Tradução de "did need" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Need - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What did you need?
Do que você precisava?
What did Tom need?
De que é que o Tom precisava?
Did these firms need state aid to survive?
Essas empresas tinham necessidade dos auxílios estatais para sobreviver ?
You did not need to come so early.
Você não precisava vir tão cedo.
We need to find out who did this.
Precisamos descobrir quem é que fez isto.
You did not need to have your house painted.
Você não precisava ter pintado a sua casa.
How long did you need to translate the book?
Por quanto tempo você precisa traduzir o livro?
And those heroes did not need an army behind them.
E aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles.
I thought that I did not need to give an explanation.
Eu pensei que não precisasse dar uma explicação.
For Aristotle, a comedy did not need to involve sexual humor.
A comédia é o uso de humor nas artes cênicas.
They understood more than we did people's innate need to be connected.
Eles compreenderam mais do que nós as necessidades de seus conterrâneos de estarem conectados.
What did I need? I needed the widest shoes in the world.
Que precisei? Do mais largo sapato do mundo.
However, Brown said that the system did not need to collapse or to do so in the way it did.
Deixou de existir em 1952, quando as suas funções foram transferidas para o Secretariado.
We did not commit a crime, therefore we do not need to apologise...
No seu governo, a Turquia avançou nas negociações para entrar na União Europeia.
Anyway, what I did was I decided that I need to take a break.
Então decidi que precisava de uma pausa pra pensar.
We need to awaken consciences, that the people did not make this law pass.
Há que despertar consciências, que o povo não acredite nesta lei de transição.
If you want her forgiveness you need to come clean about what you did.
Se você quer seu perdão, precisa confessar o que você fez.
Paraná did not need the support of the saquaremas , he could find it elsewhere.
Paraná não precisava do apoio dos saquaremas por poder encontrá lo em outros lugares.
We need to do for the ocean what Al Gore did for the skies above.
Nós precisamos fazer pelo oceano o que Al Gore fez pelos céus acima de nós
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.
Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela.
So we did need a little bit of support from the National Highway Traffic Safety Administration.
Então realmente precisamos de um pouco de apoio da Administração Nacional de Segurança no Tráfego em Rodovias.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.
Podemos argumentar que, provavelmente, eles não precisarem de tocar nas mamas dela.
Neither saw the need to punish Protestants who worshipped in private and did not take up arms.
Ele não viu necessidade de punir os protestantes que adoravam em particular e nem pegaram em armas.
I mean, at the absolute time for the absolute need of democracy, they did not abuse their power.
Quero dizer, no momento decisivo pela absoluta necessidade de democracia, eles não abusaram do poder.
The world does not need a bankers central banker any more today than it did five years ago.
O mundo não precisa hoje de um responsável de banco central proveniente do Campo Bancário mais do que precisava há cinco anos atrás.
A few months later, she realized that she did not need an agent and started to represent herself.
Alguns meses depois, ela percebeu que não precisava de um agente e começou a representar se.
This had a negative effect as they did not need to pit again, and Barrichello finished outside of the points.
Em 2013, Barrichello conquistou o primeiro pódio na categoria ao chegar em segundo lugar na etapa de Salvador.
Even though it essentially did away with the need for musicians, Zappa viewed the Synclavier and real life musicians as separate.
Apesar de ele essencialmente tirar a necessidade de músicos, Zappa via o Synclavier e os músicos da vida real como separados.
So from that perspective, what we did is just really one drop in the sea of that need that we can identify.
Então dessa perspectiva, o que fizemos é apenas realmente uma gota no mar daquela necessidade que podemos identificar.
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Eles ensinavam ballet, sapateado, jazz, dança moderna, contemporânea.
We need variety. We need surprise.
Precisamos de variedade, surpresa.
We need help. We need help.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need to we need to educate.
Precisamos educar.
If everybody on the planet lived the way we did, we'd need between five, six, seven, some people even say 10 planets to make it.
Se todo mundo no planeta vivesse como nós, nós precisaríamos de cinco, seis, sete, alguns dizem até dez planetas para sobreviver.
He argued that Gentile converts did not need to become Jews, get circumcised, follow Jewish dietary restrictions, or otherwise observe Mosaic laws to be saved.
Ele argumentou que os gentios convertidos não precisavam se tornar judeus ou ser circuncidados, nem tampouco seguir as leis alimentares.
When both Russia and ESA joined up with NASA to build the International Space Station, the immediate need for a European crew transport system disappeared as both Russia and the USA had existing capabilities that did not need expansion.
Quando a Rússia e a ESA se uniram com a NASA no projecto da Estação Espacial Internacional, a necessidade imediata de um veículo de transporte de tripulação europeu desapareceu, dado que ambos parceiros já dispunham dessas infrastruturas e não havia necessidade de aumentá las.
When Colby, FD Hilf, S Weber and AD Kramer tested PARRY, they did so by assuming that the interrogators did not need to know that one or more of those being interviewed was a computer during the interrogation.
QUando Colbu, FD Hilf, S Weber e AD Kramer testaram PARRY, eles assumiram que os interrogadores não sabiam que um ou mais dos entrevistados era um computador.
They don't need this. They need psychiatric help.
Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica.
The schools need you. The teachers need you.
As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.
Você não precisa nem de Photoshop, nem equipamento de alta tecnologia, você não precisa de computadores.
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.
Primeiro, pensei, precisamos de um time de vendas, e é óbvio que não somos especialistas, então eu fiz um treinamento,
But if anybody did want to do that, that's the kind of thing we need to be thinking about, actually fundamental opportunities to change human behavior.
Mas se alguém quisesse fazer isso, esse é o tipo de coisas que deveríamos pensar na verdade oportunidades fundamentais para mudar o comportamento humano.
Michelle the first Black US first lady did not need too much advice on how to be a first Black first lady in the White House.
Michelle, a primeira negra a ser primeira dama dos Estados Unidos, não precisou de muito conselho sobre como ser a primeira negra da Casa Branca.
Mercenaries were expensive, however, and as the threat of invasion receded in the 10th century, so did the need for maintaining large garrisons and expensive fortifications.
Contudo, eles eram caros e a ameaça de invasão retrocedeu no , assim como a necessidade de manter grandes guarnições e fortificações dispendiosas.

 

Related searches : Did He Need - Did I Need - Did You Need - Did We Need - Did Not Need - Did - Did Receive - Did We - He Did - We Did - As Did - Did Send - Who Did