Tradução de "desenvolve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desenvolve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ler desenvolve a mente. | Reading develops the mind. |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (e.g. the day before) or if it develops slowly, you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, ed |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | nervous disease (diabetic autonomic neuropathy), |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (for example the day before) or if it develops slowly, |
| Portanto, desenvolve uma história. | Soon, a story develops. |
| Quem desenvolve estas reações? | Who gets these reactions? |
| A trama se desenvolve rapidamente. | The plot develops rapidly. |
| A Polónia desenvolve esforços consideráveis. | Poland is making considerable efforts. |
| Desenvolve o carácter de ambos. | Develops their characters. |
| Organiza e desenvolve imagens de câmaras digitais | Organize and develop images from digital cameras |
| Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores. | Well, it builds up with these factors. |
| A União desenvolve uma política que visa | The Union shall develop a policy with a view to |
| Como se desenvolve a linguagem nos humanos? | How is language developed in humans? |
| Como é que se desenvolve a confiança? | How to create trust? |
| O Comité Misto também desenvolve a cooperação | The Joint Committee shall also develop cooperation by |
| A empresa desenvolve novos produtos a cada mês. | The company develops new products every other month. |
| Consequência directa a produção agrícola desenvolve se regularmente. | I can endorse Mr Tolman's report, on the whole, as a sound set of arguments in favour of con tinuing the agricultural policy, with reforms introd uced at a sensible pace. |
| A alteração 3 desenvolve o sentido desta actuação. | Amendment No 3 broadens the terms of this measure. |
| Desenvolve os aspectos militares do planeamento estratégico avançado. | It carries out the military aspects of strategic advance planning |
| Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve. | Let's wait and see how the discussion develops. |
| Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal. | Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament. |
| Literalmente, aderem à superfície do cristal que se desenvolve. | It literally adheres to the growing face of the crystal. |
| O parceirismo económico também se desenvolve segundo estes critérios. | Economic partnerships obey the same criteria. |
| Desenvolve também actividades no mercado da comercialização de gás. | It is also active in the gas trading market. |
| O grupo Bull desenvolve actividades principalmente em dois domínios | It is active mainly in two areas |
| Desenvolve programas informáticos que são depois vendidos aos agricultores. | develops computer programmes which are then sold to farmers. |
| Se você desenvolve uma doença, você está fora da ilha. | If you develop a disease, you're off the island. |
| Quando ativado desenvolve todo o potencial para o amor altruísta. | Each event is recorded into your cells... . |
| A trama se desenvolve ao redor da história de quem? | Whose story arc does the plot revolve around? |
| Rare Ltd. é uma empresa inglesa que desenvolve jogos para videogame. | Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire. |
| Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima. | Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child. |
| Esta é a diabetes que normalmente se desenvolve na idade adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Então, vamos ver como essa conversa sobre cidadania política se desenvolve. | So we'll see how that conversation about political citizenship develops. |
| A bactéria desenvolve resistência, por isso os antibióticos deixaram de funcionar. | The bacteria builds up a resistance, so antibiotics aren't working anymore. |
| O cérebro desenvolve se como resposta à experiência e ao estímulo. | The brain develops in response to experience and to stimulation. |
| A hormona do crescimento regula o crescimento e desenvolve as células. | Growth hormone regulates the growth and development of cells. |
| Esta é a diabetes que se desenvolve normalmente na fase adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Esta é a diabetes que se desenvolve normalmente na idade adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Sob a capa de especulações filosóficas, desenvolve uma ideologia neozi (199). | Under cover of philosophical speculation it promotes a neonazi ideology (' ). |
| Paralelamente a este poder consultivo obrigatório , desenvolve se uma consulta facultativa . | In addition to this 'mandatory consultation' a practice of 'non mandatory consulta tion' has developed. |
| Apoio sinceramente todas as acções que a Comissão desenvolve neste domínio. | I give my full backing to any action undertaken by the Commission on this score. |
| O relatório da Comissão do Emprego desenvolve consideravelmente o referido quadro. | The Employment Committee's report has considerably expanded this framework. |
| O produtor que é simultaneamente gestor desenvolve quaisquer outras actividades remuneradas | Does the holder who is also the manager have any other gainful activity |
| O produtor que é simultaneamente gestor desenvolve quaisquer outras actividades remuneradas | Does the holder who is also the manager have any other gainful activities? |
Pesquisas relacionadas : Empresa Desenvolve - Ela Desenvolve - Ele Desenvolve - Desenvolve-se - Que Desenvolve - Tendência Desenvolve - Irritação Desenvolve - Desenvolve E Mantém - Desenvolve E Aplica - Possui E Desenvolve - Desenvolve Ainda Mais - Economia Se Desenvolve - Desenvolve E Fornece - Descobre E Desenvolve
