Tradução de "departmental boundaries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Departmental - translation :

Palavras-chave : Limites Fronteiras Barreiras Dimensão Estabelecer Proposta Aumentar Departamento Eficiência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The departmental capital is Comayagua.	Comayagua é um dos 18 departamento hondurenhos.
The departmental capital is Yoro.	Yoro é cattani dududepartamento nus Honduras.
the departmental organisation of the EMI	a organizacao interna do IME
The departmental capital is Santa Bárbara.	Santa Bárbara é um departamento nas Honduras.
Class and departmental interest is eroding China.	Interesses de classe e departamental estão desmantelando a China.
The departmental capital is city of Choluteca.	Choluteca é um departamento nas Honduras.
The departmental capital is the city of La Paz.	Suas principais cidades são Marcala e La Paz.
Guider is the departmental capital of the Mayo Louti.	Guider é a capital do departamento de Mayo Louti.
The departmental capital is the town of Santa Rosa de Copán.	Suas principais cidades são Santa Rosa de Copán e La Entrada.
However Ran Yunfei believed that departmental interest is involved in the incident	No entanto, Ran Yunfei acredita que interesses departmentais estejam no bojo no incidente
The departmental capital is Trujillo, and the other main city is Tocoa.	Suas principais cidades são Tocoa, Ilanga e Trujillo.
One draws boundaries.	Uma impõe barreiras.
The departmental heads, lost in petty argument, could not reach a cohesive decision.	Os chefes de departamento, perdidos em pequenas discussões, não puderam chegar a uma decisão coerente.
The departmental capital is Sucre, which is also the constitutional capital of Bolivia.	Chuquisaca é um departamento da Bolívia, sua capital é a cidade de Sucre.
Boundaries of Amazonia Legal.	Limites da Amazônia Legal.
Nature knows no boundaries.	A natureza não conhece limites.
Nature knows no boundaries.	A natureza não conhece fronteiras.
Santa Rosa de Copán () is the departmental capital of the Honduran department of Copán.	Santa Rosa de Copán é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Copán.
I didn't hear the boundaries.	Não havia fronteiras.
Your boundaries don't confine me.	Os seus limites não me delimitam.
Several internal ECB committees have been established to facilitate the performance of cross departmental functions .	Foram estabelecidos vários comités internos do BCE por forma a tornar mais fácil o desempenho de funções interdepartamentais .
The departmental administration was exercised until 1921 by mayors appointed by the President of Brazil.	A administração departamental exercia se, até 1921, por prefeitos designados pelo Presidente da República.
But I like to cross boundaries.	Mas eu gosto de cruzar fronteiras.
Puerto Barrios is the departmental seat of Izabal department and the administrative seat of Puerto Barrios municipality.	Puerto Barrios é uma cidade da Guatemala do departamento de Izabal, localizada no Golfo de Honduras.
Although they take their names from the historic Basque provinces, the dialect boundaries are not congruent with province boundaries.	Embora recebam seus nomes das províncias histórias já mencionadas, as fronteiras dialetais não são idênticas às fronteiras destas províncias.
South Australian Boundaries South Australia has boundaries with every other Australian mainland state and territory except the Australian Capital Territory.	O estado da Austrália Meridional é o único que possui fronteiras com todos os outros estados do continente e do Território do Norte.
These plates are rigid segments that move in relation to one another at one of three types of plate boundaries convergent boundaries, at which two plates come together, divergent boundaries, at which two plates are pulled apart, and transform boundaries, in which two plates slide past one another laterally.	Estas placas são segmentos rígidos que se movem uns relativamente aos outros ao longo de um de três tipos de fronteiras entre placas limites convergentes, onde duas placas movendo se em direções opostas se encontram, limites divergentes, onde duas placas são afastadas uma da outra, e limites transformantes, onde duas placas deslizam uma pela outra lateralmente.
Moreover, new states were recognized by the legal doctrine of uti possidetis juris, meaning that old administrative boundaries would become international boundaries upon independence if they had little relevance to linguistic, ethnic, and cultural boundaries.	Além disso, as nações foram reconhecidas pela doutrina jurídica do uti possidetis juris , o que significa que os antigos limites administrativos se tornariam fronteiras internacionais após a independência, mesmo que eles tivessem pouca relevância para as barreiras linguísticas, étnicas e culturais.
Council seats are defined by geographic population boundaries.	Assentos do Conselho são definidos por fronteiras geográficas da população.
These boundaries are discussed in further detail below.	Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante.
Both boundaries lie entirely within the Drake Passage.	As duas fronteiras situam se inteiramente na passagem de Drake.
For the German philosopher Johann Gottlieb Fichte,The first, original, and truly natural boundaries of states are beyond doubt their internal boundaries.	Para o filósofo alemão Johann Gottlieb Fichte,As primeiras, originais, e verdadeiramente naturais, fronteiras dos estados são, sem qualquer sombra de dúvida, as suas fronteiras interiores.
Mokolo is the departmental capital and largest city of the Mayo Tsanaga department, in the Far North Province of Cameroon.	Mokolo é uma cidade dos Camarões localizada na província de Extremo Norte.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.	E charges podem atravessar fronteiras, como vocês viram.
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.	Assim, o que é preciso agora é reconstruir essas fronteiras.
Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries .	A composicao do cabaz do ECU foi congelada em 1 de Novembro de 1993 , data da entrada em vigor do Tratado da Uniao Europeia .
Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries .	Conta de reserva conta num banco central , na qual são mantidas as reservas de uma contraparte .
The boundaries of the municipality contain an area of .	As fronteiras do município englobam uma área de 179,52 km².
Boundaries North the departments of Cordillera and Presidente Hayes.	Limita Ao Norte com os Departamentos de Presidente Hayes e Cordillera.
Ablon is in the north eastern corner of the Calvados department with its eastern border being the departmental border with Eure.	Ablon é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados.
The only problem with that is it breaks everybody's boundaries.	O único problema com isso, é que rompe as fronteiras de todo mundo.
We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries.	Não podemos expandir mais, porque isso causa erosão dos limites planetários.
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .	Não é permitida a consolidação transfronteiras para fins estatísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .	Não é permitida a consolidação transfronteiriça para fins estatísticos .
Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries).	A segunda questão que se deve considerar são os limites do planeta.

Display this page in English