Tradução de "develop her career" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Career - translation :

Develop - translation :

Palavras-chave : Carreira Profissional Política Acabou Acabar Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She sacrificed her career for her family.	Ela sacrificou a carreira pela família.
Her treatment discouraged her from pursuing a career.	A forma como foi tratada a desencorajou de tentar seguir uma carreira.
Her political career has ended.	Para ela a carreira política terminou.
Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies.	Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema.
During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career.	Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira.
She used her vocal talent early in her pageantry career.	Ela usou seu talento vocal no início de sua carreira pompa.
She refuses to abandon her career for marriage.	Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
After heated public criticism, she gave up her career.	Depois de críticas calorosas do público, ela desistiu de sua carreira.
Hepp commanded her for her entire career, receiving promotion to Kapitänleutnant in the process.	Hepp comandou o submarino durante toda a sua carreira, recebendo uma promoção a Kapitänleutnant no processo.
Her experience with the Indians led her to start a career as a filmmaker.	Sua experiência com os índios a levou a iniciar uma carreira como cineasta.
Sandra wants to continue her career by reporting on sports.	Sandra deseja continuar sua carreira nas reportagens sobre esporte.
Recent career In 2000, Leandros started producing her own records.	Em 2000, Vicky leandros começou a produzir os seus próprios discos.
She began her career doing commercials, like the jeans Staroup.	Iniciou a carreira fazendo comerciais, como o das calças jeans Staroup.
Knust began her career in the 1997 season of Malhação .	A atriz iniciou sua carreira na temporada 1997 de Malhação.
The trip was a transformative experience for her and presaged her eventual career in diplomacy.	A viagem foi uma experiência transformadora para ela e pressagiava sua carreira na diplomacia.
The latter was her first color film and her only color film made during the height of her career.	Neste último, seu primeiro filme colorido, Davis interpretou pela primeira vez a Rainha Elizabeth I.
Career In Britain, Dench has developed a reputation as one of the greatest actresses of the post war period, primarily through her work in theatre, which has been her forte throughout her career.	Judi construiu uma boa reputação, de uma das melhores atrizes da história pós Segunda Guerra Mundial, principalmente por seu trabalho no teatro, seu maior forte em toda sua carreira.
It seemed that she would start her career over from scratch.	Parecia que ela iria recomeçar sua carreira do zero.
During her singing career, Camargo performed sambas and boleros in nightclubs.	Seguiu na carreira de cantora com apresentações de sambas e boleros em boates.
Rarely does a singer remain a soubrette throughout her entire career.	Raramente uma cantora continuará a ser um soubrette durante toda a sua carreira.
She never fully committed to the marriage and prioritized her career.	Hepburn não se comprometeu com o relacionamento e priorizou sua carreira.
The press took great interest in her marriage, while she and her husband clashed over the direction of her career.	Seu casamento foi alvo constante dos paparazzi e houve choques e mudanças no rumo de sua carreira.
Life and career 1989 2002 Career beginnings and The Parent Trap Lohan began her career as a child model with Ford Models at the age of three.	1989 2002 Início da carreira e Operação Cupido Lohan começou sua carreira em 1989 como modelo infantil da Ford Models, aos três anos de idade, sendo a primeira contratada ruiva da agência.
Hopefully, she will be in position to represent her area and develop it.	Espera se que ela esteja apta a representar sua área e desenvolvê la.
Talk to Her (2002) Two years later, Almodóvar hit another career high with Talk to Her (2002).	Fale com Ela (2002) Dois anos depois, Almodóvar atingiu uma outro auge de sua carreira com Fale com Ela.
As a result, the album contained mostly autobiographical lyrics about her emotions and reminiscences of her career.	Como resultado, o álbum possuía um conteúdo mais autobiográfico, tratava mais de suas emoções.
Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career.	Minogue foi inspirada e comparada a Madonna ao longo de sua carreira.
This was the beginning of a successful career for her with her father as composer, manager and producer.	Foi o início de uma carreira musical para ela e para o seu pai.
Her next role was in a soap opera perhaps one of the most important in her entire career.	Seu próximo papel em telenovelas seria talvez um dos mais importantes em toda sua carreira.
By 1997, Minogue was in a relationship with the French photographer Stéphane Sednaoui, who encouraged her to develop her creativity.	Em 1997, Minogue estava em um relacionamento com o fotógrafo francês Stéphane Sednaoui, que a incentivou a desenvolver a sua criatividade.
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career	Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
She left her musical career to devote more time to radio and television.	Após isso, abandonou a carreira musical para se dedicar mais ao rádio e à televisão.
During her career, Shakira has performed at a large number of benefit concerts.	Desde o início da carreira, Shakira declara se preocupada com as causas sociais.
She began her television career in 1993, in the Brazilian miniseries, Sex Appeal .	Iniciou sua carreira televisão em 1993, na minissérie Sex Appeal .
She kept this attitude toward the record industry for most of her career.	Manteve essa atitude em relação à indústria fonográfica durante a maior parte da sua carreira.
In 1980 she met José Pedrosa, the man that would eventually be her personal trainer for her entire career.	Em 1980 conheceu José Pedrosa, que viria a ser o seu treinador durante toda a sua carreira.
Career Cross began her television career in 1984 on the soap opera The Edge of Night , playing the recurring role of Liz Correll.	Carreira Marcia começou sua carreira na televisão em 1984, na novela The Edge of Night, com o papel de Liz Correll.
Career Lilia began her career in the theater performing in the play Feliz Ano Velho , based on a book by Marcelo Rubens Paiva.	Carreira Começou a sua carreira no teatro, com a peça Feliz Ano Velho , baseada num livro de Marcelo Rubens Paiva.
Her career went through several periods of eclipse, and she admitted that her success had often been at the expense of her personal relationships.	Sua carreira passou por vários períodos sombrios, tendo ela mesma admitido que seu sucesso se deu muitas vezes às custas de seus relacionamentos pessoais.
Enya began her musical career in 1980, when she briefly joined her family band Clannad before leaving to perform solo.	Começou sua carreira musical em 1980, e se juntou rapidamente à banda Clannad, de sua família, antes de sair para prosseguir com sua carreira solo.
Very early in her career Margaret transformed Fontes into Fonteyn (a surname her brother also adopted) and Margaret into Margot.	No começo de sua carreira, Margaret transformou Fontes em Fonteyn e Margaret em Margot .
Starting her career as a background singer on Uptown Records in 1989, Blige released her first album, What's the 411?	Mary J. começou sua carreira no inicio da década de 90, gravando seu primeiro álbum What's the 411?
Legacy Spears became an international pop culture icon immediately after launching her recording career.	Legado Spears tornou se um ícone da cultura pop internacional, logo após o lançamento de sua carreira.
Honours and awards During her career and after, Sutherland received many honours and awards.	Durante toda a sua carreira e, mesmo depois, Sutherland recebeu vários prêmios.
The song received considerable exposure and helped launch her career as a professional singer.	A música recebeu um sucesso considerável tornando Dana uma cantora profissional.

Display this page in English