Tradução de "em desenvolvimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Em desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Em desenvolvimento - tradução : Em desenvolvimento - tradução : Em desenvolvimento - tradução : Em desenvolvimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em desenvolvimento. | Further reading |
Desenvolvimento em Rede | Networked Development |
Desenvolvimento em Equipa | Team Development |
Desenvolvimento em crianças | Development in children |
Países em desenvolvimento | Developing Countries |
Países em desenvolvimento | Developing countries |
País em desenvolvimento | Developing country |
Precisamos de conceitos para além de países em desenvolvimento ou mundo em desenvolvimento . | And we have to have more concepts than just developing countries and developing world. |
Classifica de países em desenvolvimento posso ler da lista aqui países em desenvolvimento | It labels developing countries, I can read from the list here developing countries |
Dimensão ambiental no processo de desenvolvimento dos países em desenvolvimento | Environmental dimension in the development process |
Câmara cardíaca em desenvolvimento | Heart chamber developing. |
Doentes em desenvolvimento ósseo | Patients with growing skeletons |
Para crianças em desenvolvimento, esta habilidade é o alicerce do desenvolvimento. | For kids growing up, that skill is the bedrock of development. |
estava em desenvolvimento desde 1994. | The film had been in development as far back as 1994. |
Outra Documento Em desenvolvimento MTE | Other Documentation Under development MTE |
Isso já está em desenvolvimento. | This is already developing. |
seio dos países em desenvolvimento. | CEYRAC (DR). (FR) Mr President, the further development of EC ASEAN political and economic relations is essential. |
NECESSIDADES DOS ESTADOS EM DESENVOLVIMENTO | When a vessel is operating on the same fishing trip both in waters under the national jurisdiction of its flag State and in the adjacent high seas, an observer placed under the regional observer programme shall not undertake any of the activities specified in paragraph 6(e) when the vessel is in waters under the national jurisdiction of its flag State, unless the flag State of the vessel agrees otherwise. |
Apoio aos países em desenvolvimento | Support for developing countries |
LISTA DOS PAÍSES EM DESENVOLVIMENTO | LIST OF DEVELOPING COUNTRIES |
E temos que ter mais conceitos do que apenas países em desenvolvimento e mundo em desenvolvimento. | And we have to have more concepts than just developing countries and developing world. |
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento. | The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System. |
desenvolvimento industrial (fabrico e transformação) em associação com o desenvolvimento das empresas, sas, | industrial development (manufacturing and process ing) in conjunction with the development of undertak ings, |
o desenvolvimento econ6mico e social sustentável dos paises em vias de desenvolvimento , em especial dos mais desfavorecidos | the sustainable economic and social development of the developing countries , and more parricularly the most disadvantaged among them the smooth and gradual integration of the developing counuies into the world economy |
o desenvolvimento económico e social sustentável dos países em vias de desenvolvimento, em especial dos mais desfavorecidos | the sustainable economic and social development of the developing countries, and more particularly the most disadvantaged among them |
Tom trabalha em pesquisa e desenvolvimento. | Tom works in research and development. |
em investigação e desenvolvimento da Comunidade. | parliaments have scarcely any in fluence. |
Países em vias de desenvolvimento (PVD) | DEVELOPING COUNTRIES |
Doutoramento em Sociologia. Sociólogo do desenvolvimento. | Graduate in sociology. |
Cooperação com os países em desenvolvimento | The Secretariat of the European Parliament |
COOPERAÇÃO COM OS PAÍSES EM DESENVOLVIMENTO | COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES |
Em primeiro lugar, o desenvolvimento sustentável. | Firstly, sustainable development. |
COOPERAÇÃO EM MATÉRIA DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL | COOPERATION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
Ela rotula países em desenvolvimento posso ler na lista aqui países em desenvolvimento República da Coréia do Sul. | It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea. |
Toxicidade do Desenvolvimento Raltegravir não foi teratogénico nos estudos de toxicidade do desenvolvimento em ratos e em coelhos. | Developmental Toxicity Raltegravir was not teratogenic in developmental toxicity studies in rats and rabbits. |
Devido ao desenvolvimento da Europa de Leste, os países em vias de desenvolvimento ficaram, | I want to make it clear right away that the funds available for the rest of the world, for the South in particular, are not affected by the events in eastern Europe, except in a positive way. |
A tradicional ênfase da Mitsubishi no desenvolvimento tecnológico esteve em novos empreendimentos em áreas como desenvolvimento espacial, a aviação, desenvolvimento oceânico, comunicações de dados, computadores e semicondutores. | The traditional Mitsubishi emphasis on technological development was in new ventures in such fields as space development, aviation, ocean development, data communications, computers, and semiconductors. |
Reforçará as capacidades de desenvolvimento clínico nos países em desenvolvimento, em termos de infra estruturas e de formação profissional. | It will increase clinical development capacity in developing countries in terms of infrastructure and training. |
o desenvolvimento económico e social sustentado dos países em desenvolvimento, muito particularmente dos mais desfavorecidos | This is very disappointing, since within that package there is a commitment to double the spending on external policies within five years. |
Impedem o desenvolvimento social e económico, desorganizando completamente as sociedades de numerosos países em desenvolvimento. | They hamper social and economic development, completely disrupting the societies of many developing countries. |
Fazemos isso em 17 países do mundo em desenvolvimento. | We do it in 17 countries of the developing world. |
Quatro bilhões vivem em economias em desenvolvimento, mas frágeis. | Four billion live in growing but fragile economies. |
Fazemos isto em 17 países do mundo em desenvolvimento. | We do it in 17 countries of the developing world. |
Esquema de desenvolvimento de jogos em lua | Games development framework in lua |
E não só no mundo em desenvolvimento. | That's not only in the developing world. |
Pesquisas relacionadas : História Em Desenvolvimento - Experiência Em Desenvolvimento - Projeto Em Desenvolvimento - Mentes Em Desenvolvimento - Software Em Desenvolvimento - Em Pleno Desenvolvimento - Indústria Em Desenvolvimento - Aumentar Em Desenvolvimento - Em Maior Desenvolvimento - Em Desenvolvimento Clínico