Tradução de "dental braces" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Indent closing braces | Indentar fecho chaveta |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
| Indent closing braces | Indentar chavetas de fecho |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| He has braces. | Ele usa aparelho. |
| My daughter has braces. | Minha filha usa aparelho nos dentes. |
| I think I need braces. | Eu acho que preciso de aparelho. |
| Select the text in the matching braces | Seleccionar o texto nas chavetas correspondentes |
| It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus. | É um tipo de placa dental fossilizada, chamada oficialmente de cálculo dental. |
| ), Doctor of Dental Surgery (D.D.S. | ) ou Master of Arts (M.A. |
| Fishing wire makes bad dental floss | Fio de pesca é um mau fio dental |
| We worked from dental molds of Brad. | Nós fizemos moldes dentais de Brad. |
| When was your most recent dental appointment? | Qual foi a última vez que você foi ao dentista?! |
| In this usage, the braces have the meaning the set of all ... . | Também é possível representar graficamente os conjuntos. |
| The often dental consonant of no Indo European language. | A consoante entre os dentes de nenhuma liguagem Indo Européia. |
| Have you ever wondered what is inside your dental plaque? | Você ja se perguntou o que há dentro da sua placa dentária? |
| Is it dental surgery you want? General surgery you want? | É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral? |
| ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main | ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main |
| It was a dental compound that we used to make these boots. | Foi um composto dentário que usamos para fazer essas botas. |
| It is thought that dental surgery was the first specialization from medicine. | A Licenciatura em Medicina Dentária é algo recente no panorama Português. |
| Her father is a dental surgeon, and her mother is a teacher. | Seu pai era dentista e sua mãe professora. |
| And I hope I have convinced you of the value of dental calculus. | Espero ter convencido vocês do valor do cálculo dental. |
| With a few exceptions, such as the lynx, they have the dental formula . | Com algumas exceções, como nas linces, os felídeos possuem todos a seguinte fórmula dentária . |
| And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year. | E isso inclui 2.268 kg de mercúrio somente de nossas obturações dentárias todo ano. |
| Synthetic barium aluminosilicate is used as a ceramic in dental fillings and other applications. | O seu equivalente sintético é utilizado como cerâmica em obturações dentais e outras aplicações. |
| The first factory for rubber products (suspenders (US) or braces (UK)) was in Paris, France, in the year 1803. | A primeira fábrica de produtos de borracha (ligas elásticas e suspensórios) surgiu na França, em Paris, no ano de 1803. |
| The majority of reported cases have been associated with dental procedures such as tooth extraction. | A maioria dos casos notificados foram associados a procedimentos estomatológicos, tais como extracção dentária. |
| It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university. | 1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor. |
| The American Dental Association does not recognize cosmetic dentistry as a formal specialty area of dentistry. | Dentística ou odontologia estética é o ramo da odontologia que atua na área da cosmética e restauração dental. |
| The minimum qualification required for the M.D.S degree is a Bachelor of Dental Surgery (B.D.S) degree. | O Ligamento Periodontal se comunica através de canais vasculares (canais de Volkmann) com os espaços medulares do osso alveolar próprio. |
| The dental prosthesis can be disconnected from the implant abutments with finger pressure by the wearer. | Entre 3 e 6 meses após a instalação do implante de titânio pode ser iniciada a prótese. |
| Treatment of polio often requires long term rehabilitation, including occupational therapy, physical therapy, braces, corrective shoes and, in some cases, orthopedic surgery. | O tratamento da pólio frequentemente requer reabilitação a longo prazo, incluindo terapia ocupacional, fisioterapia, aparelhos de suporte ortopédico, calçados ortopédicos e, em alguns casos, cirurgia ortopédica. |
| Fricatives French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e., labiodental , dental , and palato alveolar . | Três são os países africanos de língua francesa sem continuidade geográfica com esses vinte, Egipto, Djibuti e Madagascar. |
| After she was rejected from the Crazy Horse Too strip club because of her orthodontia, she removed her braces with pliers and was accepted. | Depois que ela foi rejeitada no clube de strip Crazy Horse Too por causa de sua ortodontia, ela retirou o aparelho com um alicate e foi aceita. |
| Using the toughest oak timbers available, and an intricate system of crossbeams and braces throughout its length, Archer built a vessel of extraordinary strength. | Usando algumas das matérias primas mais resistentes disponíveis à época, e um complexo sistema de vigas e cintas em todo seu comprimento, Archer conseguiu construiu um navio de força extraordinária. |
| Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you. | Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você. |
| Similarly , government measures targeting administered prices for health care triggered substantial increases in medical , dental and hospital services prices . | De igual modo , as medidas governamentais que visaram os preços administrados de cuidados de saúde desencadearam aumentos substanciais dos preços dos serviços médicos , de medicina dentária e hospitalares . |
| Significant risks are also associated with invasive procedures, assisted delivery, and dental care in this area of the world. | Riscos significativos também estão associados a procedimentos invasivos, assistência ginecológica e atendimentos odontológico nesta área do mundo. |
| Bruxism may cause tooth wear, and even damage or break teeth and dental restorations such as crowns and fillings. | Em dentes mais frágeis, sejam eles cariados ou tratados, a fricção pode provocar quebra e fissuras. |
| These areas include the posterior of the wisdom teeth (third molars), orthodontic structures (braces), crowded teeth, and tooth surfaces that are next to missing teeth. | É importante usar a pasta de dentes quando fizer a escovação (mas sempre lembrando que deve se enxagüar diversas vezes a boca para remover qualquer excesso). |
| Later, the American command said that dental records had conclusively identified two of the dead men as Saddam Hussein's sons. | Mais tarde, o comando americano disse que os registros dentários tinha conclusivamente identificados dois dos homens mortos como filhos de Saddam Hussein. |
| Because our dental anatomy is actually made, not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours. | Porque nossa anatomia dental é, na verdade, feita não para arrancar a carne crua de ossos, ou para mastigar fibras das folhas por horas |
| Jenny is a young American dental hygienist who has gone to the clinic as a volunteer during her three week vacation. | Jenny é uma jovem higienista bucal americana, que foi para a clínica como voluntária durante suas três semanas de férias. |
