Tradução de "democrat party" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Christian Social Democratic Party ( Partido Social Democrata Cristão ) is a christian democrat political party in Brazil. | O Partido Social Democrata Cristão (PSDC) é um partido político de inspiração na Democracia Cristã, do Brasil. |
| In keeping with the coalition's internal balance of power she named seven ministers from the Christian Democrat Party (PDC), five from the Party for Democracy (PPD), four from the Socialist Party (PS), one from the Social Democrat Radical Party (PRSD) and three without party affiliation. | Assim assumiu o apoio do Partido Democrata Cristão (PDC) e o Partido social Democrata Radical (PRSD). |
| Tom is a democrat. | Tom é um democrata. |
| José Martí Revolutionary Democrat . | MARTÍ, José Julián. |
| The Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has tabled 80 amendments in the committee, all concerning state aid. | O Grupo ELDR apresentou 80 alterações em comissão, todas elas relativas aos auxílios estatais. |
| The title is a play with words that links piracy, privatization and toucans, the symbol of the Social Democrat Party (PSDB). | O título é uma brincadeira com palavras que ligam pirataria, privatização e tucanos, símbolo do PSDB. |
| Though initially a Democrat, his opposition to Andrew Jackson and Martin Van Buren led him to ally with the Whig Party. | Apesar de ter sido inicialmente um Democrata, sua oposição a Andrew Jackson e Martin van Buren o levou até o Partido Whig ele foi eleito vice presidente em 1840 na chapa Whig. |
| At its 1864 convention, the Republican Party selected Johnson, a War Democrat from the Southern state of Tennessee, as his running mate. | Na Convenção Nacional, o Partido Republicano escolheu Johnson, um War Democrat do sul do Tennessee como candidato vice presidencial na chapa. |
| Internationally, the CDU is a member of the Centrist Democrat International and the International Democrat Union. | Internacionalmente, é membro da Internacional Democrata Centrista e da União Internacional Democrata. |
| He personally favored Robert B. Anderson, a Democrat, who rejected his offer Eisenhower then resolved to leave the matter in the hands of the party. | Ele, pessoalmente, favorecia Robert B. Anderson, um democrata, que rejeitou sua oferta. |
| He lost badly but every Democrat does. | Ele perdeu feio mas todos os Democratas perdem. |
| It is made up of MEPs from two European political parties, the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party (formerly the European Liberal Democrat and Reform Party) and the European Democratic Party, which collectively form the Alliance of Liberals and Democrats for Europe. | A Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa (ADLE, ou em inglês, ALDE) é um grupo parlamentar no Parlamento Europeu criado a 14 de Julho de 2004, composto pelo Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas (ELDR) e pelo Partido Democrata Europeu. |
| At the same time the Democrats gained support from the Mugwumps, they lost some blue collar workers to the Greenback Labor party, led by ex Democrat Benjamin Butler. | Ao mesmo tempo que os Democratas ganhavam o apoio dos Mugwumps, eles perdiam o apoio de trabalhadores de colarinho azul para o Partido Greenback, liderado pelo ex Democrata Benjamin Butler. |
| I loved it, and I was a liberal Democrat. | A arte sempre foi uma preocupação maior na revista. |
| Global networks The EPP is the European wing of two global centre right organisations, the International Democrat Union (IDU) and the Christian Democrat International (CDI). | Redes globais O PPE é a ala Europeia de duas organizações multilaterais globais de centro direita a União Internacional Democrata (IDU) e da Internacional Democrata Cristã (CDI). |
| I should like to take this opportunity to thank my colleagues on the committee for supporting the amendments tabled by the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party. | Gostaria de aproveitar a oportunidade para agradecer aos meus colegas da comissão o apoio prestado à proposta do Grupo ELDR. |
| If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. | Se você é um Republicano, poderá levar um Democrata para almoçar, ou se você é um Democrata, pense nisto como levar um Republicano para almoçar. |
| Schwarzenegger defeated Democrat Cruz Bustamante, fellow Republican Tom McClintock, and others. | Arnold derrotou o democrata Cruz Bustamante, o companheiro Republicano Tom McClintock, e outros. |
| European Democrat Students European Democrat Students (EDS) is now the official students organisation of the EPP, though it was founded in 1961, 15 years before the EPP itself. | Estudantes Democratas Europeus Artigo principal European Democrat StudentsOs Estudantes Democratas Europeus ( EDS ) é a organização oficial do PPE dos alunos. |
| The European Liberal Democrat and Reform Party indicated, in its October 2007 congress, its intention to forward a candidate for the post as part of a common campaign but failed to do so. | O Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas já indicaram o seu, no seu congresso em outubro de 2007, com a intenção de avançar com um candidato para o cargo como parte de uma campanha comum. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Mas então a companhia passa através dessa fase negra para este Democrata. |
| On 9 November 1918, the Social Democrat Philipp Scheidemann proclaimed a Republic. | Em 9 de novembro, o social democrata Philipp Scheidemann proclamou a República. |
| Lincoln County has not voted for a Democrat for President since 1948. | O condado foi assim nomeado em homenagem ao presidente americano Abraham Lincoln. |
| However, the new forestry code has been pushed by a bloc of Brazilian legislature known as the ruralistas due to their ties to agribusiness, and praised by its leader, Democrat Party senator Kátia Abreu. | Lou Gold , um ambientalista americano baseado no estado brasileiro do Acre, analisa como a situação no Brasil se assemelha à de outros países, como os EUA, onde o desenvolvimento já destruiu 90 da área florestal original . |
| He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. | Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo. |
| For some, including me, Hollande was from the start a true social democrat. | Para alguns, inclusive eu, Hollande foi desde o início um verdadeiro social democrata. |
| Four years later, she supported Democrat Barack Obama for the 2008 presidential election. | Quatro anos depois, apoiou o democrata Barack Obama na eleições presidenciaisl de 2008. |
| In the 1980s, for the first time since 1945, two governments were led by non Christian Democrat premiers one liberal (Giovanni Spadolini) and one socialist (Bettino Craxi) the Christian Democrats remained, however, the main government party. | Na década de 1980, pela primeira vez desde 1945, dois governos foram conduzidos por primeiros ministros que não eram democratas cristãos um liberal (Giovanni Spadolini) e um socialista (Bettino Craxi), o Partido Democrata Cristão permaneceu, no entanto, como o principal partido do governo. |
| A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. | Um democrata é um cidadão livre que cede à vontade da maioria. |
| Church was the last Idaho Democrat to win a U.S. Senate race, in 1974. | A primeira estação de rádio do Idaho foi fundada em 1921, em Boise. |
| Cyrus Vance, a Democrat, has been the District Attorney of New York County since 2010. | Robert M. Morgenthau, um democrata, é o promotor do Condado de Nova Iorque desde 1974. |
| His father, a Democrat, was a long time Haskell County commissioner and school board member. | Seu pai, um democrata, foi comissário e membro do conselho escolar do Condado de Haskell. |
| A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket. | Um ex democrata, Hannibal Hamlin de Maine, foi escolhido como vice presidente numa expectativa de dar mais equilíbrio à chapa. |
| Brandt was succeeded as the Chancellor of the Bundesrepublik by his fellow Social Democrat, Helmut Schmidt. | O sucessor de Brandt foi Helmut Schmidt, enquanto Brandt permaneceu como presidente do Partido Social Democrata. |
| The most influential Muslim woman in British politics, Baroness Sayeeda Warsi (also the Conservative Party chairperson), joined other Muslims in the House of Lords, such as Lord Ahmed, the most senior Labour peer, and Baroness Kishwer Falkner, a Liberal Democrat. | A mulher muçulmana mais influente na política britânica, a baronesa Sayeeda Warsi (também presidente do Partido Conservador), juntou se aos outros muçulmanos na Câmara dos Lordes, tal como Lord Ahmed, o deputado trabalhista decano e a liberal democrata, baronesa Kishwer Falkner. |
| Presidency 1860 election and secession On November 6, 1860, Lincoln was elected the 16th president of the United States, beating Democrat Stephen A. Douglas, John C. Breckinridge of the Southern Democrats, and John Bell of the new Constitutional Union Party. | Presidência A eleição de 1860 e a secessão Em 6 de novembro de 1860, Lincoln foi eleito o décimo sexto presidente dos Estados Unidos e o primeiro presidente pelo Partido Republicano derrotando seus oponentes o democrata Stephen A. Douglas, o democrata sulista John C. Breckinridge, e John Bell do recém criado Partido União Constitucional. |
| On the road to Chile's presidential election, four candidates lead the first round of voting on December 13 the candidate of Alliance for Change (Coalición por el Cambio) Sebastián Piñera, Christian Democrat Eduardo Frei as the candidate of the ruling party coalition Concertación, independent candidate Marco Enríquez Ominami, and from the left wing Juntos Podemos Más party, Jorge Arrate. | A caminho das eleições presidenciais no Chile, quatro candidatos lideram o primeiro turno das votações do dia 13 de dezembro o candidato da Coalizão pela Mudança (Coalición por el Cambio) Sebastián Piñera, o democrata cristão Eduardo Frei da coalizão governista Concertação (Concertación), o independente Marco Enríquez Ominami e do partido de esquerda Juntos Podemos Mais (Juntos Podemos Más), Jorge Arrate. |
| In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice. | Em 1902, a câmara selecionou um Democrata para solicitor, e Coolidge voltou exclusivamente a advocacia. |
| After the war, Jouhaux split from the CGT to form the social democrat Workers' Force (CGT FO). | Após a guerra, Jouhaux se desligou da CGT para formar a CGT FO social democrata. |
| She became first lady after her husband defeated Democrat Al Gore in the 2000 U.S. Presidential Election. | Tornou se primeira dama após seu marido ter derrotado o democrata Al Gore nas eleições presidenciais de 2000. |
| Moreover, ever since Clinton s election in 1992, those at the head of the Republican Party have believed that creating gridlock whenever a Democrat is in the White House, and thus demonstrating the government s incapacity to act, is their best path to electoral success. | Além disso, logo desde a eleição de Clinton em 1992, os que lideravam o Partido Republicano acreditaram que criar impasses de todas as vezes que um Democrata está na Casa Branca, demonstrando assim a incapacidade governamental de agir, é o melhor caminho para o seu sucesso eleitoral. |
| Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia. | Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais. |
| Referendum Party (1997 election) Science Party. | Com representação na Câmara dos Comuns |
| President Woodrow Wilson asked Ford to run as a Democrat for the United States Senate from Michigan in 1918. | Em 1918, o presidente Woodrow Wilson pediu pessoalmente a Ford para que se candidatasse ao Senado dos Estados Unidos, de Michigan, como um democrata. |
| The state's senior member of the United States Senate is Democrat Elizabeth Warren, elected in 2012, who lives in Cambridge. | Membro sênior do estado do Senado dos Estados Unidos é o democrata John Kerry, eleito em 1984. |
Related searches : Social Democrat Party - Labor Party - Controlling Party - Another Party - Pyjama Party - Communist Party - Engagement Party - Party Affiliation - Graduation Party - Surprise Party - Liable Party - Assigning Party