Tradução de "developing human capital" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Capital

Developing - translation :

Em desenvolvimento

Developing human capital - translation :

Desenvolvimento do capital humano

Human - translation :

Humano

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Desenvolver Desenvolvendo Desenvolvimento Desenvolver-se Revelar Humanas Humano Humana Raça Natureza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The last of my three questions concerned the fact that we very often talk about human capital and about developing human capital in order to increase competitiveness.	A última das minhas três perguntas reportava se ao facto de, frequentemente, falarmos de capital humano e de desenvolvimento do capital humano por forma a aumentar a competitividade.
The advantage the country had was human capital nothing else but human capital.	A vantagem que o país tinha era o capital humano nada além do capital humano.
The advantage the country had was human capital nothing else but human capital.	A vantagem que o país tinha era o capital humano, nada mais que o capital humano.
OECD Insights Human Capital .	OECD Insights Human Capital .
Human Capital A Critique.	Human Capital A Critique.
Human capital and mobility	Capital humano e mobilidade solução a ser dada ou a resolução a ser tomada pelo Parlamento sobre o assunto. Não tenho esse direito.
Human capital, , v. 2, pp.	Human capital, , v. 2, pp.
No pressure, no human capital?	Sem pressão não existiria capital humano?
Lifelong learning is a prime means for the European economy of developing the human capital which a knowledge society needs at its disposal.	A aprendizagem ao longo da vida constitui para a economia europeia um instrumento primordial de desenvolvimento do capital humano que uma sociedade do conhecimento precisa de ter à sua disposição.
long term management of human capital	gestão do capital humano a longo prazo
Human capital and mobility Report (Doc.	Capital humano e mobilidade Relatório (Doc. A3 493 91), do Sr. Sanz Fernández nández
Relations with developing countries Protection of human rights	As relações com os países em desenvolvimento A protecção dos direitos do Homem Uma tribuna internacional
We encourage developing countries to respect human rights.	Incitam se os países em desenvolvimento a respeitá los.
We talk of people as human capital.	Falamos de pessoas como capital humano.
Expand and improve investment in human capital.	Alargar e reforçar o investimento no capital humano.
Human capital is substitutable, but not transferable like land, labor, or fixed capital.	O Capital humano é substituível, mas não pode ser transferido como terra, trabalho ou capital fixo.
External links National intellectual capital NIC as economic driver 2001 2011 Findings and results for human capital New papers and articles on human Capital, a free Newsletter edited by the RePEc academic Project Human Capital Management (HCM) research papers, Softscape Whitepapers.	Links externos New papers and articles on human Capital, a free Newsletter edited by the RePEc academic Project Human Capital, Gary Becker The Concise Encyclopedia of Economics.
What practical proposals are there for developing human capital and for improving the quality of the work place so that we are not just dealing in generalisations?	Pergunto quais as propostas apresentadas, em termos práticos, para o desenvolvimento do capital humano e para a melhoria da qualidade do local de trabalho, de molde a que não nos limitemos a falar de generalidades?
Risk When human capital is assessed by activity based costing via time allocations it becomes possible to assess human capital risk.	) Risco Quando o capital humano é avaliado pelo custo baseado na atividade através de alocações de tempo torna se possível avaliar o risco do capital humano.
See also Industrial and organizational psychology Human resources Automation Capital (economics) Capital accumulation Capitalize or expense Cross cultural capital Human Capital Management Human development theory Mincer equation Labor power Theodore Schultz Working time Notes References (UCP descr) Samuel Bowles Herbert Gintis (1975).	Ver Também Fuga de cérebros Capital Gestão de recursos humanos Teoria do desenvolvimento humano Força de trabalho Theodore Schultz Notas Referências (UCP descr) Samuel Bowles Herbert Gintis (1975).
So the developing countries need to actively create conditions that attract risk capital instead of encouraging the flight of capital.	Talvez seja útil, para se ter uma ideia do significa do concreto destes dados, recordar uma compara ção muito simples proposta pelos estudiosos do problema.
Europe needs to invest more in human capital.	A Europa tem de investir mais em capital humano.
Europe needs to invest more in human capital.	A Europa tem de investir mais no capital humano.
Human Capital is the backbone of Human Development and economic development in every nation.	O Capital humano é o pilar desenvolvimento humano e do desenvolvimento económico em todas as nações.
Agreement on certain measures necessary to encourage private direct investment in developing countries developing country access to capital mar kets increase in resources of the IMF cooperation among developing countries.	IMPORTÂNCIA DA FUNÇÃO JURISDICIONAL O Tribunal de Justiça revelou se um elemento importante há quem diga mesmo, um elemento motor da integração europeia.
Agreement on certain measures necessary to encourage private direct investment in developing countries developing country access to capital markets increase in resources of the IMF cooperation among developing countries.	Em desacordo com a dívida o código de conduta internacional o incremento das capacidades tecnológicas a ajuda ao ajustamento relativo à industrialização, incluindo o acesso aos mercados.
In the basic model the TFP residual includes the effect of human capital because human capital is not included as a factor of production.	No modelo básico do residual PTF inclui o efeito do capital humano, pois o capital humano não é incluído como um fator de produção.
This time it selected developing apartments in Kalimba, about 30km outside Luanda, the capital.	Desta vez, a escolha foi um projeto de construção de apartamentos na região de Kalimba, distante cerca de 30km de Luanda, a capital.
Agreement on certain measures necessary to encour age private direct investment in developing countries developing country access to capital markets increase in resources of the IMF cooperation among developing countries.	De acordo com determinadas medidas necessárias para estimular os investimentos privados directos nos PVD o acesso dos PVD aos mercados de capitais o aumento dos recursos do FMI a cooperação entre PVD.
This is the developing trend of the 21 century human society.	Esta é a tendência de desenvolvimento da sociedade humana do século 21.
The brain drain and the outflow of capital from the developing countries must be stemmed.	As políticas de desenvolvimento têm de utilizar instrumentos de promoção humana.
We very often talk about human capital and lifelong learning.	Falamos frequentemente de capital humano e de formação ao longo da vida.
Guideline No 23 Expand and improve investment in human capital	Orientação n.o 23 Alargar e aumentar o investimento em capital humano.
increase investment in human capital through better education and skills.	investir mais em capital humano melhorando a educação e as competências.
INCREASE INVESTMENT IN HUMAN CAPITAL THROUGH BETTER EDUCATION AND SKILLS	INVESTIR MAIS EM CAPITAL HUMANO MELHORANDO A EDUCAÇÃO E AS COMPETÊNCIAS
increasing investment in human capital through better education and skills.	Incrementar o investimento em recursos humanos melhorando a educação e as competências.
increase investment in human capital through better education and skills.	aumentar o investimento no capital humano, melhorando a educação e as competências.
Increase investment in human capital through better education and skills	Aumentar o investimento em capital humano através de uma melhoria da educação e das competências
In this view, human capital is similar to physical means of production , e.g., factories and machines one can invest in human capital (via education, training, medical treatment) and one's outputs depend partly on the rate of return on the human capital one owns.	Nesta visão, o capital humano é semelhante aos meios físicos de produção , por exemplo, fábricas e máquinas pode se investir em capital humano (via educação, formação, tratamento médico) em que uma das saídas depende, em parte, da taxa de retorno sobre a posse de capital humano.
The external effect of human capital on the productivity of physical capital is evident in the marginal product of physical capital formula_74He showed that the large estimates of the effect of human capital in cross country estimates of the model are consistent with the smaller effect typically found on workers' salaries when the external effects of human capital on physical capital and labor are taken into account.	O efeito externo do capital humano sobre a produtividade do capital físico é evidente no produto marginal do capital físico formula_89Ele mostrou que os grandes estimativas do efeito do capital humano nas estimativas do modelo pelo país são consistentes com o efeito menor normalmente encontrados em salários dos trabalhadores quando os efeitos externos do capital humano em capital físico e trabalho são levadas em conta.
promotion of democratic values, good governance and human rights in developing countries.	promoção dos valores democráticos, da boa governação e dos direitos humanos nos países em desenvolvimento
They imply a closer targeting of transferred resources towards 'productive' investment in physical capital, human capital and infrastructure.	Em grande parte da Europa do Norte, na qual os sistemas de apoio social estão bem implantados e a dispersão regional dos rendimentos per capita não
From the standpoint of a developing country, the emigration of skilled workers represents a loss of human capital (known as brain drain), leaving the remaining workforce without the benefit of their support.	Do ponto de vista de um país em desenvolvimento, a emigração de trabalhadores qualificados representa uma perda de capital humano (conhecida como fuga de cérebros), deixando o restante da força de trabalho sem os benefícios.
We shall be able to lay down conditions for the developing countries on an all round basis human rights, introduction of a multi party system, flight of capital and transparency of financing.	Reymann (PPE). (FR) Senhor Presidente, caros colegas, todos nós temos conhecimento das causas e das origens da dívida dos países ACP, e das suas consequências desastrosas para milhares de milhões de seres humanos, na sua vida quotidiana e nas suas relações com os outros países, próximos ou afastados, do Norte ou do Sul.
The transformation of raw human resource into highly productive human resource with these inputs is the process of human capital formation.	A transformação de recursos humanos primitivos em recursos humanos altamente produtivos com estas entradas é o processo de formação de capital humano.

Display this page in English