Tradução de "devote my time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Devote - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Dedicar Devotar Dedicar-se Dedicar-me Dedicamos Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to devote my life to education.	Eu quero dedicar minha vida à educação.
But I stayed strong in my decision and started to devote myself full time to that which was soon to become my profession.	Mas firme e forte mantive minha decisão e comecei a me dedicar em período integral ao que em breve seria mesmo minha profissão.
Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that.	Prossegui e finalmente, decidi me dedicar, em tempo integral, a fazer isso.
I really do want to devote some more time to studying French.	Eu realmente quero dedicar mais tempo aos estudos de francês.
She left her musical career to devote more time to radio and television.	Após isso, abandonou a carreira musical para se dedicar mais ao rádio e à televisão.
Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics.	Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor.
These sessions will devote more time to fine tune their flying skills and how to better evaluate the data collected.	Nessas sessões haverá mais tempo dedicado no aprimoramento das habilidades de voo e na melhor avaliação dos dados coletados.
In 1977 at the age of 58, Levi retired as a part time consultant at the SIVA paint factory to devote himself full time to writing.	Levi se aposentou de seu cargo como gerente na SIVA em 1977 e se dedicou a escrever em tempo integral.
His early years were quiet the introverted young Pericles avoided public appearances, instead preferring to devote his time to his studies.	Sua infância foi tranquila introvertido, o jovem Péricles evitava aparições públicas, preferindo dedicar seu tempo aos estudos.
Kasparov announced his retirement from professional chess on 10 March 2005, so that he could devote his time to politics and writing.	Ele anunciou sua aposentadoria do xadrez profissional em 10 de março de 2005, para dedicar seu tempo à política e à escrita.
Since his repair services were in high demand, Bergonzi was unable to devote the time to producing many of his own instruments.	Uma vez que os seus serviços de reparação eram muito requisitados, Carlo não conseguia dedicar tempo suficiente na produção dos seus próprios instrumentos.
The band originally intended to take a 12 month break, but in the end decided to devote their time to making music.	A princípio, a banda tinha decidido tirar férias por doze meses, mas mudaram de ideia e decidiram dedicar seu tempo fazendo música.
Before my time!	Não é da minha época!
This isn't my first time here. This isn't my last time here.	Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
After his promotion to Chief Engineer in 1893, he had enough time and money to devote attention to his personal experiments on gasoline engines.	Em 1893, após sua promoção ao cargo de Engenheiro Chefe, Ford passou a ter bastante tempo e dinheiro para dedicar se às suas experiências pessoais com motores a gasolina.
Free of teaching duties, while working at the Hôpital de la Pitié he was left with ample time to devote himself to clinical neurology.	Não sendo requisitado para lecionar, o trabalho de Babinski no Hôpital de la Pitié lhe forneceu muito tempo para devotar a neurologia clínica.
For the rest of his life, he complained about the little time he had to devote to what he came to regard as his calling.	Pelo resto de sua vida, reclamou do pouco tempo que tinha para dedicar se ao que chegaria a chamar de seu chamado .
On 7 July 2010, Vieira confirmed again that he was no longer interested in playing for France and would devote his time to Manchester City.	Em 7 de janeiro de 2010, Patrick Vieira confirmou oficialmente sua transferência do Internazionale para o Manchester City.
Don't waste my time.	Não desperdice meu tempo.
You're wasting my time.	Você está desperdiçando meu tempo.
I'm wasting my time.	Estou perdendo meu tempo.
Quit wasting my time.	Pare de desperdiçar o meu tempo.
Quit wasting my time.	Pare de me fazer perder tempo.
My time is nearly up.	Meu tempo está quase acabando.
Time rules all, my dearest.	O tempo comanda tudo, minha querida.
Am I wasting my time?	Eu estou desperdiçando meu tempo?
This is my first time.	É a minha primeira vez.
I won't waste my time.	Não vou desperdiçar meu tempo.
The ancient Egyptians were thus able to produce an abundance of food, allowing the population to devote more time and resources to cultural, technological, and artistic pursuits.	Os antigos egípcios foram, assim, capazes de produzir alimentos em abundância, permitindo que a população dedicasse mais tempo e recursos a atividades culturais, tecnológicas e artísticas.
My uncle comes to see me from time to time.	Meu tio vem me ver de vez em quando.
My son came to see me from time to time.	Meu filho vem me ver de vez em quando.
My daughter came to see me from time to time.	Minha filha vinha me ver de vez em quando.
I want everyone to know that I will devote all my strength to maintain, for the good of the whole nation, the principle of absolute autocracy, as firmly and as strongly as did my late lamented father.	Espero que todos saibam que eu devoto todas as minhas forças para manter, pelo bem de toda a nação, o princípio absoluto da autocracia , tão firme e fortemente quanto meu lamentado pai.
I see my time is ticking.	Vejo que meu tempo está acabando.
I'm adding that to my time.	Estou acrescentando isso ao meu tempo.
So, okay my time is up.	então, ok, meu tempo terminou.
Way ahead of my time here.	Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
What time does my flight arrive?	A que horas chega meu voo?
My dog barks all the time.	Meu cachorro late o tempo todo.
Guys, It's my time to go.	Gente, é hora de ir.
Guys, It's my time to go.	Galera, é hora de ir.
Guys, It's my time to go.	Pessoal, é hora de ir.
I shouldn't have wasted my time.	Eu não deveria ter desperdiçado meu tempo.
I hate to waste my time.	Eu odeio desperdiçar meu tempo.
You've wasted enough of my time.	Você já tomou muito do meu tempo.

Display this page in English