Tradução de "design for service" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Design - translation :

Service - translation :

Palavras-chave : Design Desenho Desígnio Design Concepção Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are the basics of driving a car learning how to service it, or design it for that matter?	O básico de dirigir um carro é aprender a consertá lo, ou projetá lo por acaso?
SOA as an architecture relies on service orientation as its fundamental design principle.	A arquitetura SOA se apoia na orientação a serviços como princípio fundamental de design.
Here, again, Frederick deviated from French room design, which would have placed service rooms in this location.	Aqui, Frederico desviou se, uma vez mais, do desenho de salas francês, o qual teria colocado salas de serviço neste espaço.
What happens when you design a service that is so appropriate for a particular person that's exactly what they need at this moment in time?	O que acontece quando você cria um serviço que é tão apropriado para uma pessoa em particular isto é exatamente o que ele necessita naquele momento no tempo?
And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them.	E, há mais ou menos um ano, uma empresa que promove relacionamentos pela internet, a Match.com, me procurou e me perguntou se eu poderia desenhar um novo site de encontros para eles.
They can design for it.	Elas podem planear para isso.
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
The initial design for Grievous was created by Warren Fu as a design for the Magnaguard.	O desenho inicial para o General Grievous foi feito por Warren Fu.
Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service .	Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço .
Design beginnings Van Alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel like glass crown.	O projeto original de Van Alen foi chamado de joia decorativa com coroa de vidro .
If you want to design from scratch virtually any service in Africa, you would start now with the mobile phone.	Se você quiser desenvolver do zero virtualmente qualquer serviço na África, você deve iniciar com os celulares.
In practice, the availability of a communication service is determined by the interaction between network design and network management protocols.	Na verdade, a disponibilidade de serviço de comunicação é determinada pelo projeto de rede e ou de gestão de rede protocolos.
Gerber file viewer for PCB design	Visualizador de ficheiros Gerber para desenho de Placas de Circuitos Impressos (PCB)
Emily Pilloton Teaching design for change	Emily Pilloton Ensinando design para mudanças
4 Design features for the banknotes ...	4 Elementos do desenho das notas ...
Design Bruno Fonseca for Agência Pública	Arte Bruno Fonseca para a Agência Pública
Awards Missouri received three battle stars for her service in World War II, five for her service during the Korean War, and three for her service during the Gulf War.	O Missouri recebeu três Estrelas de serviço, três pelo serviço desempenhado pelo encouraçado durante a Segunda Guerra Mundial, e cinco pelo serviço desempenhado na Guerra da Coreia.
Customers meanwhile poured complaints on service providers upping prices for their data service packages.	Outros não percebem as razões da subida dos preços, alegando que não houve informação prévia
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service .	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço .
And design is responsible for this experience.	O design é responsável por esta experiência.
Somebody else has a design for it.	Outra pessoa tem um objetivo para ele.
And that source is design for generosity.	E essa origem foi criada por generosidade.
Excellent service for you and your children	O serviço impecável para você e para os seus filhos
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.	Mas design, por alguma razão, ainda é confundido com decoração.
Service Pack 1 Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002.	Service Pack 1 O Service Pack 1 (SP1) do Windows XP, foi lançado em 9 de Setembro de 2002.
Overview CMMI currently addresses three areas of interest Product and service development CMMI for Development (CMMI DEV), Service establishment, management, CMMI for Services (CMMI SVC), and Product and service acquisition CMMI for Acquisition (CMMI ACQ).	A versão atual do CMMI (versão 1.3) foi publicada em 27 de outubro de 2010 e apresenta três modelos CMMI for Development (CMMI DEV), voltado ao processo de desenvolvimento de produtos e serviços.
Graphical design of primers for PCR and sequencing	Desenhador gráfico de primários para Reacção em Cadeia da Polimerase (PCR) e sequenciador
Here's a design for distilling water using sunlight.	Aqui, um projeto para destilar água usando a luz do sol.
There is a separate design for each denomination .	Cada denominação exibe um desenho diferente .
Create service packs for sharing with other computers	Cria pacotes de serviço para partilhar com outros computadores
They serve as service animals for disabled humans.	Também servem como animais guia.
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
For the launch vehicle of the same name see Soyuz (rocket family) Soyuz ( , , , , Union ) is a series of spacecraft designed for the Soviet space programme by the Korolyov Design Bureau in the 1960s that remains in service today.	Soyuz (em russo Союз, união ) é a designação de uma nave espacial soviética com capacidade para três cosmonautas, usada no programa espacial de mesmo nome e em outros programas, e que é usada até hoje pela Rússia.
The procedure for the design contest shall be laid down in the contest notice and comply with the general principles for design contests .	O procedimento de concurso para trabalhos de concepção será enunciado no anúncio de concurso e respeitará os princípios gerais deste tipo de procedimentos .
Design I love its design.	Design Eu adoro o seu design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
We need to find more money for game design.	Temos que encontrar mais fundos para o design de jogos.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.	Eu projeto para essa condição, biopolímeros. É o futuro.
Identification of key courses Syllabus design for each course	Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso
Design competition for the first series of euro banknotes	Concurso para o desenho da primeira série de notas de euro
Design competition for the first series of euro banknotes	Design competition for the first series of euro banknotes
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.	Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
It won the Academy Award for Best Costume Design.	O filme ganhou o Oscar de melhor figurino.

Display this page in English