Tradução de "development sessions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Development - translation :

Palavras-chave : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Sessões Consultas Privadas Terapia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Info Sessions	Info Sessions
Plenary sessions	Sessões plenárias
BBC Sessions (1998) MCA.	BBC Sessions (1998) MCA.
(The Complete Sessions 1991 1993) .	(Complete Sessions 1991 1993) .
Plenary Sessions, Workshops, and Public Events	Sessões plenárias, workshops e eventos públicos
Plenary sessions, workshops, and public events	Plenárias, workshops e eventos públicos
The Experience Sessions (2004) Image Entertainment.	The Experience Sessions (2004) Image Entertainment.
National Command sessions were held monthly.	Sessões do Comando Nacional foram realizadas mensalmente.
Supplementary recording sessions at STS Studios in Dublin with producer Paul Barrett saw the development of With or Without You and the genesis of Bullet the Blue Sky .	A gravação complementar das sessões no STS Studios em Dublin com o produtor Paul Barrett viu o desenvolvimento de With or Without You e o início de Bullet the Blue Sky .
The sessions were completed on February 26.	As sessões foram concluídas em 26 de fevereiro.
D development of strategic and day to day management skills of administrative staff (through i. a. practical placements, study visits, fraining sessions) and α formulation of and institutional development strategy, including a European Strategy of the university (cf. CRE Aide Mémoire Universities' European Strategies ).	desenvolvimento da competência de gestão estratégica e corrente do pessoal aclmimstiativo (através, nomeadamente, de estágios práticos, visitas de estudo, acções de formação) e α formulação de uma estratégia para o Institution Building, incluindo uma estratégia europeia para a universidade (cf.
You have constant feedback. You have daily update sessions.	Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia.
As a mercenary, did you participate in torture sessions?	Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura?
The recording sessions for The Blue Room were tumultuous.	As sessões de gravação de The Blue Room foi tumultuosa.
Tom Wilson became more enthusiastic as the sessions continued.	Tom Wilson ficava cada vez mais entusiasmado à medida que as sessões continuavam.
The Assembly holds regular sessions twice a year, starting in March and October, and can hold special sessions when called by the prime minister.	A assembleia contém apenas duas sessões ordinárias ao ano, a partir de março e outubro e pode celebrar sessões especiais apenas quando o primeiro ministro o convocar.
A number of initiatives were launched in 2009 to support the development of the ECB 's value driven leadership and management culture and to train managers through workshops , seminars and individual coaching sessions .	Em 2009 , foram lançadas várias iniciativas destinadas a apoiar o desenvolvimento da cultura do BCE de liderança e gestão baseada em valores e a formar responsáveis pela gestão através de encontros de trabalho , seminários e sessões de treino individual .
Connect audio and MIDI applications together and manage audio sessions	Ligue aplicações áudio e MIDI umas às outras e faça a gestão de sessões áudio
A second record of these sessions, London Symphony Orchestra, Vol.	Uma segunda dessas sessões, London Symphony Orchestra, Vol.
Taking the band five weeks, the sessions ended in December.	A banda demorou cinco semanas para desenvolver o material, terminando em dezembro.
In total, 107 sessions were held between 1920 and 1939.	No total, 107 sessões públicas foram realizadas entre 1920 e 1939.
The recording sessions for Ten were completed in May 1991.	As sessões de gravação de Ten foram completadas em maio de 1991.
Thus, Dirty Frank is not from the Ten recording sessions.	Assim, Dirty Frank não é das sessões de gravação de Ten .
Projects should envisage inter aha n activities directly designed to upgrade staff skills, including development of strategic and day to day management skills of administrative staff (through i. a. practical placements, study visits, fraining sessions).	Os projectos deverão prever, nomeadamente
Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window	Controle múltiplas sessões de ssh ou rsh a partir de uma única janela
During the sessions of the European Parliament, its members shall enjoy	Enquanto durarem as sessões do Parlamento Europeu, os seus membros
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels.	As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas.
dissemination might include short term training sessions for selected target groups.	a divulgação poderá incluir sessões de formação curtas para grupos alvo seleccionados.
You will then be taken to the information sessions for newcomers .	You will then be taken to the information sessions for newcomers .
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels .	As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas .
However, sessions were delayed due to the mixing process of Angles .	No entanto, as sessões foram adiadas devido ao processo de mixagem de Angles.
The fruit of the Philadelphia recording sessions was Young Americans (1975).	O fruto dessas sessões de gravação na Filadélfia foi o disco Young Americans (1975).
When Lavigne was 14, her parents took her to karaoke sessions.	Quando Lavigne tinha 14 anos, seus pais a levavam para sessões de karaokê.
Barât quit the sessions in disgust and Doherty finished recording alone.	Barât abandonou as sessões repugnado e Doherty terminou sozinho as gravações.
Sessions ceased temporarily in January 1996 to allow Mullen to rehabilitate.	As sessões cessaram temporariamente em janeiro de 1996, para permitir que Mullen se reabilitasse.
Similar to the Achtung Baby sessions, Eno worked two week shifts.	Semelhante às sessões de Achtung Baby , Eno trabalhava turnos de duas semanas.
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.	Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.	E esses projetos continuarão depois de terminadas essas sessões, usando comunicação interativa e colaborativa.
Twice a month, we will have sessions with a group of forumists.	Duas vezes por mês, teremos sessões com um grupo de participantes do fórum.
Auxiliary officers may conduct leadership meetings or host training sessions and classes.	Auxiliares oficiais da liderança podem realizar reuniões ou treinamentos para membros da igreja.
After nearly 18 months, Radiohead's recording sessions were completed in April 2000.	Após aproximados dezoito meses, as sessões de gravação da banda terminaram, em Abril de 2000.
His main recourse was the right to dissolve or extend legislative sessions.	Seu principal recurso era o direito de dissolver ou prorrogar as sessões legislativas.
Recording sessions and live performances Several White Stripes recordings were completed rapidly.	Sessões de gravação e performances ao vivo Várias gravações foram feitas bastante rápido.
Tuesday nights were filled with jam sessions at the Niagara Theatre Centre.	As noites de terças feiras eram agendadas para jam sessions.
The versions from the Ten sessions appear on the 2009 Ten reissue.	As versões das sessões de Ten aparecem na reedição de 2009 de Ten .

Display this page in English