Tradução de "deprived of sleep" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deprived - translation :

Sleep - translation :

Palavras-chave : Privados Privou Privadas Privação Privado Dormem Dormes Dormiste Durmo Dorme

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A toothache deprived me of sleep.	A dor de dente não me deixou dormir.
This is a room of sleep deprived women.	Esse é uma sala de mulheres que pouco dormem.
You might be sleep deprived, but you'll finish your novel.	Talvez você fique sem dormir, mas terminará seu romance.
boricua_x100pre Calle13Oficial We live in a private system, deprived of liberty, deprived of privacy, deprived of seeds and land JulianAssangeCalle13	boricua_x100pre Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras JulianAssangeCalle13
So they're deprived of understanding their reality.	Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.
Married priests were deprived of their benefices.	Padres casados foram privados de seus benefícios.
In the 2002 film Insomnia , Williams portrayed a writer killer on the run from a sleep deprived Los Angeles policeman (played by Al Pacino) in rural Alaska.	No suspense dramático Insomnia , de 2002, Williams interpretou um escritor assassino fugindo de um policial de Los Angeles que sofre de insônia, interpretado por Al Pacino, na região rural do Alasca.
The accident deprived her of her only son.	O acidente a privou de seu único filho.
That reputation... has deprived me of innumerable readers...	) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.	Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
The sudden prosperity of Salona deprived Trogir of its importance.	A prosperidade de Salona, porém, reduziu a importância da cidade.
The traffic accident deprived the young man of his sight.	O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão.
His loss deprived Epaminondas of his greatest Theban political ally.	Para Epaminondas sua morte supôs a perda de seu maior aliado político.
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep.	Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos .
However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep.	O sono produzido é também de melhor qualidade.
E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).	Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.	Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.
Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of their right to practise.	Legislações semelhantes logo privaram membros judeus de outras profissões do seu direito de trabalhar.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.	As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
Court Sleep.	Durma.
Sleep tight.	Durma bem.
Don't sleep.	Não durmas.
Don't sleep.	Não durmam.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.	Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
The truth is that we are deprived, poor and oppressed.	The truth is that we are deprived, poor and oppressed.
Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast.	Bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente.
I'm tired from lack of sleep.	Estou cansado por falta de dormir.
I need nine hours of sleep.	Eu preciso de nove horas de sono.
Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.	Smith vem pesquisando há anos sobre os efeitos do sono e dormir menos causa perda de memória e de rendimento nos estudos.
He also asks why some organisations are deprived of the right to publish newspapers.	Ele também pergunta porque algumas organizações têm o direito de publicar jornais negado.
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.	Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.	o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro.
Older people tend to sleep less overall but sleep in REM for about the same absolute time, and therefore spend a greater proportion of sleep in REM.	Um bebê recém nascido dorme mais de 80 do tempo total de sono em sono REM enquanto uma pessoa de 70 anos dorme menos de 10 em sono REM.
You should sleep.	Você deveria ir dormir.
You should sleep.	Você deveria dormir.
You should sleep.	Vocês deveriam dormir.
And sleep disorders.	E desordens no sono.
Sleep tight, Sean.	Durma bem, Sean.
I couldn't sleep.	Eu não consegui dormir.
Sleep well, Timmy.	Durma bem, Timmy.
Go to sleep.	Vai dormir.
I sleep naked.	Durmo pelado.
I can't sleep.	Não consigo dormir.
I can't sleep.	Eu não consigo dormir.
I can't sleep.	Eu não posso dormir.

Display this page in English