia Omissão Trocas Crédito Obrigações Contratuais Compromissos Obrigação Familiares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Such negative developments led to the default on government obligations and in early 2002 the abandonment of the decade long currency board system .	Essa evolução negativa conduziu ao não cumprimento das obrigações do governo e no início de 2002 ao abandono do sistema de fundo de estabilização cambial , em vigor há uma década .
The government will find it impossible to fulfill basic obligations, such as paying salaries and pensions, and the country will formally default.	O governo será incapaz de cumprir obrigações básicas, como pagar salários e pensões, e o país entrará em incumprimento formal.
Default	Omissão
(default)	(predefinido)
Default.	Por omissão.
d, default display the default access control list	d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on.	O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante.
Default format	Formato por omissão
Use default	Utilizar omissão
Default project directory	Seleccionar directório
Default project directory	Directório por omissão do projecto
Override default settings	Ignorar as definições por omissão
Current default target	Alvo por omissão actual
Default window height	altura da janela por omissão
Default window width	Largura da janela por omissão
Default GNOME Theme	Tema GNOME por Omissão
Default Author Identity	Identidade Predefinida do Autor
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.	Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB.
Default applications for LXSession	Aplicações padrão para LXSession
The default is kdebug.dbg.	Por omissão é kdebug.dbg.
The Default Main Toolbar	A Barra de Ferramentas Principal
( c ) claiming default interest	c ) reclamação do pagamento de juros de mora
Default resolution of the soundscape is 176 64.	Referências TED talk I listen to color
By default, there are two rounds of combat.	Como de praxe, existem dois rounds.
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably ( pari passu ) with all other unsecured obligations of the guarantor .	As IEAC deverão satisfazer critérios operacionais e dar a cobertura adequada de forma a assegurar a implementação eficiente do ECAF .
You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status).	Podes também ler os níveis de volume por omissão (repondo os assim nos valores pré definidos).
Set as default resource target	Definir como alvo de recursos por omissão
Restore the default menu layout	Repor a disposição por omissão do menu
Configure the system default alternatives	Configure as predefinições alternativas do sistema
The default is 15 seconds.	O valor por omissão é de 15 segundos.
The default is Message Box .	O valor por omissão é Mensagem .
The default is KDE 2.	Por omissão, é o KDE 2.
Default Author Identity for IPTC	Identidade Predefinida do Autor no IPTC
The default value is zero.	O valor padrão é zero.
This is the default value.	Este é o valor padrão.
Obligations of the ECB 1 .	Obrigações do BCE 1 .
Some basic plugins are included in every project by default, and they have sensible default settings.	Alguns plugins básicos estão incluídos em todos os projetos por padrão e eles possuem configurações padrões sensíveis.
TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .	TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 8 Obligations of the ECB and the participants 1 .
A list of plugins that are disabled by default	Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão
A list of plugins that are disabled by default.	Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão.
A list of plugins that are disabled by default	Uma lista de plugins que estão desativados por omissão
A list of plugins that are disabled by default.	Uma lista de plugins que estão desativados por omissão.
n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL	n, no mask sem recalcular a máscara de direitos efectiva d, default As operações aplicam o ACL por defeito
Results focus foremost on economics, specifically sovereign default risk and or payment default risk for exporters (a.k.a.	As principais categorias estudadas quando da avaliação do risco apresentado por um país são risco político, risco mercadológico e risco geográfico.

Display this page in English