Tradução de "desenvolve e fornece" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desenvolve - tradução : Fornece - tradução : Desenvolve e fornece - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Organiza e desenvolve imagens de câmaras digitais | Organize and develop images from digital cameras |
| E claro que não fornece. | It certainly does not. |
| Ler desenvolve a mente. | Reading develops the mind. |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (e.g. the day before) or if it develops slowly, you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, ed |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | nervous disease (diabetic autonomic neuropathy), |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (for example the day before) or if it develops slowly, |
| Portanto, desenvolve uma história. | Soon, a story develops. |
| Quem desenvolve estas reações? | Who gets these reactions? |
| Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve. | Let's wait and see how the discussion develops. |
| A trama se desenvolve rapidamente. | The plot develops rapidly. |
| A Polónia desenvolve esforços consideráveis. | Poland is making considerable efforts. |
| Desenvolve o carácter de ambos. | Develops their characters. |
| E nós sabíamos que o ADN fornece a informação ao ARN e o ARN fornece a informação às proteínas. | And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. RNA provides the information for protein. |
| Fornece água limpa. | It provides clean water |
| O artigo 5º fornece nos o processo de regulamentação, e o 6º fornece nos o procedimento de salvaguarda. | Article 5 provides for a regulatory procedure, Article 6 for a safeguard procedure. |
| Desenvolve a ciência. Uma ideia civilizada e avançada de casamento e procriação . | Build our science, civilized and advanced idea of marriage and giving birth. |
| fornece gestão e controle de baterias para portáteis | Provides battery monitoring and management for laptops |
| E ele fornece nos uma regra muito interessante. | Now because a and p share no common factors since p is a prime we can use the cancellation law and you'll sometimes see this written as a (p 1) 1 mod p. |
| O relatório fornece alguns factos, e números extraordinários. | It gives us an opportunity to review the situation regarding a common energy policy. |
| Como no caso das micorrizas, o fotobionte fornece açúcares e outros carboidratos através da fotossíntese, enquanto o fungo fornece minerais e água. | As in mycorrhizas, the photobiont provides sugars and other carbohydrates via photosynthesis, while the fungus provides minerals and water. |
| Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima. | Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child. |
| O cérebro desenvolve se como resposta à experiência e ao estímulo. | The brain develops in response to experience and to stimulation. |
| A hormona do crescimento regula o crescimento e desenvolve as células. | Growth hormone regulates the growth and development of cells. |
| Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores. | Well, it builds up with these factors. |
| A União desenvolve uma política que visa | The Union shall develop a policy with a view to |
| Como se desenvolve a linguagem nos humanos? | How is language developed in humans? |
| Como é que se desenvolve a confiança? | How to create trust? |
| O Comité Misto também desenvolve a cooperação | The Joint Committee shall also develop cooperation by |
| Habilidade só se desenvolve por horas e horas e horas de de treino. | Skill is only developed by hours and hours and hours of beating on your craft. |
| Fornece água com sabor agradável e isenta de odores. | It gives you better tasting and odourless water |
| O senhor relator fornece algumas indicações e umas orientações. | No, it is first and foremost a human rights problem. |
| Esta proposta fornece muito poucas soluções e demasiadas proibições. | This proposal provides too few solutions and too many prohibitions. |
| A própria informação se desenvolve, nutrida por comunicação aberta e investigação livre. | Information itself evolves... ...nurtured by open communication and free inquiry. |
| Um terceiro e óbvio benefício da meditação, é que desenvolve a concentração. | A third, I should think obvious benefit of meditation, is that it develops concentration. |
| Sarajevo, onde, apesar da guerra, se desenvolve uma vida universitária e cultural. | Regarding the third pillar, justice and home affairs, we did not, perhaps, advance so far during the Brussels Summit as we did with the second pillar. |
| E recorde se que o genérico só se desenvolve graças à inovação. | We must also remember that generic products are only developed due to innovation. |
| A RTP desenvolve simultaneamente actividades comerciais e de serviço público de televisão. | RTP performs both public service broadcasting activities and commercial broadcasting. |
| Fornece informações sobre o Hardware | Provides information on hardware |
| Cada seringa fornece uma dose | Each division on the |
| A empresa desenvolve novos produtos a cada mês. | The company develops new products every other month. |
| Consequência directa a produção agrícola desenvolve se regularmente. | I can endorse Mr Tolman's report, on the whole, as a sound set of arguments in favour of con tinuing the agricultural policy, with reforms introd uced at a sensible pace. |
| A alteração 3 desenvolve o sentido desta actuação. | Amendment No 3 broadens the terms of this measure. |
| Desenvolve os aspectos militares do planeamento estratégico avançado. | It carries out the military aspects of strategic advance planning |
| Fornece informação técnica e tags para ficheiros de vídeo e áudio | Supplies technical and tag information about a video or audio file |
Pesquisas relacionadas : Desenvolve E Mantém - Desenvolve E Aplica - Possui E Desenvolve - Descobre E Desenvolve - Empresa Desenvolve - Ela Desenvolve - Ele Desenvolve - Desenvolve-se - Que Desenvolve - Tendência Desenvolve - Irritação Desenvolve - Fabrica E Fornece
