Tradução de "developed area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Developed - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nassau developed directly behind the port area.	Nassau desenvolveu directamente por trás da área do porto.
The region is traditionally known as a less developed area of Japan.	Tōhoku chihō ) é uma área geográfica do Japão.
The provision of statistics for the euro area is continuously being developed and improved .	A disponibilização de estatísticas para a área do euro está a ser desenvolvida e melhorada de forma contínua .
This area was developed as a city centre under the old City of Scarborough government.	Scarborough possui a maior área verde da cidade.
Several BIS working groups ( see Section 2.1 above ) have developed a number of initiatives in this area .	Vários grupos de trabalho do BPI ( ver Secção 2.1 acima ) desenvolveram um conjunto de iniciativas nesta área .
The quarterly data were developed in part with incorporation into euro area institutional sector accounts in mind .	Os dados trimestrais foram desenvolvidos , em parte , com o objectivo de uma incorporação nas contas dos sectores institucionais da área do euro .
During this time, he developed an intense interest in research, especially in the area of infectious diseases.	Sabin estudou medicina na Universidade de Nova Iorque e desenvolveu um intenso interesse em pesquisa, especialmente na área de doenças infecciosas.
Its natural harbor soon developed into a commercial area competing with Río de la Plata's capital, Buenos Aires.	O seu porto natural logo se transformou em uma área comercial que competia com Buenos Aires como a capital do rio da Prata.
In line with trend developments generally observed for developed economies , the euro area economy has undergone significant structural changes .	Em linha com a evolução da tendência geralmente observada nas economias desenvolvidas , a economia da área do euro registou alterações estruturais significativas .
establish an inventory of curricula and teaching material developed by previous Tempus projects in the subject area of the network	D comunicação entre os membros (se necessário). inventariação de currículos e material didáctico desenvolvido por projectos Tempus anteriores na mesma área temática identificação dos melhores peritos na área temática a nível externo para efectuarem a avaliação pelos pares workshop para definir a metodologia da avaliação pelos pares e para informar os peritos avaliação pelos pares dos outputs e visitas às universidades instituições para verificação
developed a framework ( ERM II ) for monetary and exchange rate policy cooperation between the euro area and other EU countries	desenvolveu um enquadramento ( MTC II ) para a cooperação a nível de política monetária e cambial entre a área do euro e outros países da UE
While services account for 60 70 of GDP, legislation in the area is not as developed as in other areas.	Embora os serviços sejam responsáveis por 60 a 70 do PIB, a legislação dessa área não é tão desenvolvida como em outros temas.
The campaigns followed the pattern of the communication strategy developed for Slovenia 's entry into the euro area on 1 January 2007 .	As campanhas seguiram o padrão da estratégia de comunicação desenvolvida aquando da entrada da Eslovénia para a área do euro em 1 de Janeiro de 2007 .
Who developed it?	Quem o desenvolveu?
The kit has been developed by the ECB and the national central banks ( NCBs ) of the euro area , which together form the Eurosystem .	O conjunto de material informativo foi preparado pelo Eurosistema , ou seja , o Banco Central Europeu ( BCE ) e os bancos centrais nacionais ( BCN ) da área do euro .
In terms of population , the euro area is one of the largest developed economies in the world , with 328 million citizens in 2008 .	Com 328 milhões de habitantes em 2008 , a área do euro constitui , em termos de população , uma das maiores economias desenvolvidas do mundo .
Thus, few major cities developed in the region instead, the area was for millennia dominated by the nomadic horse peoples of the steppe.	Por conseguinte, apenas se formaram algumas grandes cidades, e a área foi dominada durante milênios pelos povos nômades das estepes.
Remya Jose has developed ...	Ramya Jose desenvolveu
French developed from Latin.	O francês desenvolveu se a partir do latim.
China developed very quickly.	A China desenvolveu se muito rapidamente.
From around 500, an Anglo Saxon settlement known as Lundenwic developed in the same area, slightly to the west of the old Roman city.	Por volta do ano 500, um assentamento anglo saxão conhecido como Lundenwic desenvolveu se na mesma área, um pouco a oeste da antiga cidade romana.
Scattered Slavic settlements existed in the area from the 6th century, but it is unclear whether any of them later developed into the city.	Povoações eslavas dispersas existiam na área desde o século VI, mas não está claro se alguma delas posteriormente evoluiu para a cidade.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.	Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
As more information and research results have become available over time , a more detailed understanding of monetary policy transmission in the euro area has developed .	Com a disponibilização progressiva de mais informação e de resultados de investigação , desenvolveu se uma compreensão mais pormenorizada da transmissão da política monetária na área do euro .
Other archaic shrines to the northwest, such as the Umbilicus Urbis and the Vulcanal (Shrine of Vulcan), developed into the Republic's formal Comitium (assembly area).	Outros santuários foram encontrados a noroeste, como a Umbilicus Urbis e o Vulcanal (santuário de Vulcano), construídos no centro nervoso do vale, o Comício, durante o período republicano.
No machines have been developed.	Nenhuma máquina foi desenvolvida.
The Japanese economy developed rapidly.	A economia japonesa desenvolveu se rapidamente.
Spain is a developed country.	A Espanha é um país desenvolvido.
Tourism is not well developed.	O turismo não está bem desenvolvido.
Both developed a sizable following.	Ambos desenvolveram um considerável conjunto de seguidores.
developed frameworks for conducting foreign exchange operations and for holding and managing the official foreign exchange reserves of the Member States participating in the euro area	desenvolveu enquadramentos para a condução de operações cambiais e para a detenção e gestão das reservas cambiais oficiais dos Estados Membros participantes na área do euro
So we developed a different approach.	Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
We developed our adaptive gait planner.	Nós desenvolvemos nosso planejador de passo adaptativo.
They developed an artificial coition machine.	Eles desenvolveram uma máquina de coito artificial.
projects for developing less developed regions	Projectos para a valorização das regiões menos desenvolvidas
projects for developing less developed regions	PT Jornal Oficial da União Europeia
This game was developed by Eidos.	Ligações externas Retrô TV
Prickle free cultivars have been developed.	Ver também amora Ligações externas
Measured in terms of population , the euro area is one of the largest developed economies in the world it had a total population of 303 million in 2000 .	Medida em termos de população , a área do euro constitui uma das maiores economias desenvolvidas do mundo em 2000 , tinha uma população total de 303 milhões .
Chinese character support is still being developed.	O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.
And then you had networks that developed.	E daí você tinha o desenvolvimento das redes.
It developed in collectives of human beings.	Desenvolveu se nas coletividades de seres humanos.
So they developed and iterated these ideas.	Eles desenvolveram e repetiram estas ideias.
It changed the way our history developed.	Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida.
But the monkey gradually developed a strategy.	Mas o macaco gradualmente desenvolveu uma estratégia

Display this page in English