Tradução de "described earlier" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs.
As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas.
A related special issue of the journal Science, published earlier, described the discovery of the exoplanets.
Uma edição especial relacionada da revista Science , publicada anteriormente, descreveu a descoberta dos exoplanetas.
You see, I think what's happened, perhaps, is that we've not noticed that change I described earlier.
Sabem, eu acho que o que aconteceu, talvez, é que nós não notamos aquela mudança que eu descrevi anteriormente.
The actual EEPROM writing and erasure processes are, however, still very similar to the earlier systems described above.
Os processos de escrita e apagamento são, no entanto, ainda muito semelhantes aos sistemas descritos acima.
As described earlier in this report banks seem to have significant deficits in the implementation of STP standards ( e.g. BIC , IBAN , MT 103 ) .
BCE Progressos Realizados no Sentido de um Espaço Único de Pagamentos em Euros Relatório Intercalar Junho 2003 como , o BIC , o IBAN e o MT 103 ) .
Rules from the past no longer adequately described the structure of the time, and a reinforcement of earlier Landfrieden was urgently called for.
Costumes antigos não eram mais adequados para descrever a estrutura da época, e um reforço do antigo Landfrieden era necessário.
Cinquemani felt the song was reminiscent of Carey's ballads during the earlier lengths of her career, and described the song as a simple beauty .
Cinquemani sentiu que a canção tinha uma reminiscência das baladas de Carey do início de sua carreira, e declarou que a canção tinha uma beleza simples .
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
The Consul General of Spain in Cuba, Tomás Rodríguez Pantoja, weeks earlier, described the trial celebrated in the city of Bayamo as correct, clean, and procedurally impeccable.
O Cônsul Geral da Espanha em Cuba, Tomás Rodríguez Pantoja, semanas antes, descreveu o julgamento na cidade de Bayamo como correto , limpo e processualmente impecável .
The postulates were formulated by Robert Koch and Friedrich Loeffler in 1884, based on earlier concepts described by Jakob Henle, and refined and published by Koch in 1890.
Os postulados de Koch foram formulados inicialmente por Friedrich Gustav Jakob Henle e adaptados em 1877 por Robert Koch, publicados em 1882.
Earlier series
Earlier series
Earlier series
Séries anteriores
Bono described the song as an antidote to the Zooropa manifesto of uncertainty , and he believes it presents a possible solution to the uncertainty expressed earlier on the album.
Bono descreveu a canção como um antídoto para o manifesto de insegurança de Zooropa , e ele acredita que há uma possível solução para a incerteza expressa anteriormente no álbum.
In 1956 he became interested in Niels Kaj Jerne's natural selection hypothesis, which described a mechanism for immune response based on an earlier theory of Nobel winning immunologist Paul Ehrlich.
Em 1956 ele se interessou pela teoria de Niels Kaj Jerne sobre a seleção natural, que descrevia um mecanismo de resposta imunitária baseado em uma teoria anterior agraciada com o Nobel, de autoria do imunologista Paul Ehrlich.
Both von Neumann's and Turing's papers described stored program computers, but von Neumann's earlier paper achieved greater circulation and the computer architecture it outlined became known as the von Neumann architecture .
Ambas publicações de von Neumann e Turing descreveram um programa armazenado para computadores, mas a publicação de von Neumann alcançou maior circulação e a arquitetura do computador que ele expôs ficou conhecida como a arquitetura de von Neumann .
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.
Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
Repeal of earlier Treaties
Revogação dos Tratados anteriores
Iran09 tweeted earlier today
Iran09 tweetou hoje mais cedo
We should've left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
Earlier, units were modular.
Anteriormente, eram unidades modulares.
The current height of the tower has been criticised as being disproportionate to its width archaeologist Tim Tatton Brown, for example, has described it as a mutilation of the earlier medieval structure.
A altura atual da torre foi criticada como sendo desproporcional para sua largura por exemplo, o arquiteto Tim Tatton Brown a descreveu como uma multilação da antiga estrutura medieval.
Tom described Mary.
Tom descreveu Mary.
It figures out where it is with respect to the features and then estimates its position 100 times a second allowing us to use the control algorithms that I described to you earlier.
Determina onde está com relação às características e então calcula sua posição 100 vezez por segundo, permitindo nos usar os algoritmos de controle que descrevi anteriormente.
You should have come earlier.
Você deveria ter vindo mais cedo.
I talked about that earlier.
Falei sobre isso antes
You heard about neuromodulators earlier.
Vocês ouviram sobre neuromoduladores antes.
Earlier data are not available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
I should have come earlier.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should've said so earlier.
Você deveria ter dito antes.
Why didn't you come earlier?
Por que você não veio mais cedo?
Why didn't you come earlier?
Por que vocês não vieram mais cedo?
We should have left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
Why don't you come earlier?
Por que você não vem mais cedo?
He died five years earlier.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.
Ele morreu há cinco anos.
You should've gotten up earlier.
Você deveria ter se acordado mais cedo.
Wasn't Tom here earlier today?
O Tom não estava aqui hoje cedo?
Tom died earlier this year.
Tom morreu no início deste ano.
Tom retired earlier this year.
Tom aposentou se no começo deste ano.
Tom could've told me earlier.
Tom poderia ter me dito mais cedo.
I arrived earlier than Tom.
Cheguei mais cedo que Tom.
The method described is named after Belgian mathematician Victor D'Hondt, who described it in 1878.
O método tem o nome do jurista belga que o inventou, Victor D'Hondt.
Now, I popped some pills earlier.
Agora, eu tomei uns comprimidos antes,
Other user groups require earlier information .
Outros grupos de utilizadores necessitam de ser informados mais cedo .
(Drone strike earlier today in Yemen.)
(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)

 

Related searches : As Described Earlier - Described - Well Described - Further Described - Described Herein - However Described - Clearly Described - Described Further - Was Described - Previous Described - Not Described - Particularly Described - Described Problem