Tradução de "described in turn" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Turn - translation :

Palavras-chave : Descreveu Descrito Descrita Descreveste Descreveram Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perhaps a historical event might be explained in sociological and psychological terms, which in turn might be described in terms of human physiology, which in turn might be described in terms of chemistry and physics.	Talvez um evento histórico possa ser explicado em termos sociológicos e psicológicos, os quais por suas vezes poderiam ser descritos em termos de psicologia humana, a qual por sua vez poderia ser descrita em termos de química e física.
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.	Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
We could do a turn in a story that was literally a turn.	Poderíamos fazer uma virada na história que literalmente fosse uma virada.
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
The method described is named after Belgian mathematician Victor D'Hondt, who described it in 1878.	O método tem o nome do jurista belga que o inventou, Victor D'Hondt.
The syndrome is named after two physicians, Edvard Ehlers from Denmark, and Henri Alexandre Danlos from France, who described it at the turn of the 20th century.	A síndrome foi nomeada após dois médicos, Edvard Ehlers da Dinamarca, e Henri Alexandre Danlos da França, que a identificaram, na virada do .
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
He described the incident in detail.	Ele descreveu o incidente em detalhes.
Tom described the problem in detail.	Tom descreveu o problema detalhadamente.
It cannot be described in words.	Não pode ser descrito em palavras.
This in turn fosters economic welfare .	Tal , por seu lado , fomenta o bem estar económico .
She, in turn, began receiving threats.	Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas tornam se amarelas.
Get on the bus in turn.	Entrem no ônibus um de cada vez.
Tom will turn thirty in October.	Tom vai fazer trinta anos em outubro.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.	Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
The allocation is described in Table 6 .	A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
Each item was described in painstaking detail.	Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.
He described what had happened in detail.	Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
In 1925, Raymond Dart described Australopithecus africanus .	Em 1925, Raymond Dart descreveu o Australopithecus africanus .
They stood in line, waiting their turn.	Eles ficaram na fila aguardando a vez deles.
They stood in line, waiting their turn.	Elas ficaram na fila aguardando a vez delas.
Turn around.	Dê uma volta.
Turn left.	Vire à esquerda.
Turn right.	Vire à direita.
Turn right.	Dobre à direita.
You turn up the dials, the wheel starts to turn.	Você aciona os controladores e a roda começa a girar.
So you turn on the camera, turn out the lights.	Então você liga a câmera e desliga as luzes.
These arrangements are described in the following sections .	Estas especificações são descritas nas secções seguintes .
The confidentiality flags are described in detail below	As marcas de confidencia lidade são descritas em pormenor a seguir
The allo cation is described in Table 6 .	A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
Beth described what she had seen in detail.	Beth descreveu o que vira em detalhes.
Beth described what she had seen in detail.	A Beth descreveu em detalhes o que ela havia visto.
So turn away. I'll tell you when you can turn back.	Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar.
Why didn't you help him in your turn?	Por que você não o ajudou na sua vez?
The districts in turn are divided into communes.	Os distritos, por sua vez são divididos em comunas.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
Tom described Mary.	Tom descreveu Mary.
Specific provisions are described in greater detail in Section 3.5 .	As disposições específicas são descritas em maior pormenor no ponto 3.5 .
It's my turn.	É a minha vez!
Japan s Nationalist Turn	A Viragem Nacionalista do Japão

Display this page in English