Tradução de "designed from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Designed - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Desenhado Concebido Desenhou Projectado Concebida Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're designed to recover from an injury.	Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
The building was designed from the top down.	O edifício foi projetado de cima para baixo.
Fashion Dolls , designed after the costumes from her tour.	Fashion Dolls , projetadas depois dos figurinos da sua turnê.
We're designed by nature to play from birth to old age.	Fomos criados pela natureza para brincar do nascimento à velhice.
Bulldozer is designed from scratch, not a development of earlier processors.	Bulldozer Nova arquitetura de processadores lançada em 2011 pela AMD.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
It follows a long route designed to show the park from above.	Ele segue por uma longa rota de 4 km projetada para mostrar o parque de cima.
Each spacecraft was composed of two main parts an orbiter designed to photograph the surface of Mars from orbit, and a lander designed to study the planet from the surface.	Cada veículo era composto de duas partes principais, uma projetada para fotografar a superfície a partir de órbita, e outra para estudar o planeta na superfície.
But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town.	Além desse sistema, eles criaram 52 lindos corpos de água em torno dessa cidade.
I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?	Eu dizia Será que eu quero conhecer um cara da Disney, que projetava computadores?
Most of the bridge consoles, designed by Lee Cole, remained from the scrapped television series.	A maioria dos consoles da ponte, criados por Lee Cole, eram os mesmos da série cancelada.
Who designed this?	Quem desenhou isso?
I'm smartly designed.	Fui bem projetado
Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed he calls them typosperma.	Muito interessante. E esse é um designer tipográfico de Israel que desenvolveu ele os chama tipoesperma.
The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance.	O dispositivo portátil atual está longe de ser perfeitamente desenhado, tanto para o fator humano quanto para aparência.
This allowance is designed to reduce the administrative costs arising from managing very small reserve requirements .	Esta dedução destina se a diminuir os custos administrativos decorrentes da gestão de reservas obrigatórias muito reduzidas .
A blogger Kylapasha from Islamabad has designed a badge to show Pakistani support for Turkish Bloggers	Um blogueiro, Kylapasha, de Islamabad fez uma badge com o objetivo de mostrar o apoio dos paquistaneses aos blogueiros turcos
The chamber was designed by the Norwegian architect Arnstein Arneberg and was a gift from Norway.	A Câmara do Conselho de Segurança foi projetada pelo arquiteto norueguês Arnstein Arneberg e sua decoração foi doada pelo Governo da Noruega.
It was designed primarily by Heinrich Vollmer from the Mauser Werke, based on the recently introduced Rheinmetall designed Solothurn 1930 (MG 30) that was starting to enter service in Switzerland.	A MG34 foi desenhada primeiramente por Heinrich Vollmer da Mauser, baseada na Solothurn 1930 (MG30) desenhada pela Rheinmetall Borsig, que também fora recentemente introduzida e que entrara em serviço na Suíça.
Gnutella2 learned from this, and aside from having many of the added features of gnutella standard in Gnutella2, designed in future extensibility from the start.	A Gnutella2 partiu daqui e, ao contrário da Gnutella, já embutia no seu projeto inicial a tão desejada extensibilidade futura.
He designed the car.	Ele projetou o carro.
I designed it myself.	Eu mesmo projetei.
Tom designed this building.	Tom projetou este edifício.
And they designed it from the perspective of customers like Jane herself, insisting on responsibility and accountability.	E eles desenharam o projeto a partir da perspectiva de clientes como a Jane, insistindo na responsabilidade e prestação de contas.
An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile.	Indica a localização que queres ver, da mesma forma de um URL de HTTP, exceptuando o nome do protocolo webdav no início.
An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile.	Um programa de arquivação desenhado para guardar e extrair ficheiros a partir de um pacote conhecido como ficheiro 'tar'.
The visit was designed to bolster Anglo French solidarity in the face of aggression from Nazi Germany.	A visita tinha a intenção de melhorar a solidariedade anglo francesa no iminente conflito com a Alemanha Nazista.
Sang Blanc (2010) The Sang Blanc was designed at the request of a client from the UK.	Sang Blanc (2010) O Sang Blanc foi desenhado a pedido de um cliente do Reino Unido.
The Zilog Z80 is an 8 bit microprocessor designed by Zilog and sold from July 1976 onwards.	O Zilog Z80 é um microprocessador de 8 bits projetado e vendido pela Zilog a partir de julho de 1976.
Multics was the first major operating system to be designed as a secure system from the outset.	Memória Virtual O Multics usa memória mapeada da maneira que foi inaugurada pelo sistema operacional Atlas.
Leasat 2 was the first large communications satellite designed specifically to be deployed from the Space Shuttle.	O Leasat 2 foi o primeiro satélite de comunicações grande, projetado especificamente para ser lançado por um ônibus espacial.
So in a sense ... most of my work from the 80s onwards was designed to be un filmable.	A história se desenvolve ao longo de milhares de anos, sempre em Northampton.
Much of the equipment, including sleeping bags, clothing and cooking stoves, also needed to be designed from scratch.	Muito do equipamento, incluindo sacos de dormir, roupas e fogões, também precisaram ser projetados a partir do zero.
KDE is designed for everyone.	O KDE está desenhado para toda a gente.
Greece Designed by Marios Spilopoulos .	81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko desenhava suas próprias roupas.
The set was designed and fabricated in four and a half weeks, and was filmable from all angles parts of the set were designed to pull away for better camera access at the center.	O cenário foi desenhado e fabricado em pouco mais de um mês e podia ser filmado de qualquer ângulo partes do cenário foram criadas para poderem ser retiradas para um melhor posicionamento de câmera.
Likewise, intellectual property, if not designed properly, can be a two edged sword when viewed from a learning perspective.	Igualmente, a propriedade intelectual, se não for projectada correctamente, pode ser uma faca de dois gumes quando vista a partir de uma perspectiva de aprendizagem.
This is designed to allow safe execution of untrusted code from remote sources, a model used by Java applets.	Isso permite a execução de código confiável de fontes remotas, um modelo usado pelos applets.
The logo was then designed by Sir Peter Scott from preliminary sketches made by Gerald Watterson, a Scottish naturalist.	A partir dessa ideia, o naturalista escocês Gerald Watterson fez alguns rascunhos, mas o desenho aprovado foi feito por Sir Peter Scott um ornitologista inglês.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.	A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
It s designed like an Escher print.	Tem o design de uma gravura de Escher.
They're not very well designed, right?	Não são muito bem feitos, certo?
This is a clock I designed.	Esse é um relógio que eu desenhei.
It wasn t designed for chocolate cake.	Ele não foi programado para bolo de chocolate.

Display this page in English