Tradução de "develop for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Develop - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everybody is encouraged to develop software for KDE.
Toda a gente é convidada a desenvolver software para o KDE.
0 aim to develop teaching material for distance education
0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
You need enough nurturing for this system to develop properly.
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.
Are there some rules we can develop for changing rules?
Existem regras que podemos criar para mudar regras?
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.
Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
RD Well our responsibility is to develop the technology for this.
RD Bem, nossa responsabilidade é desenvolver a tecnologia para isso.
Develop technical standards
Elaboração das normas técnicas
Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years.
Nossa missão é desenvolver protocolos para as habitações para 400 milhões de pessoas em 12 anos.
Much research and experimentation were needed, not just to develop individual components, but to develop an overall architecture for a component library based on generic programming.
Muita pesquisa e experimentação era necessária, não somente para desenvolver componentes individuais, mas para desenvolver uma arquitetura para um biblioteca de componentes baseada em programação genérica.
Develop desktop database applications
Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho
How did they develop?
Como eles se desenvolveram?
Urinary incontinence can develop.
Pode também aparecer incontinência urinária.
Let's develop alter egos.
Vamos desenvolver alter egos .
This suggests additional factors are needed for coeliac disease to develop that is, the predisposing HLA risk allele is necessary but not sufficient to develop coeliac disease.
Isto sugere que são necessários outros fatores para que a doença se desenvolva isto é, que o alelo HLA é condição necessária, mas não suficiente, para desenvolver doença celíaca.
The EPC is invited to also develop the technical XML schemas for the messages .
O EPC é convidado a desenvolver também os esquemas técnicos XML para as mensagens .
I am an invitation for people to develop the obliquity they have within themselves.
Eu sou um convite para as pessoas desenvolverem a obliquidade que têm dentro de si.
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?
Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
In these zones, local patriotism would eventually develop into a full fight for independence.
Nessas zonas, o patriotismo local eventualmente se desenvolvia em luta pela independência.
Research Geddes' primary research interest is to develop algorithms for the mechanization of mathematics.
Pesquisa O principal interesse de Geddes é a pesquisa para o desenvolvimento de algoritmos para a mecanização da matemática.
From 1899, Budd had worked to develop stainless steel bodies for railroad cars, for the Pullman in particular.
Em 1899 Budd trabalhou no desenvolvimento de pressed steel para carros de estrada de ferro, Companhia Pullman em particular.
Aim to develop modern textbooks
Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT .
ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO
Consider how new technologies develop.
Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias.
Few flowers develop into fruit.
Poucas flores tornam se frutos.
Larvae develop in the ponds.
www.iucnredlist.org .
I didn't develop this script.
Eu não desenvolvi este script.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.
Para desenvolver um diálogo visando a mudança temos que lidar com a nossa raiva.
So that means we could then start to develop different platforms for exploring this evolution.
Então isto significa que poderiamos começar a desenvolver diferentes plataformas para explorar essa evolução.
The Commission shall develop a detailed methodology for determining the existence of unfair pricing practices .
A Comissão desenvolverá uma metodologia detalhada para determinar a existência de práticas tarifárias desleais .
And who knows maybe one day I'll develop a software made specially for Lingua translators )
E quem sabe, talvez um dia venha a desenvolver um software especialmente para os tradutores do Lingua )
These observations are then used to develop methods for habitability studies of extra solar planets.
Essas observações são então utilizadas para desenvolver métodos que possiblitem detectar planetas habitáveis em torno de outras estrelas.
Often used to develop applications for mobile devices, PDAs, TV set top boxes, and printers.
A edição para o desenvolvimento de aplicações para dispositivos móveis e embarcados.
We have to develop the gluten.
É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.
Precisamos desenvolver tecnologia.
And an idea started to develop.
E uma idéia começou a se desenvolver.
Administer and develop your Sqlite3 databases
Administre e desenvolva as suas bases de dados Sqlite3
Resources weren't there to develop them.
Não haviam recursos para desenvolvê las.
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
Students should develop their reading skills.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.
Sports help to develop our muscles.
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
We must develop renewable energy sources.
Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
Swimming will develop many different muscles.
Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes.
Forest engineers develop new building systems.
Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade.
And we've since gone on to develop many generations of gadgets for exploring places like this.
e desde então temos procurado desenvolver muitas gerações de equipamentos para explorar lugares como esse.
Of course, the main goal of this project is to develop a car for the blind.
É claro, o principal objetivo deste projeto é desenvolver um carro para os cegos.

 

Related searches : Develop Interest For - Develop Awareness For - Develop Curiosity For - Develop Support For - Develop Relationships - Develop Through - Develop Ideas - Develop Talent - Develop Myself - Develop Solutions - Develop Policies - Develop Towards - Develop Awareness