Tradução de "democratic uprising" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Democratic - translation :

Uprising - translation :

Palavras-chave : Democrático Democrática Democráticos Democráticas Democrático Revolta Insurreição Levantamento Rebelião Sublevação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2002 Amadou Toumani Touré, a retired general who had been the leader of the military aspect of the 1991 democratic uprising, was elected.	Em 2002, foi substituído por Amadou Toumani Touré, general que liderou um outro golpe de estado contra os militares e impôs a democracia.
Mass movements in Pakistan have been represented after the Arab uprisings mainly by organizations claiming for some form of theocracy, rather than for a democratic uprising.	Movimentos de massa no Paquistão têm sido representados, depois das insurreições árabes, principalmente por organizações que clamam por alguma forma de teocracia, mais que por uma revolução democrática.
1943 Warsaw Ghetto Uprising The first uprising of Jews in the Warsaw Ghetto.	1943 Eclode a primeira Revolta do Gueto de Varsóvia.
The Uprising and Beyond .	The Uprising and Beyond .
Jewish uprising against Rome fails.	Revolta judaica contra Roma falha.
The Warsaw Ghetto Uprising of 1943 took place over a year before the Warsaw Uprising of 1944.	Alguns dos líderes da revolta de Varsóvia tomaram inspiração nos combates do gueto.
What we need is a players' uprising.	O que precisamos é de um levante dos que brincam.
Today is the start of the uprising.	Hoje é o começo do levante.
The Outbreak of the Uprising A Renewed Hope	A eclosão da revolta a esperança renovada
In 1986, Duvalier was deposed in an uprising.	Em 1986, Duvalier foi expulso do poder em uma revolta.
1848 End of the June Days Uprising in Paris.	1848 Fim da Revolta dos Dias de Junho em Paris.
This result led to the Third Silesian Uprising in 1921.	Esse resultado levou ao terceiro levante silesiano, em 1921.
India s Democratic Tempest	Tempestade democrática na Índia
Turkey s Democratic Dusk	O crepúsculo democrático da Turquia
Biomedicine s Democratic Revolution	Revolução democrática da biomedicina
A Democratic Hurricane	Um furacão democrático
Egypt s Democratic Dictator?	Ditador democrático do Egipto?
Great democratic alternation .	Grande alternância democrática.
Various opposition parties including the United Ethiopian Democratic Forces, United Ethiopian Democratic Party Medhin Party, Somali People's Democratic Party, EDL, Gambela People's Democratic Movement, All Ethiopian Unity Party, Oromo Federalist Democratic Movement, Oromo People's Congress, and the Benishangul Gumuz People's Democratic Unity Front hold many positions in the parliament.	Diversos partidos de oposição, incluindo as Forças Democráticas Unidas Etíopes, o Partido Medhin Democrático Unido Etíope, o Partido Democrático do Povo Somali, o EDL, o Movimento Democrático do Povo Gambela, o Partido da Unidade Pan Etíope, o Movimento Federalista Democrático de Oromo, o Congresso do Povo de Oromo e a Frente Unida Democrática do Povo Benishangul Gumuz, ocupam cargos no parlamento.
This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011.	Este post é parte de nossa cobertura especial Libya Uprising 2011 .
The military uprising of 18 July failed to triumph in Valencia.	O levantamento militar de 18 de julho não triunfou em Valência.
At the start of the 2011 uprising, Nour was convinced the end of President Bashar al Assad's decades old regime was in sight and that soon Syrians would be able to begin rebuilding their society into a free and democratic one.	No começo do levante de 2011, Nour estava convencido de que o fim do regime instaurado há décadas pelo presidente Bashar al Assad estava chegando ao fim, e que, muito em breve, os sírios conseguiriam reconstruir uma sociedade dentro de parâmetros baseados na liberdade e democracia.
Asia s Democratic Security Diamond	O diamante de segurança democrática na Ásia
Cities that are democratic.	Cidades que são democráticas.
In 2006, Democratic U.S.	Foi fundado em 1731.
This post is a part of our special coverage Libya Uprising 2011.	Esta postagem faz parte de nossa cobertura especial Levante na Líbia em 2011 .
When Austrians defeated the Kuruc uprising in 1711, Rákóczi was in Poland.	Quando a revolta foi esmagada pelos austríacos em 1711, Rákóczi estava na Polônia.
Hitler proclaimed that the arson marked the start of a communist uprising.	Hitler então proclamou que o incêndio marcava o início de um levante comunista.
Although it lasted only a day, the uprising made a dramatic impression.	Embora só tenha durado um dia, a revolta ocasionou uma impressão dramática no Japão.
The democratic legitimacy of independent central banks is regulated differently in different democratic systems .	A legitimidade democrática dos bancos centrais independentes é regulamentada de forma distinta nos diferentes sistemas democráticos .
On 6 August 1944, a day known as 'Black Sunday', the Gestapo rounded up young men in Kraków to curtail the uprising there, similar to the recent uprising in Warsaw.	Em 6 de agosto de 1944, o chamado Domingo Negro , a Gestapo juntou os homens de Cracóvia para evitar uma rebelião similar à anterior, ocorrida em Varsóvia.
The Social Democratic Party of Germany (, SPD) is a social democratic political party in Germany.	O Partido Social Democrata da Alemanha (em alemão Sozialdemokratische Partei Deutschlands , cuja sigla é SPD) é um partido politico alemão.
See also Brazilian Democratic Movement (MDB) External links Brazilian Democratic Movement Party official site References	Bancada na Câmara dos Deputados Composição atual Bancada eleita para a legislatura Fonte Portal da Câmara dos Deputados Bancada na Eleição.
BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv.	BERLIM O próximo mês de Novembro marcará o primeiro aniversário da revolta Euromaidan em Kiev.
Following an uprising against the couple, Mary was imprisoned in Loch Leven Castle.	Após um levante contra o casal, ela foi aprisionada no Castelo de Lochleven.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.	A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
The principle of democratic equality	Princípio da igualdade democrática
Your question isn't very democratic.	Sua questão não é muito democrática.
Will Algeria become more democratic?	A Argélia vai se tornar mais democrática?
Paulo Freire's radical democratic humanism.	Paulo Freire Adriano Nogueira.
After the uprising in Germany was suppressed, it flared briefly in several Swiss Cantons.	Após o levante na Alemanha ser suprimido, ele brilhou brevemente em vários cantões suíços.
Sơn Tùng stated that the flag was designed by Nguyễn Hữu Tiến, a leader of the uprising who was arrested by the French in advance of the failed uprising and executed Aug. 28, 1941.	Como consequência do fracasso do levantamento, Nguyễn Hữu Tiến foi preso e lhe cortaram as mãos, que haviam desenhado a bandeira.
It's definitely not a democratic state.	Definitivamente não é um país democrático.
THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION	VIDA DEMOCRÁTICA DA UNIÃO
Democratic weapons or weapons of democracy?	Armas democráticas ou democracia das armas?

Display this page in English