Tradução de "depend critically" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But what's more interesting is how it tastes to you will depend critically on what you think you're eating. | Mas o que é mais interessante é que o gosto que isso tem para você vai depender muito do que você pensa que está comendo. |
| Readers responded critically | Os leitores responderam com críticas |
| They wanted us to think critically. | Eles queriam que pensássemos de maneira crítica. |
| Three species of rhinoceros are critically endangered. | Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção. |
| Critically, the album was generally well received. | Criticamente, o álbum foi bem recebido. |
| It proved unsuccessful, both commercially and critically. | Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente. |
| We depend on you. | Dependemos de você. |
| This development is critically important for consumer companies. | Este desenvolvimento é extremamente importante para as empresas de consumo. |
| Those are very important, critically important to us. | São fatos muito importantes, criticamente importantes para nós. |
| We must also critically examine the classification societies. | Além disso, temos de fazer uma avaliação crítica das entidades que procedem às classificações. |
| He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys. | Ele estava gravemente doente. Havia outros pacientes gravemente doentes. Felizmente, conseguimos um helicóptero para resgatar esses caras. |
| The Super Famicom (SNES) version was also critically acclaimed. | A versão Super Famicom (SNES) também recebeu aclamação critica. |
| Many, many species depend on them. | Muitas espécies dependem delas. |
| It will depend on inspired leadership. | Isso dependerá de liderança inspirada. |
| Our lives depend upon these creatures. | Nossas vidas dependem destas criaturas. |
| You depend too much on others. | Você depende demais dos outros. |
| You depend too much on others. | Você depende muito dos outros. |
| Prices depend on supply and demand. | Os preços dependem da oferta e da demanda. |
| I can't depend on you anymore. | Não posso depender mais de você. |
| I can't depend on you anymore. | Eu não posso depender mais de você. |
| You can depend on Tom's help. | Tu podes contar com a ajuda do Tom. |
| Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically. | Os operadores de centrais e as entidades reguladoras nacionais estão a ser analisados de forma mais minuciosa. |
| But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered. | Mas, apesar dessa longevidade fantástica, elas são agora consideradas como criticamente ameaçadas. |
| Leave this young woman alone to think critically for herself. | Deixem essa jovem mulher sozinha para pensar criticamente por ela mesma. |
| Tomobe Masato, inspired by Bob Dylan, wrote critically acclaimed lyrics. | Tomobe Masato, inspirada por Bob Dylan, escreveu letras aclamadas pela crítica. |
| The Orinoco crocodile ( Crocodylus intermedius ) is a critically endangered crocodile. | O crocodilo do orinoco ( Crocodylus intermedius ) é um crocodilo sul americano que habita as planícies alagadiças do rio Orinoco. |
| These are underdamped (formula_33), overdamped (formula_34) and critically damped (formula_35). | As duas raízes são idênticas (formula_36). |
| That's a general rule, and it's critically important to realize that. | É uma regra geral, e extremamente importante para perceber isto. |
| Hoshino also wrote critically of the term's use in insulting contexts | Hoshino também escreveu um artigo crítico sobre o uso do termo em contextos insultuosos |
| You can't depend on foreign aid alone. | Não se pode depender apenas da ajuda externa. |
| They depend on us for their survival. | Elas dependem de nós para sobreviver. |
| Don't depend on your parents too much. | Não dependa muito dos seus pais. |
| Don't depend on your parents too much. | Não dependa muito de seus pais. |
| My wife and children depend on me. | A minha esposa e os meus filhos dependem de mim. |
| We should not depend on your parents. | Nós não devemos depender dos seus pais. |
| You shouldn't depend on others too much. | Você não deveria depender tanto dos outros. |
| You depend on others' help too much. | Você depende demais da ajuda dos outros. |
| Seriously, this is very difficult because the other's peace does not depend on you, like your peace doesn't depend on him. | Falando sério, isso é muito difícil pois a paz do outro não depende de você, como sua paz também não depende dele. |
| And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa. | E, de forma crucial, o que acontece na África Central não fica na África Central. |
| A journalist, who dared to publicly and critically evaluate the reality perished. | Um jornalista, que ousou avaliar critica e publicamente a realidade morreu. |
| While some languages are critically endangered, many others are alive and well. | Enquanto algumas línguas estão em perigo de extinção, muitas outras estão vivas e bem. |
| In extreme cases, an individual's personality may end up becoming critically depleted. | Transferência (psicanálise) Repressão psicológica Psicodinâmica Bode expiatório |
| Hot Fuss produced several commercially and critically successful singles, including Mr. Brightside . | O Hot Fuss produziu vários singles de enorme sucesso, incluindo a canção Mr. Brightside . |
| Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale. | Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala. |
| But can we depend on that dream s realization? | Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho? |
Related searches : May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend - Depend Largely - Depend Heavily
