Tradução de "differ in kind" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In this sense, Egypt s difficulties differ only in scope, not in kind, from those faced by governments in Turkey, Brazil, and even Europe. | Neste sentido, as dificuldades do Egipto diferem apenas em âmbito, e não em natureza, das que enfrentam os governos na Turquia, no Brasil, ou mesmo na Europa. |
| In addition , in a true SEPA it is not acceptable for payments of the same kind to differ substantially in terms of efficiency . | Além disso , num verdadeiro espaço único de pagamentos em euros , não é aceitável que pagamentos do mesmo tipo sejam substancialmente divergentes em termos de eficiência . |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência. |
| Tastes differ. | Os gostos variam. |
| Our audience is more interested in seeing how people live, what kind of customs and traditions they have, and how we differ from each other. | Nossa audiência está mais interessada em ver como as pessoas realmente vivem, que tipo de costumes e tradições elas guardam e o quanto somos diferentes. |
| Japanese differ from American in many respects. | Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos. |
| The two countries differ in religion and culture. | Os dois países diferem em religião e cultura. |
| Writers differ in the treatment of Spanish loanwords. | Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas. |
| Males and females differ in size and appearance. | Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência. |
| But they differ on solutions. | Mas diferem nas soluções apresentadas. |
| They often differ in content and in the ordering of events. | Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos. |
| The plastids differ both in their pigmentation and in their ultrastructure. | Os plastídeos diferem em pigmentação e estrutura. |
| The one way in which they differ they're extremely social. | A única maneira pela qual se diferenciam elas são extremamente sociais. |
| Japan and China differ from each other in many ways. | O Japão e a China são diferentes em vários aspectos. |
| In culture Cultural attitudes towards rain differ across the world. | Na cultura As culturas relacionadas à chuva diferem em todo o mundo. |
| Chart scales may differ across countries . | As escalas dos gráficos podem diferir de país para país . |
| Reactions differ across countries, of course. | As reacções diferem de país para país, é claro. |
| Dbw's source, however, seemed to differ. | A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar. |
| Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee. | Aproximadamente uma letra a cada centena será diferente de um chimpanzé. |
| The crests, mottoes, and supporters also differ in and outside Scotland. | Os timbres, lemas e suportes também eram diferentes na Escócia. |
| Scars differ from other scars in the amounts of collagen overexpressed. | Cicatrizes podem também comprometer o funcionamento e proteção de órgãos. |
| Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography. | As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos. |
| Estimates of the effects of QE3 differ. | As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem. |
| How does your opinion differ from his? | Em que a sua opinião difere da dele? |
| Literacy does not differ much by gender. | A alfabetização não difere muito em função do sexo. |
| The teeth differ considerably among the species. | Os dentes são muito diferentes consoante as espécies. |
| In many ways, the prerequisites differ from one Member State to another. | As condições específicas de cada Estado Membro são diferentes em muitos aspectos. |
| Human beings differ from animals in that they can think and speak. | Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar. |
| In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language. | Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão. |
| In this, they differ from most other arthropods, which have soft eyes. | Neste aspecto, diferem da maioria dos artrópodes, que têm os olhos macios. |
| They differ primarily in the services that they provide to their residents. | Estas divisões administrativas diferem primariamente nos serviços que elas oferecem aos seus habitantes. |
| Legal requirements differ according to the different jurisdictions . | Os requisitos legais variam conforme as jurisdições . |
| Internet company CEO Ma Yan begged to differ | O CEO de uma empresa online Ma Yan discordou |
| These two factors mean exchange values differ greatly. | Esses dois fatores significam que os valores de troca diferemente bastante. |
| The procedures differ according to the ethnic group. | Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico. |
| But it would not differ fundamentally in structure or approach from today s economics. | Mas não apresentaria diferenças substanciais em termos de estrutura ou de abordagem da actual economia. |
| Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. | Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir. |
| These differ from glow discharges in that the sheaths are much less intense. | Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas. |
| The air masses separated by a front usually differ in temperature and humidity. | As massas de ar separadas por uma frente normalmente diferem na temperatura e umidade. |
| Nay further, they do not differ at all from one another in appearance. | Além disso, eles não diferem de nenhuma maneira uns dos outros em aparência. |
| They differ by size, shape, and sometimes even color. | Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor. |
| The location of kdm may differ on your system. | A localização do kdm pode ser diferente no teu sistema. |
| They also differ subtly over their conception of humans. | Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos. |
| It is on this point that our opinions differ. | É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si. |
| Speeds and elapsed time differ from class to class. | As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. |
Related searches : In Kind - Differ In Type - Differ In How - Differ In Length - Differ In Degree - Differ In Opinion - Differ In That - Differ In Size - Differ In Purpose - Differ In Both - Differ In Content - In-kind Benefits - In-kind Donations