Tradução de "detriment suffered" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detriment - translation :

Palavras-chave : Prejuízo Desvantagem Gato Prejudicar Dano Sofreu Sofreram Sofri Sofrido Sofreste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yes, I suffered.	Sim, eu sofri .
I've suffered enough.	Eu sofri o bastante.
Tom suffered from depression.	Tom sofria de depressão.
I suffered a lot.	Eu sofri muito.
Tom suffered in silence.	O Tom sofria em silêncio.
Tom suffered in silence.	O Tom sofreu em silêncio.
Tom suffered an accident.	O Tom sofreu um acidente.
He also started to become increasingly occupied with Formulario to the detriment of his other work.	Ele também começou a ficar cada vez mais ocupado com o Formulario em detrimento de seus outros trabalhos.
They have suffered a lot.	Sofreram muito.
The enemy suffered many casualties.	O inimigo sofreu muitas baixas.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.	Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
This controversy divided English speaking mathematicians from continental mathematicians for many years, to the detriment of English mathematics.	Esta controvérsia dividiu os matemáticos ingleses dos matemáticos alemães por muitos anos.
Perhaps our parents suffered from depression.	Talvez nossos pais sofressem de depressão.
Latin America suffered a lost decade.	A América Latina perdeu uma década.
He has personally suffered this persecution.	Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
Tom suffered from a collapsed lung.	Tom sofria de pneumotórax.
Tom's team suffered a crushing defeat.	A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.	O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
The refugees suffered physically and emotionally.	Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente.
The Democrats suffered a historic defeat.	Os democratas sofreram uma derrota histórica.
Do you think Tom suffered much?	Você acha que o Tom sofreu muito?
Do you think Tom suffered much?	Vocês acham que o Tom sofreu muito?
Rowling had previously suffered a miscarriage.	Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.
Brightman has suffered several personal crises.	Dust in the Wind 6. Who wants to live Forever 7.
This kwanza suffered from high inflation.	O novo kwanza foi vítima de uma forte inflação.
The only problem is that there are less 'out' or visible bloggers and that anonymity poses a certain detriment.	O único problema é que existem pessoas que não se expõem ou bloguers sem visibilidade e esse anonimato constitui um prejuízo garantido.
They had all suffered the same tragedy.	Todos eles sofreram a mesma tragédia.
Abed then told me why he'd suffered.	Então ele me contou por que sofreu.
I suffered a lot as a mother.	Eu sofri muito como mãe.
Halappanavar suffered extreme pain on October 21.	Halappanavar teve forte dores no dia 21 de Outubro.
For years, Tom suffered from migraine headaches.	Tom sofreu de enxaqueca durante anos.
I suffered a lot with this news.	Sofri muito com essa notícia.
I suffered a lot with this news.	Eu sofri muito com essa notícia.
German operations in the Atlantic also suffered.	As operações alemãs no Atlântico também sofreram.
In 1798 Lom suffered from brigand raids.	Em 1798 Lom sofria de ataques bandoleiros.
Suffered severe damage during the Civil War.	Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.
Where Henry did intervene personally in the running of the country, Elton argued, he mostly did so to its detriment.	O historiador também afirma que onde Henrique interferia pessoalmente no governo do país, na maioria das vezes foi para seu detrimento.
Many of those taken hostage suffered terrible deaths.	Muitas das pessoas que foram feitas reféns sofreram mortes terríveis.
In the process, both countries have suffered grievously.	Durante todo o processo, os dois países sofreram dolorosamente.
I particularly suffered a lot dealing with people.	Particularmente, sofri bastante lidando com gente.
Bangaldesh's about 10,000 Hijras have long suffered discrimination.	Cerca de 10 mil das hijras de Bangladesh sofreram com a discriminação por muito tempo.
Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.	Philips diz que a Libéria sofreu recentemente um surto de meningite.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.	Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha.
I felt their pain, and suffered with them.	Senti a dor deles, e sofri com eles.
But Tewodros suffered several rebellions inside his empire.	Porém, o governo de Tewodros sofreu várias rebeliões.

Display this page in English