Tradução de "diesel locomotive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diesel - translation :

Locomotive - translation :

Palavras-chave : Gasóleo Geradores Nitrato Gerador Litros Locomotiva Loco Loco Locomotivas Carruagens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The CPR's first generation locomotives were mostly made by General Motors Diesel and Montreal Locomotive Works, (American Locomotive Company designs), with some made by the Canadian Locomotive Company to Baldwin and Fairbanks Morse designs.	A primeira geração de locomotivas a diesel foram feitas em sua maioria pela General Motors Diesel e pela Montreal Locomotive Works.
Bombardier acquired the assets and designs of Budd Company, Pullman Company, and American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, the latter of which continued in the locomotive business until 1985.	A Bombardier adquiriu a propriedade e os projeto da American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, que continuou no negocio de locomotivas até 1985.
This locomotive was not successful and was not repeated.	Esta locomotiva não foi bem sucedida.
Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator.	Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador.
Coalbrookdale Locomotive The Coalbrookdale company then built a rail locomotive for him, but little is known about it, including whether or not it actually ran.	Trevithick viria a construir mais uma locomotiva em Coalbrookdale mas pouco ou nada se sabe acerca dessa máquina.
Diesel cars are popular in Europe.	Carros a diesel são populares na Europa.
This variation is called the diesel cycle.	O ciclo termodinâmico neste caso.
It was in this complex that the first locomotive completely manufactured in Mexico was made.	Foi neste complexo que a primeira locomotiva completamente fabricado no México foi feita.
It was the first time passenger traffic had been run on a steam locomotive railway.	Foi a primeira vez que passageiros foram transportados num veículo propulsionado por uma locomotiva a vapor.
Jumbo the elephant died here on September 15, 1885, when a locomotive crashed into him.	Jumbo (o elefante) morreu aqui setembro em 15, 1885, quando um trem deixou de funcionar nele.
Winter operation is also possible by blending biodiesel with other fuel oils including 2 low sulfur diesel fuel and 1 diesel kerosene.	Operação no inverno é também possível através de mistura de biodiesel com óleos combustíveis, incluindo combustível diesel de baixa enxofre n 2 e diesel nº 1 querosene.
Diesel engines Although it had been invented in 1890, the diesel engine was not common in trucks in Europe until the 1930s.	Motores a diesel Embora já inventados em 1890, os motores a diesel não foram comuns em caminhões na Europa até os anos 20.
For road diesel, this effectively means 5 biodiesel (B5).	Para combustível diesel rodoviário, isso significa efetivamente 5 de biodiesel.
Another 550 kVA diesel generator provided additional AC power.	Havia outro gerador a diesel de 550 kVA.
Rudolf Christian Karl Diesel ( March 18, 1858September 29, 1913) was a German inventor and mechanical engineer, famous for the invention of the diesel engine.	Rudolf Christian Karl Diesel (Paris, Canal da Mancha, ) foi um engenheiro mecânico alemão, inventor do motor a diesel.
Early life and education Diesel was born in Paris, France in 1858 the second of three children of Elise (born Strobel) and Theodor Diesel.	Era o segundo de três filhos de Theodor e Elise Diesel, imigrantes alemães (bávaros) na França.
Applications Biodiesel can be used in pure form (B100) or may be blended with petroleum diesel at any concentration in most injection pump diesel engines.	Aplicações O biodiesel pode ser usado na forma pura (B100) ou pode ser misturado ao diesel de petróleo em qualquer concentração, na maioria das bombas de injecção de motores diesel.
The valved arrangement is common in on road, off road and stationary two stroke engines (Detroit Diesel), certain small marine two stroke engines (Gray Marine), certain railroad two stroke diesel locomotives (Electro Motive Diesel) and large marine two stroke main propulsion engines (Wärtsilä).	O arranjo valvulado é comum em on road, off road e motores de dois tempos estacionários (Detroit Diesel), alguns pequenos motores de dois tempos marinhos (Cinza Marine), locomotiva diesel (Electro Motive Diesel) e grandes principais motores de propulsão de dois tempos (Wärtsilä) certa ferrovia de dois tempos.
1804 The first self propelling steam locomotive makes its outing at the Pen y Darren Ironworks in Wales.	1804 A primeira locomotiva a vapor auto propulsada sai à rua da Pen y Darren ironworks no País de Gales.
This type of locomotive was first experimented with in 1920, reaching its peak in the 1950s to 1960s.	Este tipo de locomotiva foi primeiramente experimentado nos anos de 1920, alcançando seu pico de desenvolvimento entre 1950 e 1960.
Carrying their loot, the bandits escape in the locomotive, later stopping in a valley to continue on horseback.	Carregando seus despojos, os bandidos escapam na locomotiva, posteriormente parando num vale de onde continuam a cavalo.
Janne Stark (Overdrive, Locomotive Breath, Baltimoore) was responsible for a guitar solos and Mart Hallek played the violin.	Janne Stark foi responsável pelos solo de guitarra e Mart Hallek tocou violino.
His 1993 debut album, Shaq Diesel , received platinum certification from the RIAA.	O seu álbum de estreia Shaq Diesel , recebeu a certificação de platina da RIAA.
Diesel himself later conducted related tests and appeared supportive of the idea.	Diesel mais tarde, realizou testes relacionados e parecia favorável à ideia.
They coast away from the train as the DeLorean disappears to 1985, while the locomotive falls off the unfinished bridge.	À medida que as explosões ocorriam a velocidade aumentava e o DeLorean aproximava se do nível necessário para regressar a 1985.
There was no traffic jam that day. You couldn t smell the diesel fumes.	Não havia engarrafamento naquele dia, nem odor de diesel no ar.
It is the location of the headquarters of Diesel S.p.A.. Sources (Google Maps)	Estende se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 347 hab km².
Diesel fuel in general is any liquid fuel used in diesel engines, whose fuel ignition takes place, without spark, as a result of compression of the inlet air mixture and then injection of fuel.	Utilização O óleo diesel é um combustível líquido cuja principal característica é permitir sua queima à alta taxa de compressão no interior da câmara de combustão.
Power from came from 1.1 , 1.4 , 1.6 , 1.7 , 1.8 , 1.8 16 v, 2.0 , and 2.0 L 16 v petrol engines, as well as a 1.7 L diesel, 1.9 L diesel, and 1.9 L turbodiesel.	Na Europa Lançado em junho 1988, até 1991 foi disponibilizado com diversas opções de motorização com potência que variava de 57 até 146 cv de motores a gasolina 1.1, 1.4, 1.6, 1.7, 1.8, 1.8 16v, 2.0, e 2.0 16v, bem como 1,7 e 1,9 diesel e 1,9 turbo diesel.
Subsidies on diesel and cooking gas have been reduced in the face of vociferous opposition.	Os subsídios para o gasóleo e gás de cozinha foram reduzidos, face à oposição vociferadora.
Why? Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.	Por quê? Qualidade do ar foi a razão por que usaram gás natural e se livraram do diesel.
Immediately following, Lombardo was recommended by his Technical Drafting teacher to Diesel Energy Systems Company.	Imediatamente em seguida, ele foi recomendado por seu professor de redação técnica ao Diesel Energy Systems Company.
France launched local production of biodiesel fuel (referred to as diester ) from rapeseed oil, which is mixed into regular diesel fuel at a level of 5 , and into the diesel fuel used by some captive fleets (e.g.	A França lançou a produção local de biodiesel (conhecido como diéster ) de óleo de semente de colza, que é misturado no combustível diesel regular ao nível de 5 , e para o óleo diesel utilizado por algumas frotas cativas (por exemplo, transporte público) a um nível de 30 .
On the Diesel forum, there is also a thread on weddings taking place that very day	No fórum Diesel , há também um tópico sobre casamentos acontecendo naquele dia
It's like, if you take a Porsche, and you fill it up with diesel, what happens?	É como um pegar um Porsche e enchê lo de diesel, o que acontece?
Before the middle of the 20th century, electric and diesel electric locomotives began replacing steam locomotives.	Antes do meio do século XX, as locomotivas eléctricas e a diesel começaram a substituir as máquinas a vapor.
Tourism Tourists can experience the rolling countryside of Bento Gonçalves, Garibaldi and Carlos Barbosa by taking a day trip on the Maria Fumaça steam locomotive.	Está em estudos a implantação do trem regional que ligará Bento Gonçalves à Caxias do Sul, passando por Garibaldi, Carlos Barbosa e Farroupilha.
On October 13, these items were identified by Rudolf's son, Eugen Diesel, as belonging to his father.	A 13 de outubro, Eugen Diesel reconheceu tais pertences como sendo de seu pai.
Fashion industry is extremely strong all over the region Benetton, Sisley, Geox, Diesel, Replay are Venetian brands.	A indústria alimentícia está presente assim como a indústria da moda Benetton, Diesel, Bottega Veneta são marcas conhecidas mundialmente.
In addition to 1.3, 1.4, 1.5, and 1.6 liter petrol versions, the diesel 1.3 was also available.	Também continuavam em produção o três volumes Duna (Prêmio) na Argentina, com motor 1.297 de 72 cv, e o Uno no Brasil.
And here is the flotsam near California State University Long Beach and the diesel plant we visited yesterday.	E aqui é o lixo que bóia perto na Universidade Estadual da Califórnia em Long Beach e a usina de dessalinização que visitamos ontem.
However, the increased compression ratios mean there are increased emissions of oxides of nitrogen (NOx) from diesel engines.	O diesel vegetal (como o diesel de cana de açúcar) é produzido a partir de açúcares de origem vegetal.
The 1.3 (1300 cc) diesel (not for the UK market) engine was launched a couple of months later.	O diesel de aspiração natural era oferecido com 1,7 litro (1.697 cm³ e 58 cv).
It is very common in Europe and Asia because those regions have high demand for diesel and kerosene.	É muito comum na Índia, Europa e Ásia porque essas regiões têm alta demanda por diesel e querosene.
Over 70 of new cars sold in 2004 had diesel engines, far more than contained petrol or LPG engines.	Mais de 70 dos carros novos vendidos em 2004, tinham motores a diesel, muito mais do que continha gasolina ou a GPL.

Display this page in English