Tradução de "develop and support" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The tests support manufacturers in their endeavours to develop and improve effective banknote authentication devices . | Os testes contribuem para os esforços dos fabricantes no sentido de estes desenvolverem e melhorarem a eficácia dos seus dispositivos de autenticação de notas . |
| Local currency bond markets could help to develop domestic investor bases and mobilize domestic savings to support long term investments. | Os mercados obrigacionistas em moeda local ajudariam a desenvolver bases de investidores internos e a mobilizar poupanças internas para apoiar investimentos de longo prazo. |
| ANADIA Niger aims to develop methodologies and tools to assess flood risk, to support planning at different decision making levels, to increase the resilience of local communities and to develop a greater capacity for forecasting and response. | ANADIA Níger tem como objectivo desenvolver metodologias e ferramentas para avaliação do risco de inundação, apoiar o planeamento nos diferentes níveis de tomada de decisão, aumentar a resiliência das comunidades locais e desenvolver uma maior capacidade de previsão e resposta. |
| These amendments deal with the social economy and the need to provide social risk capital and support financially local schemes to develop employment opportunities and strengthen social cohesion. | Estas alterações incidem sobre a questão da economia social, sublinhando a necessidade de disponibilizar capital de risco social e apoiar financeiramente os projectos de âmbito local, como forma de criar oportunidades de emprego e fortalecer a coesão social. |
| For example, support from the Global Fund has helped Indonesia, which has the world s fourth highest TB burden, develop an efficient and effective national TB control program. | Por exemplo, o apoio do Fundo Global ajudou a Indonésia, que tinha o quarto maior farto mundial de tuberculose, a desenvolver um programa nacional de controlo eficiente e eficaz da tuberculose. |
| And an idea started to develop. | E uma idéia começou a se desenvolver. |
| Administer and develop your Sqlite3 databases | Administre e desenvolva as suas bases de dados Sqlite3 |
| Organize and develop images from digital cameras | Organiza e desenvolve imagens de câmaras digitais |
| And that's how they develop self esteem. | E é assim que eles desenvolvem auto estima. |
| It is used to establish or confirm facts, reaffirm the results of previous work, solve new or existing problems, support theorems, or develop new theories. | Aplicações da pesquisa É usada para estabelecer ou confirmar fatos, reafirmar os resultados de trabalhos anteriores, resolver problemas novos ou já existentes, apoiar teoremas e desenvolvimento de novas teorias. |
| Bush stated that The Iraqi regime has plotted to develop anthrax, and nerve gas, and nuclear weapons for over a decade ... Iraq continues to flaunt its hostility toward America and to support terror. | Bush acusou o Iraque de ter ou desenvolver armas de destruição em massa, contrariando as resoluções da ONU impostas após a Guerra do Golfo, e de manter vínculos com o terrorismo internacional. |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| And that enables us to develop germination protocols. | E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação. |
| And this is how we develop our ideas. | E é assim que desenvolvemos nossa idéias. |
| China's nuclear test of 1964, as well as its repeated threats to intervene in support of Pakistan in the 1965 war, convinced India to develop nuclear weapons. | Forças armadas O teste nuclear de 1964, feito pela China, e as repetidas ameaças do governo chinês de intervir em apoio ao Paquistão na guerra de 1965, convenceram a Índia a desenvolver armas nucleares. |
| Develop desktop database applications | Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho |
| How did they develop? | Como eles se desenvolveram? |
| Urinary incontinence can develop. | Pode também aparecer incontinência urinária. |
| Let's develop alter egos. | Vamos desenvolver alter egos . |
| I develop photographs, and Kodak said, Keep It Simple. | Eu relevei fotografias e a KODAK dizia Mantenha Simples |
| The ECB and the NCBs develop statistical methodologies together . | As metodologias estatísticas são elaboradas , em conjunto , pelo BCE e pelos BCN . |
| Application of this observation by Francis allowed his group of researchers at the University of Michigan to develop the first influenza vaccine, with support from the U.S. Army. | A aplicação desta observação permitiu a um grupo de investigadores na Universidade do Michigan desenvolver a primeira vacina contra a gripe com o apoio do exército norte americano. |
| In the United States, initial support to develop alternative fuels by the government was also a response to the first oil crisis, and some time later, as a goal to improve air quality. | Nos Estados Unidos, o apoio inicial para desenvolver veículos de combustível alternativo por parte do governo foi, também, uma resposta à crise do petróleo de 1973, e posteriormente, com o objetivo de melhorar a qualidade do ar. |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT . | ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO |
| Consider how new technologies develop. | Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias. |
| Few flowers develop into fruit. | Poucas flores tornam se frutos. |
| Larvae develop in the ponds. | www.iucnredlist.org . |
| I didn't develop this script. | Eu não desenvolvi este script. |
| Signs and symptoms Patients with insulinomas usually develop neuroglycopenic symptoms. | Sinais e sintomas Pacientes com insulinomas geralmente desenvolvem sintomas neuroglicopênicos. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| And I support them! | E eu apóio! |
| Hepactive provides information and support online and is now starting offline Mutual Support Groups. | Hepactive provê informação e apoio online e agora está começando a formar Grupos de Apoio Mútuo offline. |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio. |
| and to develop a set of harmonised energy efficiency indicators and benchmarks . | e desenvolver um conjunto de indicadores e referenciais de eficiência energética harmonizados . |
| We have to develop the gluten. | É preciso desenvolver o glúten. |
| We need it to develop technology. | Precisamos desenvolver tecnologia. |
| Resources weren't there to develop them. | Não haviam recursos para desenvolvê las. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| Students should develop their reading skills. | Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura. |
| Sports help to develop our muscles. | Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos. |
| We must develop renewable energy sources. | Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis. |
| Swimming will develop many different muscles. | Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes. |
| Forest engineers develop new building systems. | Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade. |
| Developmental biology studies the process by which organisms grow and develop. | A biologia do desenvolvimento estuda o processo pelo qual os organismos crescem e se desenvolvem. |
Related searches : Support And Develop - Support To Develop - Develop Support For - Develop And Execute - Develop And Retain - Develop And Market - Develop And Operate - Develop And Acquire - Develop And Improve - Nurture And Develop - Develop And Strengthen - Develop And Adopt - Develop And Establish - Develop And Share