Tradução de "diet foods" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diet - translation :

Palavras-chave : Dieta Dietas Light Vegetais Alimentação Alimentos Comidas Processados Vegetais Dieta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.	A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas, variedade de cores.
Their diet is mostly plant based, accentuated with foods that they can carry into the fields.	A dieta deles é principalmente a base de vegetais, realçada com alimentos que eles podem transportar nos campos.
A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors.	A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas e variedade de cores.
Dietitian input is generally requested to ensure the person is aware which foods contain gluten, which foods are safe, and how to have a balanced diet despite the limitations.	Geralmente é necessário o acompanhamento de um nutricionista para assegurar que a pessoa tem conhecimento dos alimentos que contêm glúten, daqueles que é seguro ingerir e como conseguir uma dieta equilibrada apesar das limitações.
As a result of the folic acid fortification program, fortified foods have become a major source of folic acid in the American diet.	Por este motivo o principal foco é que as mulheres em idade reprodutiva tenham uma alimentação balanceada que contenha alimentos ricos em ácido fólico.
He followed a vegan diet, not only free from animal flesh, but also from all animal derived foods, such as eggs and dairy products.	Vegetarianismo e compaixão em relação aos animais Francisco seguia uma dieta vegetariana rigorosa, sem carne de animais, lacticínios ou ovos.
Diet quality can be improved by reducing the consumption of energy dense foods, such as those high in fat and sugars, and by increasing the intake of dietary fiber.	A qualidade da dieta pode ser melhorada reduzindo o consumo de alimentos ricos em energia, tais como os que têm grande quantidade de gordura e açúcar, e aumentando a ingestão de fibra dietética.
I like exotic foods.	Eu gosto de comidas exóticas.
I like exotic foods.	Gosto de comidas exóticas.
This may be because the disease has been present for so long that the intestines are no longer able to heal on diet alone, or because the person is not adhering to the diet, or because the person is consuming foods that are inadvertently contaminated with gluten.	Isto pode dever se ao facto da doença estar há tanto tempo presente que os intestinos já não são capazes de se regenerar naturalmente, ou pela pessoa não estar a seguir a dieta de forma adequada ou porque a pessoa está a consumir inadvertidamente alimentos contaminados com glúten.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.	Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Mosasaur diet	Referências
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.	É muito consolidada. E as comidas que são produzidas levam às comidas que comemos.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.	E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
Olive oil in the Cretan diet (or more widely, the Mediterranean diet) is comparable to butter in the Northern diet.	O azeite na dieta cretense é comparável com a manteiga na dieta do norte.
Diet and Growth	Dieta e Crescimento
Diet is important.	A dieta é importante.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.	Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins.
The diet based around this research is called the Low GI diet.	Dieta com restrição de carboidratos com ênfase calórica na primeira refeição do dia.
The earth is poisoning our foods.	A terra está envenenando nossos alimentos.
I don't know, maybe Whole Foods.	Sei lá, talvez a Whole Foods.
Bread and milk are good foods.	O pão e o leite são bons alimentos.
Ketogenic diet The initial stage of the Atkins Diet is referred to as the induction phase and is considered a ketogenic diet.	Esse período é recomendado para induzir o metabolismo à cetose e prepará lo para a fase mais prolongada da dieta.
Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods.	Agora, uma forma de se ingerir menos calorias é comendo menos, o motivo de você conseguir perder peso com qualquer dieta se comer menos, ou se restringir categorias inteiras de alimentos.
There's no longevity diet.	Não há uma dieta da longevidade.
I'm on a diet.	Estou de dieta.
She's on a diet.	Ela está de dieta.
She's on a diet.	Ela está de regime.
We like the same types of foods.	Nós gostamos dos mesmos tipos de comida.
If you haven't tried this, go to Publix, Whole Foods, and get all this food at Publix and Whole Foods.	Se você não experimentou isso, vá ao Publix, Whole Foods e compre todas estas comidas do Publix e do Whole Foods.
And it s not a diet.	E isso não é uma dieta.
We didn't choose our diet.	Nós não escolhemos nossa dieta.
She is on a diet.	Ela está de dieta.
She is on a diet.	Ela está de regime.
Tomorrow, I start the diet.	Amanhã começo o regime.
Tomorrow, I start the diet.	Amanhã começo a dieta.
Are you on a diet?	Você está de dieta?
Are you on a diet?	A senhora está de dieta?
Are you on a diet?	O senhor está de dieta?
Do you drink diet soda?	Você bebe refrigerante diet?
(Some, including Chipotle and Whole Foods, already have.)	(Alguns, incluindo a Chipotle e a Whole Foods, já o fizeram.)
You can mix different foods in a blender.	Você pode misturar diferentes comidas num liquidificador.
Foods are usually either slowly cooked or stewed.	Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente.
Diet The tortoises are herbivores that consume a diet of cacti, grasses, leaves, lichens, and berries.	Alimentação As tartarugas são herbívoras, consumindo cactos, gramíneas, folhas, líquens e frutas.
Hunting and diet Small fish, arthropods, and crustaceans make up the diet of young Cuban crocodiles.	Caça e dieta Pequenos peixes, artrópodes e crustáceos compõem a dieta dos jovens crocodilos cubanos.

Display this page in English