Tradução de "depict the situation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Numerous Celtic coins also depict such a wheel. | Moedas celtas numerosas também representam uma roda. |
| Sagan proposed that the film suggest, rather than depict, extraterrestrial superintelligence. | Sagan propôs que o filme sugerisse, ao invés de mostrar, uma superinteligência extraterrestre. |
| Several coins depict him playing on the Indian lyre or veena. | Várias moedas mostram no tocando a lira indiana, ou vina. |
| Sagan proposed that the film suggest, rather than depict, extraterrestrial superintelligence. | Sagan propôs que o filme sugerisse, ao invés de mostrar, superinteligência extraterrestre. |
| Both Plancius and Bayer depict it as a toucan. | Tanto Plancius e Bayer retratam um tucano. |
| The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal . | As moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos reproduzem o selo do príncipe . |
| The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal . | A moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos reproduzem o selo do príncipe . |
| Some depict scenes in North Korea of people starving in the streets. | Algumas cenas retratam pessoas morrendo de fome nas ruas da Coreia do Norte. |
| It was beyond the technology of the day to depict a man aging backwards. | Estava além da tecnologia da época personificar um homem envelhecendo ao contrário. |
| He wanted to depict it as the terrifyingly chaotic event that it really was . | Ele queria mostrá lo como o evento assustadoramente caótico que realmente foi . |
| Euler diagrams consist of simple closed curves (usually circles) in the plane that depict sets. | Este diagrama consistem de curvas fechadas simples (geralmente círculos) no plano que representam os conjuntos. |
| The movement officially agitates against alcoholism and drug abuse, although the unofficial pictures depict quite the opposite. | O movimento oficialmente se manifesta contra o alcoolismo e o abuso de drogas, embora as imagens não oficiais mostrem exatamente o oposto. |
| Most of the pieces depict a dragon and are featured on the body and in the cabin. | A maioria das peças retratam um dragão e são destaques na carroceria e na cabine. |
| The situation in Goma The situation is degrading fast. | A situação em Goma |
| And generally we depict our ideas about this history in the form of trees like this. | E geralmente nós descrevemos nossas ideias sobre essa história na forma de árvores como essa. |
| The Euros 1 and Euros 2 coins depict a cruciform idol from the Chalcolithic period ( 3000 BC ) . | As moedas de Euros 1 e Euros 2 exibem um ídolo cruciforme do período calcolítico ( 3000 a.C. ) . |
| The film makers used underwater cameras to better depict soldiers being hit by bullets in the water. | Os realizadores do filme usaram câmeras sub aquáticas para retratar melhor os soldados sendo atingidos na água. |
| Later writers would depict Scrooge having at least working knowledge of several other languages. | Outros roteiristas mostraram Patinhas como tendo pelo menos noções básicas de várias outras línguas. |
| The series of frescoes from Filippino Lippi depict the lives of Philip the Apostle and James the Apostle. | A série de afrescos de Filippino Lippi retratam a vida do apóstolo Felipe e Tiago. |
| Their goal was to contrast narratives that depict the national political history as driven by military men | O maior objetivo da campanha era de destacar um lado diferente da típica narrativa da história política nacional, normalmente dominada por homens militares. |
| None of the designs depict actual buildings or monuments . There are no individual national designs on the banknotes . | Nenhum dos desenhos representa edifícios ou monumentos reais e as notas não exibem motivos nacionais . |
| 10 , 20 and 50 cent coins these depict the royal seal of 1142 as the centrepiece of the design . | Nas moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos , o elemento central do desenho é o selo real de 1142 . |
| 10 , 20 and 50 cent coins these depict the royal seal of 1142 as the centrepiece of the design .. | Nas moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos , o elemento central do desenho é o selo real de 1142 . |
| The situation worsened. | A situação piorou. |
| Using CGI techniques, it was possible to depict Gump meeting deceased personages and shaking their hands. | Usando técnicas de computação gráfica foi possível que Tom Hanks encontrasse presidentes mortos e até apertar suas mãos. |
| Despite the fact that the theme was inspired by real events, I didn t try to depict them in the cartoon. | Apesar do facto de o tema ser inspirado por eventos reais, não tentei descrevê los no desenho animado. |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação |
| Most stories depict Artemis as born first, becoming her mother's mid wife upon the birth of her brother Apollo. | A maioria das histórias retratam Ártemis nascendo primeiro, tornando se parteira de sua mãe após o nascimento de seu irmão Apolo. |
| Beyond ridiculing the most banal situations, Ionesco's plays depict the solitude and insignificance of human existence in a tangible way. | Para lá de ridicularizar as situações mais banais, as peças de Ionesco retratam de uma forma tangível a solidão do ser humano e a insignificância da sua existência. |
| So here's the situation. | Então, a situação é esta. |
| The situation got worse. | A situação piorou. |
| The situation is complicated. | A situação é complicada. |
| The situation is complicated. | A situação está difícil. |
| The situation is critical. | A situação é crítica. |
| You aggravated the situation. | Você agravou a situação. |
| The situation won't change. | A situação não mudará. |
| The situation seemed hopeless. | A situação parecia perdida. |
| We're investigating the situation. | Estamos investigando a situação. |
| We're investigating the situation. | Nós estamos investigando a situação. |
| It's more a social situation than a musical situation. | É mais um evento social que um evento musical. |
| The 19th century painter Juan Manuel Blanes, whose works depict historical events, was the first Uruguayan artist to gain widespread recognition. | No século XIX, o pintor Juan Manuel Blanes, cujas obras retratam fatos históricos, foi o primeiro artista uruguaio a obter o reconhecimento generalizado. |
| This concept dates from Joseph Leidy's 1865 reconstruction of Hadrosaurus , the first to depict a dinosaur in a bipedal posture. | Essa descrição para os bípedes data de 1865, quando Joseph Leidy remontou um fóssil de um Hadrossauro, o primeiro dinossauro bípede totalmente remontado. |
| Geometric designs on pottery of the eighth century BC depict scenes from the Trojan cycle as well as the adventures of Heracles. | Desenhos geométricos em cerâmica do retratam cenas do ciclo de Troia, bem como as aventuras de Hércules. |
| It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. | Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação. |
| Another situation. | Outra situação. |
Related searches : Depict The Process - Depict Reality - Depict With - Graphically Depict - Clearly Depict - Depict From - They Depict - Allows To Depict - Depict A Portrayal - Defuse The Situation - On The Situation - Reassess The Situation - Exacerbate The Situation
