Tradução de "did you happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happen - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What did you expect to happen?
O que você esperava que acontecesse?
Did something happen between you and Tom?
Aconteceu alguma coisa entre você e o Tom?
You didn't happen to catch his name, did you?
Você pegou o nome dela, por acaso?
How did this happen? When did this happen?
Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
Did you happen to see my German books?
Você, por acaso, viu os meus livros de alemão?
How did you happen to end up there?
Como foi que você foi parar aí?
How did you happen to end up there?
Como é que você foi parar ali?
Did Tom tell you what's going to happen?
Tom disse a você o que vai acontecer?
Did Tom tell you what's going to happen?
O Tom disse a você o que vai acontecer?
Did Tom tell you what's going to happen?
O Tom disse a vocês o que vai acontecer?
Did Tom tell you what's going to happen?
O Tom te disse o que vai acontecer?
It didn't happen the way you said it did.
Não aconteceu do jeito que você disse.
Did something happen?
Aconteceu alguma coisa?
How did this happen?
Como isto aconteceu?
When did this happen?
Quando é que isto aconteceu?
Did this really happen?
Isso aconteceu mesmo?
That did not happen.
Tal não se verificou.
How did that happen?
Como isso aconteceu?
How did it happen?
Como isso aconteceu?
Why did this happen?
Por que isso aconteceu?
Where did it happen?
Onde aconteceu?
When did it happen?
Quando aconteceu?
This did not happen.
Isto não aconteceu.
When did that happen?
Quando isso aconteceu?
Why did that happen?
Por que isso aconteceu?
Did that really happen?
Isso realmente aconteceu?
Did that really happen?
Isso aconteceu mesmo?
Why did that happen?
Por que aquilo aconteceu?
When did that last happen?
Quando isso aconteceu?
Well how did that happen?
Bem, como isso aconteceu?
Alas, that did not happen.
Mas, lamentavelmente, esse não parece ser o mundo onde vivemos.
When did the accident happen?
Quando ocorreu o acidente?
Did something happen last night?
Aconteceu alguma coisa na noite passada?
What time did that happen?
A que horas isso aconteceu?
And it did happen this way.
E aconteceu dessa forma.
How did the traffic accident happen?
Como ocorreu o acidente de trânsito?
Did that really happen to him?
Isso aconteceu mesmo com ele?
How long ago did it happen?
Há quanto tempo isso aconteceu?
Why did this happen to me?
Por que isto aconteceu comigo?
Where and when did that happen?
Onde e quando isso aconteceu?
How many times did it happen?
Quantas vezes isso aconteceu?
How the hell did that happen?
Como diabos isso aconteceu?
I did want that to happen.
De fato, eu queria que aquilo acontecesse.
I did want that to happen.
De fato, eu queria que isso acontecesse.

 

Related searches : Did Happen - Did Not Happen - Did Something Happen - What Did Happen - Did This Happen - Did It Happen - Did Anything Happen - Did You - When Did This Happen? - Where Did It Happen? - You Happen To - Would You Happen - Do You Happen