Tradução de "dental plaque" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plaque - translation :

Palavras-chave : Dentário Dentista Higiene Oral Dentais Placa Tártaro Placa Condecoração Artérias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.	É um tipo de placa dental fossilizada, chamada oficialmente de cálculo dental.
Have you ever wondered what is inside your dental plaque?	Você ja se perguntou o que há dentro da sua placa dentária?
), Doctor of Dental Surgery (D.D.S.	) ou Master of Arts (M.A.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	Cristina Warinner Seguindo o rastro de doenças antigas usando... a placa
The plaque reads, Albert Einstein lived here.	A placa diz Albert Einstein viveu aqui .
Fishing wire makes bad dental floss	Fio de pesca é um mau fio dental
We worked from dental molds of Brad.	Nós fizemos moldes dentais de Brad.
When was your most recent dental appointment?	Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!
Do you know what they put on the plaque?	Sabe o que puseram na placa da fundação?
There is a plaque of Carver in the foyer.	A escrita de Carver é normalmente associada ao minimalismo.
Now this is actually a popular plaque, and this is a crowd of overachievers, so I'm betting that some of you have this plaque.	Agora, esta é realmente uma placa popular, e esta é uma multidão de superdotados, então eu estou apostando que alguns de vocês têm essa placa.
Each honoree is represented by a bronze plaque the plaque features the recipient's handprints and signature if they were living when named a Disney Legend.	Cada homenageado está representado por uma placa de bronze a placa contém a palma das mãos e a assinatura do recipiente, se fossem vivos quando nomeados.
Imagine what we could learn about diseases by studying the history of human disease, from ancient hominids to the present. But how? TED Fellow Christina Warinner is an achaeological geneticist, and she's found a spectacular new tool the microbial DNA in fossilized dental plaque.	Imagine o que poderíamos aprender sobre as doenças ao estudarmos a história das doenças humanas, dos antigos hominídeos aos dias de hoje. Mas como? A TED Fellow Christina Warinner é uma arqueogeneticista e ela descobriu uma nova ferramenta espetacular o DNA microbiano em placas dentárias fossilizadas.
The often dental consonant of no Indo European language.	A consoante entre os dentes de nenhuma liguagem Indo Européia.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?	É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral?
ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main	ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main
It was a dental compound that we used to make these boots.	Foi um composto dentário que usamos para fazer essas botas.
It is thought that dental surgery was the first specialization from medicine.	A Licenciatura em Medicina Dentária é algo recente no panorama Português.
Her father is a dental surgeon, and her mother is a teacher.	Seu pai era dentista e sua mãe professora.
Pioneer 11, also carrying another copy of the plaque, was launched the following year.	A Pioneer 11, que levava outra cópia da placa, foi lançada no ano seguinte.
For that I won a big old plaque Man of the Year in Education.	Por isso eu ganhei uma grande placa velha Homem do Ano em Educação.
And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man.	E então o amarelo é a placa de gordura, e no painel A está um homem.
And I hope I have convinced you of the value of dental calculus.	Espero ter convencido vocês do valor do cálculo dental.
With a few exceptions, such as the lynx, they have the dental formula .	Com algumas exceções, como nas linces, os felídeos possuem todos a seguinte fórmula dentária .
A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site.	Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística.
And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year.	E isso inclui 2.268 kg de mercúrio somente de nossas obturações dentárias todo ano.
Synthetic barium aluminosilicate is used as a ceramic in dental fillings and other applications.	O seu equivalente sintético é utilizado como cerâmica em obturações dentais e outras aplicações.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.	Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer.
One person inserted a plaque into the ground reading, Have you found what you're looking for?	Uma pessoa inserir uma placa para a leitura do solo, Have you found what you're looking for?
The majority of reported cases have been associated with dental procedures such as tooth extraction.	A maioria dos casos notificados foram associados a procedimentos estomatológicos, tais como extracção dentária.
It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university.	1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor.
The American Dental Association does not recognize cosmetic dentistry as a formal specialty area of dentistry.	Dentística ou odontologia estética é o ramo da odontologia que atua na área da cosmética e restauração dental.
The minimum qualification required for the M.D.S degree is a Bachelor of Dental Surgery (B.D.S) degree.	O Ligamento Periodontal se comunica através de canais vasculares (canais de Volkmann) com os espaços medulares do osso alveolar próprio.
The dental prosthesis can be disconnected from the implant abutments with finger pressure by the wearer.	Entre 3 e 6 meses após a instalação do implante de titânio pode ser iniciada a prótese.
There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.	Tem uma plaquinha na ponta que, você sabe, cada pessoa que compra tem seu nome gravado nela.
His residence on Calle Leganitos is designated with a historical plaque, and his descendants still live in Madrid.	Sua casa na Calle Leganitos é identificada com uma placa histórica e seus descendentes ainda vivem naquela cidade.
Fricatives French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e., labiodental , dental , and palato alveolar .	Três são os países africanos de língua francesa sem continuidade geográfica com esses vinte, Egipto, Djibuti e Madagascar.
Although the house of his birth no longer exists, he is memorialised with a monument, plaque and street name.	Apesar de a casa onde nasceu não existir mais, ele foi homenageado com um monumento, placa e nome de uma rua.
A Royal Society of Arts blue plaque was unveiled in 1876 to commemorate Nelson at 147 New Bond Street.	Em 1876, foi inaugurada uma blue plaque na Royal Society of Arts, para comemorar Nelson na New Bond Street, n.º 147.
Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you.	Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você.
Similarly , government measures targeting administered prices for health care triggered substantial increases in medical , dental and hospital services prices .	De igual modo , as medidas governamentais que visaram os preços administrados de cuidados de saúde desencadearam aumentos substanciais dos preços dos serviços médicos , de medicina dentária e hospitalares .
Significant risks are also associated with invasive procedures, assisted delivery, and dental care in this area of the world.	Riscos significativos também estão associados a procedimentos invasivos, assistência ginecológica e atendimentos odontológico nesta área do mundo.
Bruxism may cause tooth wear, and even damage or break teeth and dental restorations such as crowns and fillings.	Em dentes mais frágeis, sejam eles cariados ou tratados, a fricção pode provocar quebra e fissuras.
Later, the American command said that dental records had conclusively identified two of the dead men as Saddam Hussein's sons.	Mais tarde, o comando americano disse que os registros dentários tinha conclusivamente identificados dois dos homens mortos como filhos de Saddam Hussein.
And we said, We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men.	E nós dissemos, Nós vamos especular que placas de gordura nas mulheres são provavelmente diferentes, e são depositadas diferentemente, do que nos homens.

Display this page in English