Tradução de "desire to amend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amend - translation :

Desire - translation :

Palavras-chave : Emendar Alterar Corrigir Firmemente Penitência Desejo Desejas Desejam Desejar Deseja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We all desire to live.	Todos desejamos viver.
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .	Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
amend Annex VI .	Alterar o anexo VI .
Absent desire, not going to happen.	Na falta de desejo, não acontecerá a inovação
How to arouse a woman's desire?	Como estimular o desejo de uma mulher?
We looked at their desire to cooperate.	Nós observamos seu desejo de cooperar.
So you are supposed to desire it.	Então supõe que você deseja isso.
This was my desire. To be me.	Era este o meu desejo.
Tom had no desire to learn French.	Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.
The desire to write grows with writing.	O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.
Amend the previous commit	Corrigir a persistência anterior
Richard's desire to leave comes into conflict with Emmeline's desire to stay, and she does not light the signal fire.	Richard deseja sair e entra em conflito com o desejo de ficar de Emmeline, e ela não acende o sinal de fogo.
In desire, we want a bridge to cross.	No desejo, queremos uma ponte para atravessar.
My desire to disappear was still very powerful.	Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.
Do you have a desire to change jobs?	Você deseja mudar de emprego?
Tom didn't have any desire to do that.	O Tom não tinha nenhuma vontade de fazer isso.
Government 's draft proposals to amend the Suomen Pankki Act .	Convém referir especificamente três pareceres adoptados de acordo com o disposto no n.º 4 do artigo 105.º do presente Tratado um sobre a proposta de uma directiva da UE relativa aos serviços de investimento e aos mercados regulamentados , apresentada com mais pormenor na Secção 2 do Capítulo 3 , e os outros dois sobre os projectos de proposta do Governo finlandês de alteração à Lei do Suomen Pankki .
What do you desire?	O que você deseja?
What do you desire?	Que desejas?
What do you desire?	Que você deseja?
What do you desire?	O que que você deseja?
Kama Desire Moksha Liberation.	Kama é a literatura do desejo.
His desire to dive has cost him his life.	Seu desejo de mergulhar custou lhe a vida.
My greatest desire was to meet my biological father.	Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico.
There is a long path from desire to realization.	Do desejo à realização há um longo caminho.
This continues until the desire to save becomes equal to the desire to invest, which means a new equilibrium is reached and the spending decline halts.	Isto continuaria até que o desejo de poupar se tornasse igual ao desejo de investir, o que significa que um novo equilíbrio seria alcançado e o declínio nos gastos parasse.
And third, you need desire.	E terceiro, você precisa desejo.
May your desire be satisfied.	Seja satisfeito esse seu desejo.
I have only one desire.	Tenho um só desejo.
Don't confuse love and desire.	Não confunda amor com desejo.
She's the woman I desire.	Ela é a mulher dos meus desejos.
Bollywood Cinema Temples of Desire .	Bollywood Cinema Temples of Desire .
They have done what I desire to do for them.	Elas fizeram o que eu desejei fazer por elas.
Hibrain Vega expressed his desire to bring down international borders	Hibrain Vega expressou o desejo de derrubar as fronteiras internacionais
( h ) to amend Appendix 4 to Annex I to reflect changes in statistical regulations	h ) alteração ao apêndice 4 do anexo I para reflectir modificações nos regulamentos estatísticos
The receiving Party shall be obliged to amend the confidentiality level accordingly .	A parte que recebeu a informaçª o fica obrigada a alterar o nível de confidencialidade em conformidade .
They amend the Directive to bring it into line with institutional norms .	Estes pontos alteram a directiva por forma assegurar a sua conformidade com as normas institucionais .
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship	Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro
The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume.	O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo.
There is no caretaking in desire.	Não há zelo no desejo.
Responsibility and desire just butt heads.	Responsabilidade e desejo são idiotas.
To the extent necessary , the NCBs shall amend their national RTGS rules accordingly .'	Nesta conformidade , os BCN devem alterar , na medida do necessário , as regras aplicáveis aos SLBTR nacionais .
The draft proposal aimed to amend the Statute of the Bank of Greece .	Este projecto pretendia alterar os Estatutos do Banco da Grécia .
To the extent necessary , the NCBs shall amend their national RTGS rules accordingly .	Para este efeito , os BCN devem alterar , na medida do necessário , as regras aplicáveis aos SLBTR nacionais .
The Bill to amend the marriage acts was passed today June 9, 2017.	O projeto de lei que inclui emendas sobre o matrimônio à legislação foi aprovada hoje, 9 de junho de 2017.

Display this page in English