Tradução de "developed and launched" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida Lançado Lançou Lançada Lançaram Lançados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Designs were refined and developed with 150 older people and their families before the service was launched earlier this year.	Projetos foram refinados e desenvolvidos com 150 pessoas de idade avançada e suas famílias antes do serviço ser lançado, no início desse ano.
Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army.	Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito.
launched the Yahoo!	O Yahoo!
France Launched 2002.	Lançou em 2002.
In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003.	Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003.
And so, we launched our own T20 league.	E assim, lançamos nossa própria liga 20 20.
The information eventually released did not offer details on who built and launched the satellite or why it was launched.	As informações eventualmente liberadas não forneciam qualquer detalhe sobre quem construiu ou de onde foi lançado ou o motivo do satélite ter sido lançado.
Today we've launched Collusion.	Hoje nós lançamos Collusion.
Rescue and recovery operations were launched from this island.	Operações de salvamento e resgate foram lançadas a partir da ilha.
Four Proton satellites were launched between 1965 and 1968.	Quatro satélites desse tipo foram construídos e lançados entre 1965 e 1968.
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.	Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás.
was launched in December 2005	rdquo é lançado em Dezembro de 2005 .
Kylix was launched in 2001.	O Kylix foi lançado em 2001.
Hubble Space Telescope was launched in 1990 and revolutionized astronomy.	O Telescópio espacial Hubble, lançado em 1990, revoluciona a astronomia.
It was launched in 1989 and first flew in 1993.	Foi lançado em 1989 e voou pela primeira vez em 1993.
The following year they were launched in Canada and Europe.	Um ano após eles foram lançados no Canadá e na Europa.
Unveiled at the 1987 Frankfurt Motor Show, the 164 was the last model to be developed while the Alfa Romeo was still a fully independent company, and was formally launched a few months after Fiat purchased the company.	Foi o último modelo a ser desenvolvido pela marca enquanto era independente (embora tenha sido lançado alguns meses depois da Fiat ter comprado a empresa), e foi sobretudo o primeiro grande Alfa com tracção à frente.
And then you had networks that developed.	E daí você tinha o desenvolvimento das redes.
So they developed and iterated these ideas.	Eles desenvolveram e repetiram estas ideias.
And our team members developed this technology.	E os membros da nossa equipe desenvolveram esta tecnologia.
New products and technologies are being developed	Estão a surgir novos produtos
Fadil and Dania developed a romantic relationship.	Fadil e Dania desenvolveram uma relação romântica.
Hog and sheep breeding are also developed.	Porcos e ovinos reprodutores também são criados.
It was developed and published by Namco.	É um jogo criado e publicado pela Namco.
Developed by 16 year old Zeyan Shafiq, who described KashBook as the answer to social media gag , the website launched in 2013, but is enjoying a renaissance in the absence of other platforms.	Desenvolvida por Zeyan Shafiq, de 16 anos, o KashBook foi descrito como a resposta para a mordaça na mídia social. O site foi lançado em 2013, mas está tendo um renascimento na falta de outras plataformas.
And its culminating year that's going to be launched in October.	Que culminarão esse ano quando for publicado em outubro.
So we began this journey, and we launched it in 1999.	Então começamos essa jornada, e a lançamos em 1999.
In all, nine Intercosmos missions were launched between 1978 and 1981.	No total, nove missões Intercosmos foram lançadas entre 1978 e 1981.
was a launched in 1902 and sold for scrap in 1920.	O sexto HMS Prince of Wales foi lançado em 1902.
The project launched in April 2005.	O projeto lançado em Abril de 2005.
Since it hasn't been launched, shhhhh!	Já que não foi lançado, shhhhhhh!
We haven't yet launched this Duolingo.	Ainda não lançamos este Duolingo.
It will be launched next September.	Será lançado em Setembro
I was launched as a cartoonist.	Estava me lançando como cartunista.
The rocket was launched this morning.	O foguete foi lançado hoje de manhã.
The rocket was launched this morning.	O foguete foi lançado nesta manhã.
Pirs was launched in August 2001.	O Pirs foi lançado em agosto de 2001.
In 2008, launched the documentary Hotxuá .	Em 2008, lançou o documentário Hotxuá .
Mundo Mouraria was launched on October 15, 2013 at the Lisbon Architecture Triennale, and marks the debut of the recently launched co op Bagabaga Studios.	Mundo Mouraria foi lançado em 15 de outubro de 2013 na Trienal de Arquitectura de Lisboa e marca a estreia da produtora cooperativa Bagabaga Studios.
In 1979, and as a response to the second oil crisis, the first vehicle capable of running with pure hydrous ethanol (E100) was launched to the market, the Fiat 147, after testing with several prototypes developed by Fiat, Volkswagen, GM and Ford.	Em Julho de 1979, e como resposta à segunda crise do petróleo, foi fabricado o primeiro veículo com combustível de etanol puro, o Fiat 147.
And things had developed until the Tunisian revolution.	E as coisas se desenvolveram até a revolução da Tunísia.
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.	O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
Cities, states and empires developed in these lowlands.	Cidades, depois Estados e impérios surgiram naquelas áreas.
He developed Parkinson's Disease and severe heart problems.	O Mal de Parkinson e os problemas cardíacos agravaram se.
They launched a coup and instituted the republic on 15 November 1889.	Eles aplicaram um golpe de Estado e instituíram república em 15 de novembro 1889.

Display this page in English